Sta znaci na Engleskom МУЗИЧКЕ НУМЕРЕ - prevod na Енглеском

• music tracks
• musical numbers

Примери коришћења Музичке нумере на Српском и њихови преводи на Енглески

Пуштајте музичке нумере.
Play music songs.

Додај музичке нумере на ваш слидесхов.
Add music to your ISS fix.

Ова игра такође има 9 језиве музичке нумере.
This game also has 9 chilling music tracks.

Алат да препознају музичке нумере и уметнике.
Tool to recognize the music tracks and artists.

Ја сам незамењиви део једне музичке нумере.
I'm a sort of an integral part of a musical number.

Костими, као и музичке нумере су били сјајни.“.
The music costumes and showmanship was brilliant".

Такође, програмери пружају могућност да користе своје музичке нумере.
Also, developers provide the ability to use your own music tracks.

На пример, музичке нумере за умјетнике и албуме налазе се на њиховим познатим локацијама.
For example, music tracks for artists and albums are in their familiar locations.

Можда су почели да изражавају интересовање за учење како да креирају сопствене музичке нумере?
Interested in learning how to create your own music?

Traktor PRO Windows 10- професионална платформа која обрађује музичке нумере.
Traktor PRO for Windows 10- a professional platform that processes music tracks.

Као и купују нове музичке нумере са новим жанровима које можемо користити за битке у СонгПоп.
As well as buy new music tracks with new genres that we can use for battles in SongPop.

Корак 1: Користите жичане слушалице и репродукујте те музичке нумере само да бисте сазнали да ли се ствар догађа.
Step 1: Use a wired headset and play those music tracks just to find out if the thing happens.

Веома често прате га музичке нумере са мотивационим намерама или обележавају ритам удараца.
Very often it is accompanied by music tracks with motivational intent or that mark the rhythm of the strokes.

Истражите са мобилним телефонима или таблетима да преузмете чувене музичке нумере, најновије мп3 песама и уживајте!
Explore with your mobile phones or tablets to download the famous music tracks, latest mp3 songs and enjoy!

Софтвер омогућава преузимање музичке нумере са различитим степенима тешкоће са интернета.
The software allows downloading music tracks with varying degrees of difficulty from the internet.

Као и остале игре које издаје Рокстар, L. A. Noire такође садржи лиценциране музичке нумере које се могу чути на радију уграђеном у игру.
Like other games published by Rockstar, L.A. Noire also contains licensed music tracks provided by an in-game radio.

Кореограф Херберт Рос, који је поставио музичке нумере, сарађивао је са Страјсендовом у њеном Бродвејском дебију.[ 1].
Choreographer Herbert Ross, who staged the musical numbers, had worked with Streisand in I Can Get It for You Wholesale, her Broadway debut.[1].

Овај MP3 конвертор је моћна услуга на мрежи за преузимање омиљених видео снимака, као и музичке нумере брзо, лако и потпуно бесплатно.
This MP3 Converter is a powerful online service to download your favorite YouTube videos as well as music tracks quickly, easily and absolutely for free.

Поред тога, љубитељи серије створили много музичке нумере- похвале за емисију- и дистрибуира их преко ИоуТубе-а.
In addition, fans of the series have created many musical numbers- tributes to the show- and distribute them via YouTube.

Покушајте да репродукујете те музичке нумере и видите да ли је звук пуцкетања још увек присутан и ако је тако, онда је проблем код нумера, а не телефона.
Try to play those music tracks and see if the crackling sounds are still there and if so, then the problem is with the tracks, not your phone.

Међутим, након гледања половину сезоне Лаури написао да је, упркос изазовима серије, њени актери и музичке нумере било довољно да га задржи у екран, и поред ових недостатака," таласа постаје сиромашан, са одласком" Хора""[ 153].
However, after watching half of the season Lowry wrote that, despite the challenges of the series, its actors and musical numbers was enough to keep him at the screen, and in spite of these shortcomings,"the airwaves becomes poor, with the departure of" Chora""[153].

Али Вилијам Вајлер успева да превазиђе жанровске клишее и створи- махом кроз карактеризацију Фани Брајс од стране Барбре Страјсенд- драматичну комедију у којој музичке нумере илуструју јавни аспект живота звезде без иједног прекида нарације.[ 1].
But William Wyler manages to transcend the clichés of the genre and create-largely through Barbra Streisand's characterisation of Fanny Brice-a dramatic comedy in which the musical numbers illustrate the public aspect of the star's life without once interrupting the narrative."[18].

Редитељ филма је Керол Рид по сценарију Вернона Хариса, филм укључује музичке нумере као што су„ Храна, славна храна“,„ Размисли о себи“,„ Све док сам му потребан“,„ Мораш да изабереш џеп или два", и„ Где је љубав?".
Directed by Carol Reed from a screenplay by Vernon Harris, the picture includes such musical numbers as"Food, Glorious Food","Consider Yourself","As Long as He Needs Me","You've Got to Pick a Pocket or Two", and"Where Is Love?".

Овом услугом омогућава се prepaid и postpaid корисницима услуга Теленор д. о. о. да путем својих мобилних телефона, таблет рачунара, IPOD-а и сличних уређаја прекомреже слушају музичке нумере из базе која броји више од 15 милиона музичких нумера.
This service enables prepaid and postpaid costumers of Telenor d.o.o to listen to the music tracks from a database of more than 15 million music tracks through their mobile phones, tablet computers, iPods and similar devices over the network.

Консензус критичара сајта каже:' Једноставни ликови и заплет тешко да умањују стварне подвиге филма: наелектрисане перформансе и заслепљујуће музичке нумере.“[ 1] Метакритик извештава о просечној оцени од 76 од 100, на основу 37 критичара, што указује на„ генерално повољне критике“.[ 2] Публика је дала филму просечну оцену„ А“ на скали од А+ до Ф.
The site's critics consensus states:"Dreamgirls' simple characters and plot hardly detract from the movie's real feats: the electrifying performances and the dazzling musical numbers."[54] Metacritic reports a weighted average score of 76 out of 100 rating, based on 37 critics, indicating"generally favorable reviews".[55] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of"A" on an A+ to F scale.

Mnogo takmičenja, intervjua, fantastične muzičke numere.
Chock-full of contests, interviews, fantastic musical numbers.

Ostale su samo manje-više vredne i dobre muzičke numere.
Others feature just a few bona fide musical numbers.

Sve što treba da dodate je„ Sada sa više od tri muzičke numere“, što vam govori sve što bi trebalo da znate o ovoj takozvanoj nadogradnji.
All you need to add is“Now with more than three music tracks,” which tells you everything you need to know about this so-called update.

Ова песма је била номинована за„ Златни глобус“ за најбољу оригиналну музичку нумеру за филм, 1998. године.
This song was nominated for the Golden Globe for the best original music track for the film, in 1998.

Такође је могуће да сте апликацији дали вртлог, покушавајући да снимите видео запис од 15 секунди како певате омиљену музичку нумеру.
It is also possible that you gave the app a swirl, trying to record a 15-second video of yourself singing your favorite music track.