Sta znaci na Engleskom МРТВАЦИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Мртвацима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Спавао сам међу мртвацима.
I lay among the dead.
Мртвацима не треба сребро.
Dead men don't need silver.
Спавао сам међу мртвацима.
Sleeping with the dead.
Докторе, колико аутопсија сте обавили на мртвацима?
Doctor, how many autopsies have you performed on dead people?
Не разговарам са мртвацима.
I don't talk to dead men.
За Цигане је свештеник човек који има посла са мртвацима.
For gypsies, a priest is someone who deals with the dead.
Не преговарам са мртвацима.
I don't deal with dead men.
Као и Даки, и Палмер говори са мртвацима, иако их далеко више поштује, понекад подиже обрве у том поступку.
Like Ducky, Palmer speaks to the dead though he is far more irreverent, sometimes raising eyebrows in the process.
Међу живима или мртвацима.
Amongst the living or the dead.
Сведок: Све аутопсије сам обавио на мртвацима.
Expert Witness: All my autopsies are performed on dead people.
Што је приметило при поступању с мртвацима при сарањивању.
Who had to deal with dead on arrival hardware.
Па да, он је погребник,зна да ради само на мртвацима.
He's a mortician,he only knows how to work on dead people.
Безбројиим немим мртвацима.
The innumerable soundless dead.
Спавао сам међу мртвацима.
They were sleeping among the dead.
Подземље, подрум с мртвацима.
Underground, cellar of the dead.
Спавао сам међу мртвацима.
These are sleeping amongst the dead.
Мо, је ли стварно радио са мртвацима?
Mo, did he really work on the dead?
Kada mrtvak ubije mrtvog pa, onda postaju ništa.
When the dead kill the dead… well, they just become nothing.
Taj mrtvak je Mitani.
These dead are Mitanni.
Glumi mrtvaka!
Play dead!
Glumiti mrtvaka celo jutro bogme zamara, mili Iznogude.
Playing dead all morning really is exhausting, dear Iznogoud.
Malko s guze sa mrtvacima?
A little doggie style with the dead?
Па и Јанићије умро, зна он како се глуми мртвак!
My dog, knows how to play dead.
Želiš li da vidiš telo mrtvaka?
You wanna see a dead body?
Ovo je Noc zivih mrtvaka 2.
It's Night of the Living Dead 2.
Knjige koje si pročitao su ostaci mrtvaka.
The books you've read are the remains of the dead.
Ali ne mogu da vrate mrtvaka u život.
They can't bring the dead back to life.
Pametni ljudi ne dolaze ovde da traže mrtvake.
Smart people don't come here looking for the dead.
A mi te tegove zovemo mrtvacima.
And we call those weights the dead.
Možeš li da pozoveš laboranta da pokupi" mrtvaka sa lopatom" u dvojci?
Can you call the medical examiner to pick up the dead shovel in 2?
Резултате: 30, Време: 0.0238

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески