Примери коришћења Мјесто је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово мјесто је мртво.
This place is dead.Мрзео сам шта то мјесто је радио за нас.
I hated what that place was doing to us.Ово мјесто је говно.
This place is bullshit.Једном када је у Лонели Планет, мјесто је мртво, зар не?
Once it's in the Lonely Planet, a place is dead, right?Ово мјесто је напуштено.
This place is deserted.
Људи такође преводе
Тамо је мој човек, али мјесто је пусто к' о Мјесец.
But I got a man out there now and the place is barren as the moon.Ово мјесто је феноменално.
This place is awesome.Ако се упутите у Мацху Пиццху,будите спремни- ово мјесто је заузето!
If you Ово прекрасно мјесто је савршено за одмор домаћина.
This wonderful place is perfect for resting the natives.Ово мјесто је и једна од првих поштанских станица у Црној Гори.
This place was one of the first post offices in Montenegro.Несумњиво, његово мјесто је у стилизираним антикним и етничким собама.
No doubt, his place is in antique and ethnic-style rooms.Мјесто је боље одабрати сунце или мало засјењено, без устајале воде.
The place is better to choose the sun or a little shaded, without stagnant water.Ако не волите спорт, ово мјесто је идеално за шетњу на свјежем, леденом зраку.
If you do not like sports, this place is ideal for walking in the fresh, frosty air.Твоје мјесто је на галерији, заједно са осталим дворским госпама.
Your place is in the gallery with the other ladies of the court.Али када ви и ваш партнер, Јамес,стигнете, мјесто је потпуно празно… и потпуно језиво.
But when you and your partner, James,arrive, the place is completely empty… and completely creepy.Ово мјесто је више од казалишта,мјесто је за оне који воле и цијене филм.
This place is more than just a theater, it's a Очигледно је да има много ових чудних ствари овде, и ако сте знанственик илиентузијаст ванземаљаца, ово мјесто је за вас.
Clearly, there Мјесто је мирно и тихо и нуди прилично спектакл како је природа постепено нападала простор.
The place is eerie and quiet, and offers quite a spectacle as nature has gradually invaded the space.Мој други омиљени хостел у Стоцкхолму након Цити Бацкпацкера, ово мјесто је преуређено 2013. године и има потпуно нову, већу кухињу и заједнички простор.
My second favorite hostel in Stockholm after City Backpackers, this place was remodeled in 2013 and has a brand-new, larger kitchen and common area.Зато је ово мјесто је једна од ретких скривене драгуље у Европи међу главним градовима овог континента.
That's why this place is one of the rare hidden gems in Europe among this continent's capitals.Мјесто је врло шармантно, на одличној локацији са савршеним приступом подземној жељезници, само неколико корака.
The place is very charming, in great location with perfect access to underground, just a few steps.Ово мирно мјесто је готово немогуће фотогенично, са пространим пејзажом у балдаху који никад не успева да импресионира.
This peaceful place is nearly impossibly photogenic with Мјесто је лако доступно с обзиром да је већи дио некада био јавни пут, па је плаж.
The place is easily accessible given that much of it Ово мјесто је стрмо и дугачко пењање није лако и само теренским возилима, поготово када је земља мокра након кише.
This place is steep and long climb Задржавање на мјесту је готово немогуће.
Keeping it in place is almost impossible.На трећем мјесту је Ирска са 328, 7 милијарди долара.
In third place is Ireland- $314 billion.Mjesto je napravio za Abigail i vaš svijet.
The place was made for Abigail and your world.Ваша посвећеност овом мјесту је дивна, али сте млади и хитри.
Your commitment to this place is admirable, but you're young and you're rash.Mjesto je napravio za sve nas zajedno.
The place was made for all of us, together.Чест разлог за одлагање дјечијег мјеста је урастање материце.
A frequent reason for the delay of the children's place is the ingrowth of the uterus.
