Sta znaci na Engleskom МУ ШАНСУ - prevod na Енглеском

• him a chance

Примери коришћења Му шансу на Српском и њихови преводи на Енглески

Дај му шансу.
Give him a chance.

Дај бре, дајте му шансу.
Give him a chance.

Дај му шансу.
You should give him a chance.

Али дајмо му шансу.
But let's give him a chance.

Не обећава, али дајмо му шансу.
Not me, but give him a chance.

Дај му шансу, још је рано.
Give him a chance. It's still early.

Душо, пружи му шансу.
Oh, honey, just give him a chance.

Не, даћемо му шансу да говори.
No, we got to give him a chance to talk.

Хајде, Лори, пружи му шансу.
Lori, come on, give him a chance.

Дај му шансу да заспи сам.
Give him a chance to fall asleep by yourself.

Не обећава, али дајмо му шансу.
Don't know, but will give it a chance.

Дајте му шансу да поврати новац.
Give him a chance to win his money back.

Не обећава, али дајмо му шансу.
I don't think so, but let's give it a chance.

Уђите полако, дајте му шансу да се прилагоди.
Go in slowly, give him a chance to acclimate.

Не обећава, али дајмо му шансу.
It might not, but give it a chance.

Дајте му шансу и он ће вам надокнадити све!
Give him a chance and he will make it up!

Ја само мислим да мораш дајте му шансу.
I just think you gotta give him a chance.

Знате, дајте му шансу, можда га волим.
You know, give him a chance, you might like him..

Знам како се осећаш, али дај му шансу.
I know how you feel about him, but just give him a chance.

Опустите се и дати му шансу, ваша почетна бодовање могло бити свеједно у праву.
Relax and give it a chance, your initial scoring might have been wrong anyway.

Само желим да га изведем одавде и пружим му шансу, молим те!
I just want to get him out of here and give him a chance, please!

Желим да дам му шансу нормалности пре него што га само превуците вратио у све ово, знаш?
I want to give him a chance at normalcy before we just drag him back into all of this, you know?

Он је веома посебан за мене, а ако дати му шансу, видећете зашто.
He's very special to me, and if you give him a chance, you will see why.

Дајте му шансу, покушајте да будете пријатељи у стварности, и, можда, временом, он ће постати за вас најбољи супруг.
Give him a chance, try to make friends in reality, and perhaps over time it will be for you the best husband.

Па… компонује оно што желите да кажете Без давања му шансу да прекине, Или преусмјерити, и на тај начин.
So… compose what you want to say without giving him a chance to interrupt, or redirect, and that way you won't feel like.

То је заиста велика грешка што си појести разговор, па питајте га питања о себи и дати му шансу да ти одговори.
It really is a big mistake for you to hog the conversation, so ask him questions about himself and give him a chance to answer you.

Купите производ на повезаном извору и дајте му шансу док се још увек може купити јефтино и легално.
Purchase the product from our recommended source and give it a chance as long as it can still be purchased cheaply and legally.

Резултат: Купите производ на повезаном извору и дајте му шансу док се још увек може купити јефтино и легално.
The result: Buy the product at the linked source and give it a chance while it can still be bought inexpensively and legally.

Мој закључак: Купити производ на повезаном извору и дати му шансу док се још увијек може купити јефтино и легално.
My conclusion: Purchase the product at the linked source and give it a chance while it can still be purchased cheaply and legally.

Закључак: Набавите производ из нашег препорученог извора и дајте му шансу, док се лек још увек може наручити јефтино и правно беспрекорно.
The conclusion: Obtain the product from our recommended source and give it a chance, while the remedy can still be ordered cheap and legally flawless.