Sta znaci na Engleskom МУЖЈАК МОЖЕ - prevod na Енглеском

• male can
• male may

Примери коришћења Мужјак може на Српском и њихови преводи на Енглески

Велики мужјак може тежити највише 6-7 кг.
A large male can weigh a maximum of 6-7 kg.

Током једног спаривања, мужјак може да га узме до 3, 5 мл.
During one pairing, the male can pick it up to 3.5 ml.

Мужјак може да има више од једне женке са активним гнездом на својој територији.
Pairs may have more than one nest in their territory.

Код куће, стерилисани мужјак може да живи 10 или чак 12 година.
At home, a neutered male can live 10 or even 12 years.

Један мужјак може привући пажњу неколико жена истовремено.
One male may well attract the attention of several females at the same time.

Одмах након мријештења женку треба оставити на страну, јер мужјак може да је убије.
After spawning, the female is deposited, as the male can kill her.

Одрасли мужјак може тежити до 400 кг, а женка у кругу од 200-300 кг.
An adult male can weigh up to 400 kg, a female- within 200-300 kg.

Неонска женка може полагати јаја сваке седмице, а мужјак може произвести млијеко 2 пута мање.
The neon female can lay eggs every week, and the male can produce milk 2 times less.

Сваки мужјак може развити бисерне пенуле, али се не сматрају штетним.
Any male can develop pearly penile papules, but they are not considered harmful.

Током периода парења, мужјак може детектовати женку на удаљености од неколико километара.
During mating periods, the male can detect the female at a distance of several kilometers.

Мужјак може инкубирати јаја на кратке периоде, посебно око зоре или сумрака, али дању се најчешће одмара, понекад ван своје територије или близу других мужјака..
The male may incubate for short periods, especially around dawn or dusk, but spends the day roosting, sometimes outside his territory or close to other males..

Гнездо прави женка, иако мужјак може помоћи.[ 4][ 3][ 8] Гнезда изграђена рано у сезони парења могу бити уништена због лошег времена.[ 6].
The nest is built by the female, although the male may help.[3][11][16] Nests built early in the breeding season may be destroyed by bad weather.[17].

Мужјак може сигнализирати свој квалитет и способност, краткорочно( тренутно стање тела) и дугорочно( гени), украшавањем( боја кљуна и перје).[ 1] Ако женка прихвати мужјака за партнера летеће у широким круговима, док мужјак током целог лета цвркуће.[ 2].
The male can signal his quality and fitness, both in the short term(current body condition) and long term(genes), through ornamentation(bill color and plumage).[32] If a female accepts the male as a mate, the pair will fly in wide circles, as the male warbles throughout the flight.[2].

Међутим, у случају пипефисха, мужјак може одлучити да пробије ембрионе, уместо да их доведе до израза, ако је храна оскудна или ако једноставно пронађе да је његов колега мање него пожељан.
In the case of the pipefish, though, the male may decide to digest the embryos, rather than bring them to term, if food is scarce or if he simply found his mate to be less than desirable.

Mužjak može biti unutra.
The male may be inside.

Posebno uspešan mužjak može da se pari sa mnogo ženki.
A particularly successful male may mate with many females.

Ženke uglavnom prave gnezdo, iako mužjaci mogu da pomognu sakupljanjem materijala.
The female builds the nest, but the male may help bring material.

Ženke uglavnom prave gnezdo, iako mužjaci mogu da pomognu sakupljanjem materijala.
The female cardinal does the majority of nest construction, though the male may help supply nesting material.

Мужјаци могу ловити гупије у акваријуму док им се пераје не откину.
Males can chase guppies throughout the aquarium until their fins are torn off.

Veliki mužjaci mogu da se ugoje i po 140 kila.
Large males can put on 300 pounds.

Jedan mužjak može imati dve ili ponekad tri ženke i sve one mogu imati mladunce.
One male can have two or sometimes three females and all of these can have young.

Dok je ženka još uvek zadržana na kopnu zbog zavisnih mladunaca, mužjak može da ide ka moru u potrazi za hranom.
While the female is still kept on land by her dependent cubs the male can take to the sea in search of food.

Одрасли мужјаци могу бити доведени женкама, али само ако су зечеви 10 пута мањи.
Adult males can be brought to females, but only if the rabbits are 10 times smaller.

Zato, ako mužjaci mogu da unaprede svoj reproduktivni uspeh visokim rangom, kod mužjaka automatski dobijate ambiciju da budu visokorangirani.
And so if males can enhance their reproductive success by being high ranking, you get automatically the ambition to be high ranking in the males..

Мужјаци могу да вребају женке, а то често доводи до озбиљне агресије са уједима, прекидима репа или смрћу.
Males can stalk females, and often this results in serious aggression with bites, severed tails or death.

Иако мужјаци могу делити територију међу собом, они постају повучени када се у оклини појаве друге, агресивније рибе.
While males can be territorial with each other, they become timid around other, more aggressive fish.

До годину дана, женке и мужјаци нарасту до просечне тежине од 2. 7-3. 2 kg, иако мужјаци могу досећи око 4. 5 kg.[ 2][ 3].
By one year of age, females and males grow to an average weight of 6 and 7 pounds(2.7 and 3.2 kg) respectively, although males can reach around 10 pounds(4.5 kg).

Снежне мајмуне типично теже 12 килограма док њихови мужјаци могу тежити до 30 килограма.
Snow monkey females typically weigh 12 pounds while their males can weigh up to 30 pounds.

Живи на Куби, односи се на средња( 2, 3 метара дужине, тежине до 40 кг), очврсли мужјаци могу достићи тежину до 200 кг са дужином до 3, 5 метара.
Lives in Cuba, refers to medium-sized(2.3 meters in length, weighing up to 40 kg), hardened males can reach a weight of up to 200 kg with a length of up to 3.5 meters.

Посматрајући ове услове, тежина мужјака може достићи 30 килограма.
Observing these conditions, the weight of males can reach 30 kilograms.