Sta znaci na Engleskom МРВИЦУ - prevod na Енглеском

• crumb
• smidge

Примери коришћења Мрвицу на Српском и њихови преводи на Енглески

У Москви се боримо за мрвицу слободе. Овде сереш по томе!
In Moscow, we have to fight for a crumb of freedom!

Најчешће за резервоаре са рибом користе мрвицу беле боје.
Most often for tanks with fish use a crumb of white color.

Спојимо постепену мрвицу на течности, обрадимо главу.
We connect the become limp crumb to liquids, we process the head.

Вијетнамски багет има танку кору и белу, прозрачну мрвицу.
A Vietnamese baguette has a thin crust and white, airy crumb.

Савет 1: мрвицу каша од сунђера и дробљење обликујте. Укуснији….
Tip 1: crumb the sponge cake and crumble to shape. Tastes….

Природа је обдарила такву мрвицу моћним енергетским потенцијалом.
Nature has endowed such a crumb with powerful energy potential.

То је тако компликовано, да доесн апос; чак ни… имам мрвицу времена.
It's so complicated, it doesn't even… I got a smidge of time.

То је лако да осећа нецењен па чак и мрвицу огорчен, каже немачки.
It's easy for him to feel unappreciated and even a smidge resentful, says Alman.

На сваком комаду хлеба направите шупљу, дробљену мрвицу са кашиком.
On each slice of bread make a hollow, crushing crumb with a spoon.

Аура увијек остаје непромијењена, индивидуална је за сваку мрвицу.
The aura always remains unchanged, it is individual for each crumb.

Корак 6: Наставите са мешањем док не добијете благо мрвицу, али чврсту масу.
Step 6: Continue mixing until you get a slightly crumbly but firm mass.

Волите своју мрвицу, али постоји и незадовољан осјећај који вас гризне.
You love your crumb, but there is also an unsatisfied feeling that gnaws at you.

Жеља детета да имитира одрасле, да буде виши, такође може да стави мрвицу на чарапе.
Child's desire to imitate adults, to be higher, can also put a crumb on socks.

Постоје посебне методе и вежбе које могу научити мрвицу да се носи са бруксизмом.
There are special methods and exercises that can teach a crumb to cope with bruxism.

У принципу, покушајте да волите мрвицу онако како је- са свим њеним предностима и манама.
In general, try to love the crumb the way it is- with all its advantages and disadvantages.

Запамтите да је ово смеће можда неприметно и да представља стаклену мрвицу или фрагменте.
Remember that this garbage may well be imperceptible and constitute a glass crumb or fragments.

Ако су раније родитељи покушали научити мрвицу у лонцу, онда ће у овој фази тражити.
If earlier parents tried to teach a crumb to the pot, then at this stage he will ask for it.

Потопите мрвицу црног млека у кисело млеко или кефир, истисните вишак течности и додајте жуманце хлебу.
Soak black milk crumb in sour milk or kefir, squeeze out excess liquid and add yolk to bread.

Ваш љубимац поједе сваку поједину мрвицу остављену испод стола након вечере, па зашто онда стати тамо?
Your pet eats every single crumb left under the table after dinner, so why stop there?

Али када се ради о бебама, велика животиња може да испусти мрвицу, тако да их не остављајте на миру.
But when dealing with babies, a large animal can drop a crumb, so do not leave them alone.

Одрежите мрвицу на мале коцке( центиметар по центиметар, не више) и осушите у тави или у пећници.
Cut the crumb into small cubes(centimeter per centimeter, not more) and dry in a griddle or in the oven.

Ако бисте то учинили без бојења, сол би привукла влагу из ваздуха и покварила је или је учинила мрвицу.
If you would do without painting, the salt would attract moisture from the air and spoil it or make it crumbly.

Забрањено је тући мрвицу и увриједити, јер може постати несигурно, агресивно, љутито или сумњиво.
It is forbidden to beat the crumb and offend, because it can grow insecure, aggressive, pissed or suspicious.

Остаци грађевинског материјала на бази мермера, укључујући прашину, мрвицу, нашли су своју употребу као нова сировина.
The remains of building materials based on marble, including dust, crumb, have found their use as a new raw material.

Држећи мрвицу иза леђа, савијте ногу у колену под углом од 90 степени према телу.
Holding the crumb behind your back, bend the leg in the knee at an angle of 90 degrees to the body.

Ја, физичка особа, не разумем ову мрвицу копирања и додавања толико функција у друштвеној апликацији.
I, the natural person, do not understand this crunch of copying and adding so many functions in a social application.

Из тог разлога бебе нису исечене, а прва фризура је извршена након што је достигла мрвицу од 3 године.
For this reason, the babies were not cut, and the first haircut was carried out after reaching the crumb of 3 years of age.

Пре тога, они морају да науче мрвицу да воли себе, морате чешће да кажете детету како је јединствен и невероватан.
Before that, they need to teach the crumb to love themselves, you need to more often tell the child how unique and amazing he is.

Важно је за родитеље да не показују раздражљивост на мрвицу ако је ометен и да сваки пут подстакне стрпљење и марљивост.
It is important for parents not to show irritability to the crumb if he is distracted, and to encourage patience and diligence every time.

Будући да је рабарбара готова толико рано у сезони, замрзнем је дио да бих направио своју мрвицу рабарбара од трешања када су трешње спремне.
Because rhubarb is ready so early in the season, I freeze some of it to make my rhubarb cherry crunch when the cherries are ready.