Sta znaci na Engleskom МУСЛИМАН МОЖЕ - prevod na Енглеском

muslim can
муслиман може
muslim may
муслиман се може

Примери коришћења Муслиман може на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Муслиман може да обавља своју молитву било где, као што су канцеларије, универзитети и поља.
A Muslim can pray anywhere, such as in fields, offices, companies or universities.
Ако долазите из западне културе,неке културне аспекте упознавање муслиман може бити невероватно чудно( или само тешко).
If you are coming from a Western culture,then some of cultural aspects of dating a Muslim can be incredibly strange(or downright difficult).
Муслиман може да обавља своју молитву било где, као што су канцеларије, универзитети и поља.
A Muslim can perform their prayer everywhere, like in universities, offices, and areas.
Хариџити инсистирају да сваки муслиман може бити вођа муслиманске заједнице те да има право дићи устанак против сваког владара који не поштује њихово тумачење ислама.
Kharijites insist that any Muslim could be a leader of the Muslim community and had the right to revolt against any ruler who deviated from their interpretation of Islam.
Муслиман може да обавља своју молитву било где, као што су канцеларије, универзитети и поља.
A Muslim may perform their prayer anywhere, such as in offices, universities, and fields.
Муслиман може гинути само с именом Алаха и уславу Ислама или бјежати с бојног поља„.
A Muslim can only die in the name of Allah and for the glory of Islam, or flee the battlefield.”.
Муслиман може да обавља своју молитву било где, као што су канцеларије, универзитети и поља.
A Muslim may pray almost anywhere, such as in fields, offices, factories and universities.
Муслиман може гинути само с именом Алаха и уславу Ислама или бјежати с бојног поља„.
A Muslim can die only with the name of Allah on his lips and for the glory of Islam, or he may run away from the battlefield.".
Муслиман може пожелети себи такав благослов који има неко други, не желећи да га одузме другој особи.
A Muslim may wish for himself a blessing like that which someone else has, without wanting it to be taken away from the other person.
Činjenica: odrasli muslimani mogu da urade više sklekova od beba muslimana..
Fact: Grown-up Muslims can do more push-ups than baby Muslims..
Što znači da danas muslimani mogu da pogledaju ove stvari i da kažu.
Which means that Muslims can, today, look at those things and say.
За Трифковића и сваког конзервативца,једино муслимани могу да чине лоше.
For Trifkovic and every other conservative,only Muslims can do wrong.
Što znači da danas muslimani mogu da pogledaju ove stvari i da kažu:" Jezgro naše religije je tu i ostaje sa nama.
Which means that Muslims can, today, look at those things and say,"Well, the core of our religion is here to stay with us.
Земље у Миддлес такође имају недељно празник у петак уместо у недељу, тако да муслимани могу обављати Јумма молитву у џамији и проводе време са породицом.
Countries in Middles also have their weekly holiday on Friday instead of Sunday so that the Muslims can perform the Jumma prayer in the mosque and spend their time with family.
Међутим, Атлас није истраживао популацију два федерална субјекта са исламским већинским становништвом, који су заједно имали скоро 2 милиона становника, а то су Чеченија и Ингушетија,[ 1] тако даукупан број муслимана може бити нешто већи.
However, the populations of two federal subjects with Islamic majorities were not surveyed due to social unrest, which together had a population of nearly 2 million, namely Chechnya and Ingushetia,thus the total number of Muslims may be larger.
Муслимани могу да говоре.
The zombies can speak.
Šta bi se tek o muslimanima moglo reći?
What else can you tell me about the Muslims?
Šta bi se tek o muslimanima moglo reći?
What can I say about muslims?
Како ми муслимани можемо приписати лажи било којем од њих?
How can we the Muslims impute lies to either of them?
Како ми муслимани можемо приписати лажи било којем од њих?
How can we Musl ims impute lies to either of them?
Znam da ta grupa muslimana može da ima do četiri žene.
Muslim men can have up to four wives.
Po šerijatu musliman može da ima više žena, ali je dužan da svaku zbrine u svakom pogledu.
Muslims can have more wives, but he must to care of all of them same way.
Темељи се на тврдњи да муслимани могу да докажу да Бог постоји и да је Куран Реч Божја.
It is based on the claim that Muslims can prove that God exists and that the Qur'an is the word of God.
То значи да би мала мањина етничких Албанаца,Босанаца и муслимана могла да преокрене исход у корист независности.
This means that the small minorities of ethnic Albanians,Bosnians, Muslims could swing the outcome in favor of independence.
Predsednik Šri Lanke Maitripala Sirisena proglasio je danas vanredno stanje zbog straha da bi napadi na muslimane mogli da se prošire.
Sri Lankan President Maithripala Sirisena decided to declare a 10-day state of emergency amid fears that anti-Muslim violence could spread.
Mučeništvo je jedini način na koji musliman može da zaobiđe bolno suđenje koje nas sve očekuje na Sudnji dan i da ode pravo u raj.
Martyrdom is the only way a Muslin can bypass the painful litigation that awaits us all the Day of Judgment and proceed directly to paradise.
Такође је било договорено да Муслимани могу градити џамије у католичким земљама без икаквих проблема, али само онолико дуго колико је римокатолицизам могао продирати у арапске земље.
It was also agreed that the Muslims could build mosques in Catholic countries without interference, as long as Roman Catholicism could flourish in Arab countries.
И у превеликом броју друштвених кругова омаловажавајући коментари о муслиманима могу да прођу без цензуре, што за резултат има да тако упаковане предрасуде буду прихваћене.
In too many circles, disparaging remarks about Muslims are allowed to pass without censure, with the result that prejudice acquires a veneer of acceptability.
Kina je pozvala na prekid vatre u mjanmarskoj provinciji Rakajn, kako bi Rohindža muslimani mogli tamo da se vrate iz Bangladeša i predložila rešavanje krize u tri nivoa.
China called for a ceasefire in Myanmar's Rakhine State so that Rohingya Muslim refugees can return from Bangladesh, proposing a three-stage approach to the crisis….
Kina je pozvala na prekid vatre u mjanmarskoj provinciji Rakajn, kako bi Rohindža muslimani mogli tamo da se vrate iz Bangladeša i predložila rešavanje krize u tri nivoa.
China called for a ceasefire in Myanmar's Rakhine State so that Rohingya Muslim refugees can return from Bangladesh, proposing a three-stage approach in Asia-Europe Meeting on Monday.
Резултате: 488, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески