Sta znaci na Engleskom МРЉЕ МОГУ - prevod na Енглеском

stains can
spots may

Примери коришћења Мрље могу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мрље могу бити крв.
The spots could be blood.
Ове упаљене мрље могу се спојити и проширити.
These inflamed spots can merge and expand.
Мрље могу постати плаве кроз сапун.
The stains can turn blue through the soap.
Преостале мрље могу се обрадити разблаженим сирћетом.
For remaining stains can be worked with diluted vinegar essence.
Масне мрље, капљице уља или замрзнуте мрље могу се уклонити амонијаком.
Fatty stains, oil droplets, or frozen spots can be removed with ammonia.
Ове мрље могу се ширити или остати исте величине.
These spots may spread or stay the same size.
Црно-бела нокат због мрље могу бити третирани једноставним кућним лијековима.
Discolored toenail due to stains can be treated by simple home remedies.
Ове мрље могу се уклонити са денатурираним алкохолом или вотке.
These stains can be removed with denatured alcohol or vodka.
Са плаштом најбољи мрље могу се уклонити са вате натопљеном сирћетом решење.
With cloak best stains can be removed with a cotton swab moistened with vinegar solution.
Ако чоколада запрљану белу тканину, мрље могу бити уклоњене са хидроген пероксидом.
If chocolate soiled white cloth, then you can remove the stain with hydrogen peroxide.
Веће плаве смеђе мрље могу бити резултат старења( често се зову старостне тачке);
Larger flat brown spots can be the result of aging(often called age spots);.
Истовремено, срца, вене, границе око ивица, пачак и само мрље могу бити обојене у другој боји.
At the same time, hearts, veins, a border around the edges andeven just specks can be painted in a different color.
Упорни знатно тамне мрље могу бити последица примене иритира крема.
Persistent considerably darkened spots can also be a consequence of the application of irritating creams.
Тамне се мрље могу распасти једном када се превише приближе екватору или кроз неки други непознати механизам.
Dark spots may disappear when they move too close to the equator or possibly through some other unknown way.
Ако је погоршање херпеса још није прошаотраг,беле или тамне мрље могу бити невидљив путем таттоо шминке.
If the aggravation of herpes still not passedtrace,white or dark spots can be made invisible by means of a tattoo makeup.
Ове танке или смеђе мрље могу се појавити готово било где на вашем тијелу, посебно након средњих година.
These tan or brown spots can appear almost anywhere on your body, especially after middle age.
У случају откривања оштећења бундеве,мале мрље могу се резати оштрим ножем, премазане сјајним зеленим резом.
In case of detection of damage to the pumpkin,small specks can be cut with a sharp knife, smeared with a brilliant green cut.
Сапуном се ове тврдокорне мрље могу превладати само мукотрпним пилингом и трљањем о кожи, а кожа се одмах црвени.
With soap, these stubborn stains can only be overcome with painstaking scrubbing and rubbing on the….
Дуготрајност ових пратећих облака сугерише да неке бивше тамне мрље могу наставити да постоје као циклони иако више нису видљиви као тамне појаве.
The persistence of companion clouds shows that some former dark spots may continue to exist as cyclones even though they are no longer visible as a dark feature.
Тамне се мрље могу распасти једном када се превише приближе екватору или кроз неки други непознати механизам.
Dark spots may dissipate when they migrate too close to the equator or possibly through some other unknown mechanism.
Ако постоји мрља воду, тканина влажне, покривене у кабинету у купатилу изнад,можете користити електрични гвожђа канту на мокром крпом, мрље могу одмах нестати.
If there is water stains, cloth wet, covered in the bathroom cabinet above,you can use electric iron bucket in the wet cloth, stains can disappear immediately.
Наравно, да тамне мрље могу да се појаве на тамним површинама, али на светлом фоне, они ће бити много израженија.
Of course, that dark spots may appear on dark surfaces, but on a light background, they will be much more noticeable.
Примарне разлике између њих су чињеница да пјеге обично имају тенденцију да буду лакше и јављају се у сноповима,док тамне мрље могу бити светле или тамне, обично имају више заобљених ивица, и могу се појавити појединачно или у сноповима.
The primary differences between them are the fact that freckles generally tend to be lighter and occurs in bunches,whereas dark spots can be light or dark, usually have more rounded edges, and can occur singularly or in bunches.
Други такав мрље могу се уклонити помоћу суспензије табеле воде, нанесите га на лицу места, а након пола сата прања са сапуном.
Another such stains can be removed by using a slurry of table water, apply it on the spot, and after half an hour wash with soapy water.
Мрље могу појавити било где на телу, али најчешће пигментовани изложена кожу, поставите стални притисак и трење( у доњем делу леђа, колена, лактове), велике наборе коже.
The spots can appear anywhere on the body but most often pigmented exposed skin, place constant pressure and friction(lower back, knees, elbows), large folds of skin.
Ove tamne mrlje mogu da izblede ali neće nestati u potpunosti nakon porođaja.
The spots may brighten after childbirth but will not disappear completely.
Upaljenja kože, promene u teksturi ili boji i mrlje mogu biti posledica infekcije, hroničnog stanja kože ili kontakta sa alergenom ili drugim nadraživačem.
Skin inflammation, changes in texture or color, and spots may be caused by infection, a chronic skin condition, or contact with an allergen or irritant.
Upaljenja kože, promene u teksturi ili boji i mrlje mogu biti posledica infekcije, hroničnog stanja kože ili kontakta sa alergenom ili drugim nadraživačem.
Skin inflammation, changes in texture or colour and spots may be the result of infection, a chronic skin condition, or contact with an allergen or irritant.
Upaljenja kože, promene u teksturi ili boji i mrlje mogu biti posledica infekcije, hroničnog stanja kože ili kontakta sa alergenom ili drugim nadraživačem.
Skin inflammation, changes in texture or color, and spots may result from infection, a chronic skin condition, or contact with an allergen or irritant.
Није тако лако исперити и због тога лепљиво мрље може изазвати неугодности.
It isn't so simple to wash away it and therefore the sticky spot can cause certain inconveniences.
Резултате: 504, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески