Sta znaci na Engleskom НАОКОЛО - prevod na Енглеском

• round
• all around
• the place

Примери коришћења Наоколо на Српском и њихови преводи на Енглески

То лебди наоколо.
It floats around.

Сви наоколо умиру.
Everybody's dying, all around.

А оне круже наоколо.
Those are going around.

Наоколо живе ретке птице.
There are rare birds living around here.

Можда десет људи наоколо.
Maybe 10 people there.

Има их свуд наоколо овде.
And they're all over the place here.

Волим да се крећем наоколо.
I like to move around.

Они јурцају наоколо као пустињски номади.
They float around like desert nomads.

Има један адвокат, који бушка наоколо.
There's a lawyer poking around.

Желиш да се играш наоколо и да се сликаш?
You want to play around on a train taking pictures?

Можда десет људи наоколо.
There are maybe ten people there.

Немој да идеш наоколо и причаш о овом мртвом типу.
Don't go around talkin' about this dead guy.

Гледао је друге како круже наоколо.
He was watching the others run around.

Не желим глуп трчкарају наоколо и скривања.
I don't want the stupid running around and hiding.

Не, не, не можемо је водати наоколо.
No, no, you can't keep moving her around.

А не отпадајући наоколо и чекајући да их срећа нађе.
Not for the sit around and wait of happiness.

Хоће, ако наставиш да играш наоколо са тим.
They will if you nance around like that.

Требао бих да се навикнем на то да ме гуркаш наоколо.
I should be used to you pushing me around.

Дозвољавам му да виси наоколо у замену за информације.
I let him stick around in exchange for information.

Не свиђа ми се да Ребека њушка наоколо.
I don't like how Rebekah's been snooping around.

У томе хладу. њибе и врбљаци Наоколо се шире свуд.
In their stead, cold comfort and corpses strewn all around.

Већ их видим како стоје свуда наоколо.
I see them standing around right now, everywhere.

Наоколо постоји доста добрих генератора привремених текстова.
There are quite a lot of good dummy texts generators around.

Поручник је то учинио, са 50 немачких стражара наоколо.
The Lieutenant did it with 50 German guards around.

Осећаш се чудно што се крећемо овако наоколо, зар не, Елдон?
Feels funny not to be moving around, huh, Eldon?

И погледа их све наоколо па му рече: пружи своју руку.
He looked round at them all and then said to the man,'Stretch out your arm.'.

Заборавио сам своју заклетву Трчкарају наоколо за те као корпоративну шпијуна.
I forgot my pledge running around for you like a corporate spy.

И шетала сам наоколо… и сама себи говорила да не будем луда.
So I walked all around… and I kept talkin' to myself not to be foolish.

Сведочећи пред Конгресом, трчкарају наоколо одржавањем конференција за штампу.
Testifying before Congress, running around holding press conferences.

Вас двојица, да идете наоколо и изазивате код непријатеља мрзовољност, јел' јасно?
You two go around arousing animosity for Baekche!