Примери коришћења Мултифункционалног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стварање мултифункционалног простора.
ЦХЛ/ ЦХЛФ је нека врста мултифункционалног продуцтс.
CHL/CHLF is a kind of multi-functional products.Стварање мултифункционалног простора.
Creating a multi-functional space.ЦДЛ/ ЦДЛФ је врста вертикалног мултифункционалног продуцтс.
CDL/ CDLF is a kind of vertical multi-functional products.Стварање мултифункционалног простора.
Setting up a Multi-functional space.У овом тренутку врши се тестирање мултифункционалног ловца Су-35С.
Дизајн мултифункционалног намештаја за мали стан.
Multi-functional designer furniture for small spaces.ЦХЛ/ ЦХЛФ је врста мултифункционалног продуцтс.
CHI/ CHLF is a kind of multifunctional products.Дизајн мултифункционалног намештаја за мали стан.
Design of multifunctional furniture for a small apartment.Невероватан концепт мултифункционалног уређаја новчаник.
Димензије мултифункционалног тепиха су доста велике- 120к90цм.
And the dimensions of the multifunctional rug are quite large- 120x90 cm.ЦМС у почетку обезбеђује довољно добру основу за креирање мултифункционалног портала.
CMS initially provides a good enough foundation for creating a multifunctional portal.Изузетних примера мултифункционалног намјештаја за мале и.
Exceptional examples of multifunctional furniture for.Али уз помоћ мултифункционалног апарата за кафу, можете поновити замршене рецепте својих омиљених бариста.
But with the help of multi-functional coffee makers you can repeat the intricate recipes from your favorite baristas.Поред тога, политику можете издати преко мултифункционалног центра или портала јавних сервиса.
In addition, you can issue a policy through the multifunctional center or the portal of public services.Из овог мултифункционалног материјала израђујемо неколико ствари, као што су умиваонице, постављене плоче, крпе и пелене.
Several things are made of this multifunctional fabric such as washcloths, fitted sheets, cloths and diapers.Поред тога, добра опција би била локација мултифункционалног сталка са корисном литературом за рад.
In addition, a good option would be the location of a multifunctional rack with useful literature for work.А ако ваш избор буде исправан, онда ћете без сумње постати власник не само лепог, елегантног,већ и практичног, мултифункционалног производа.
And if you make your choice correctly, then without a doubt you will become the owner of not only a beautiful, elegant, butalso a practical, multifunctional product.Проблем је у томе када скенирате документе директно из Цанон мултифункционалног МПКСНУМКС, нема слике на екрану рачунара као и раније.
The problem is that when I scan documents directly from Canon multifunctional MP260 No picture appears on the computer screen as it was before.Предност овог мултифункционалног објекта је у томе што нема потребе за прављењем правог зида и, сходно томе, за куповину грађевинског материјала, чиме се штеди новац.
The advantage of this multifunctional building is that there is no need to build a real wall and, accordingly, to buy building materials, which saves money.Вештине и знања се односе на развој публике и мултифункционалног садржаја који чини окосницу савремених приступа образовању.
Skills and knowledge are related to the development of audience and multifunctional content representing the backbone of contemporary approaches to education.Такмичење изискује континуирани двогодишњи рад на развоју пројекта, акрајњи исход је реализација и употреба мултифункционалног соларног павиљона.
The competition requires continuous two-year long workon the project development, with the implementation and usage of the multifunctional solar pavillion as the final outcome.Крајњи циљ такмичења је реализовање мултифункционалног, енергетски ефикасног и самоодрживог павиљона, који користи искључиво сунчеву енергију за своје функционисање.
The final aim of the competition is to realise a multifunctional, energy efficient and self-sustainable pavillion which uses only solar energy for its functioning.Мале куће могу нагласити дизајн изнад величине,користити функције двоструке намјене и мултифункционалног намештаја, те уграђивати технолошки напредак опреме и уређаја за уштеду простора.
Smaller houses may emphasize design over size,utilize dual purpose features and multi-functional furniture and incorporate technological advances of saving equipment and appliances.Помоћу овог мултифункционалног услужног програма можете уклонити не-абецедне знакове( уклонити све знакове осим алфабетицних знакова) и само држати алфабетске знакове у ћелијама.
With this multifunction utility, you can remove non-alphabetic characters(remove all characters except the alphabetic characters) and only keep alphabetic characters in the cells.Од 1944. године Босцх компанија је издала у свијету своју прву копију овог мултифункционалног уређаја, њена компонента је претрпјела многе промјене, али његов основни дизајн је остао непромијењен.
Since in 1944, the Bosch company released into the world its first copy of this multifunctional device, its component has undergone many changes, but its basic design has remained unchanged.Уз помоћ таквог мултифункционалног производа за намештај, девојке могу лако да направе беспрекорну шминку или фризуре, да се покажу у одећи пре него што напусте кућу, или да редовно уживају у одразу у огледалу.
With the help of such a multifunctional furniture product, girls can easily create flawless makeup or hairstyles, show off in their clothes before leaving the house, or simply enjoy their reflection in the mirror regularly.Учесници берлинске радионице су донели одлуку да формирају финансијски/ управни одбор,чији чланови би били представници земаља које су заинтересоване за успостављање мултифункционалног система DGNSS референтних станица.
Participants of the Berlin workshop decided to form a financial/management board,whose members would be representatives of countries that are interested in establishing a multifunctional DGNSS system of reference stations.Процес рестаурације има за циљ очување архитектонских, историјских и естетских квалитета Тврђе у потпуности, у складу са принципима рестаурације које је поставио Међународни савез за споменике и локалитете,уз задржавање мултифункционалног карактера.
The restoration process aims to preserve architectural, historical and aesthetic qualities of Tvrđa in full accordance with the restoration principles set by the International Council on Monuments and Sites,while maintaining its multifunctional character.Представници руководилаца европских државних организација за управљање шумама разговарали су са креаторима политике изаинтересованим странама о важности мултифункционалног шумарства као јавног добра и о томе како осигурати пружање услуга шумских екосистема.
The representatives of chief executives of European State Forest Management Organizations discussed with policymakers andstakeholders about the importance of multifunctional forestry as a public good and how to ensure the provision of forest ecosystem services.
