Sta znaci na Engleskom НАПАД АСТМЕ - prevod na Енглеском

• asthma attack

Примери коришћења Напад астме на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао си напад астме.
You're having an asthma attack.

Људи који имају напад астме.
People having an asthma attack.

Шта ако добијем напад астме за време трудноће?
What if I have an asthma attack during labour?

Хитна помоћ за напад астме.
Emergency aid for attack of asthma.

Такође може смањити ваше шансе за напад астме.
It can also cut your risk of an asthma attack.

Имаш само напад астме.
You're just having an asthma attack.

Људи који имају акутни напад астме.
People having an asthma attack.

Неће лечити напад астме када је већ започео.
It will not treat an asthma attack once it has already begun.

Шта урадити када ваша беба има напад астме.
What to do if your child has an asthma attack.

Тешки напад астме може довести до развоја плућног едема.
Severe asthma attack can lead to the development of pulmonary edema.

Шта урадити када ваша беба има напад астме.
What to do when your child is having an asthma attack.

Резултат је напад астме, који је изазван повећаним емоционалним стресом.
The result is an asthma attack triggered by the increased emotional stress.

Узимање тих лекова може изазвати напад астме.
Taking these medications can trigger an asthma attack.

Људи који такође имају астму могу имати напад астме да буду изложени псу.
People who also have asthma may have an asthma attack from being exposed to a dog.

Кад смо разговарали, тврдили сте да имате напад астме.
When I talked with you, you claimed to have had an attack of asthma.

Кад си већ имао напад астме, барем си имао добар осећај да га имаш близу мене.
If you're gonna have an asthma attack, at least you had the good sense to have it near me.

Неће вам одмах пружити помоћ ако имате напад астме.
It will not give you immediate relief if you are having an asthma attack.

Имају напад астме или имају тешку астму, проблеме са дисањем или имају проблем са плућима.
Are having an asthma attack or have severe asthma, trouble breathing, or any lung problems.

Пацијент је доживео емоционални стрес и развио напад астме.
Patients were put under emotional stress and an asthma attack would ensue.

Ако сте имали напад астме, копривнице или другу алергијску реакцију са аспирином или било којом другом НСАИД медицином.
If you have had an asthma attack, hives, or other allergic reaction with aspirin or any other NSAIDs.

Важно је што је пре могуће идентификовати алергене који изазивају напад астме.
It may be possible for you to identify the allergens that trigger the asthma attack.

Ваш лекар ће вам прописати инхалатор за ублажавање тегоба за употребу ако имате напад астме.
Your doctor will prescribe a reliever inhaler for you to use if you have an asthma attack.

Теоретски, када се ваш систем касније супротстави алергеном у природном току ствари, неће претерати и послати вас у напад астме.
Theoretically, when your system is later confronted by the allergen in the natural course of things, it won't overreact and send you into an asthma attack.

Да се лекове због напада астме вероватно није први.
To get medication because of asthma attack is likely not the first.

Важно је да се зна шта да ради у случају напада астме.
Ensure that everyone knows what to do in an asthma attack.

Отежано дисање или отежано дисање, због напада астме или отока грла.
Wheezing or difficulty in breathing, due to an asthma attack or the throat swelling.

Знајте шта да радите током напада астме.
Know what to do in an asthma attack.

Најбољи начини спречавања напада астме.
Best way to prevent asthma attack.

У респираторном тракту постоји хронична запаљења која изазива погоршања напада астме.
In the respiratory tract there is a chronic inflammation that causes an exacerbation of asthma attack.

Знајте шта да радите током напада астме.
Read about what to do during an asthma attack.