Примери коришћења Наполеона бонапарте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како је синовац Наполеона Бонапарте постао француски цар?
Ова карикатура приказује живот и каријеру Наполеона Бонапарте.
It covers the early life and career of Napoleon Bonaparte.Токвил је подржао Кавањца против Луиса Наполеона Бонапарте за председничке изборе 1848. године.
Tocqueville had supported Cavaignac against Louis Napoléon Bonaparte for the presidential election of 1848.Нове историческе паметидостојности живота Наполеона Бонапарте.
An introduction to the life and history of napoleon bonaparte.Војници Наполеона Бонапарте су заузели Јафу и убили више од 2. 000 заробљених турских војника.
Napoleon Bonaparte captures Jaffa in Palestine and his troops proceed to kill more than 2,000 Albanian captives.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Ова карикатура приказује живот и каријеру Наполеона Бонапарте.
A paper which traces the life and military career of Napoleon Bonaparte.Овај догађај одржан је 9. новембра 1799.године и поставио Наполеона Бонапарте на власт као први конзул Француске.
This event took place on November 9, 1799,and put Napoleon Bonaparte into power as the First Consul of France.У вези са њим су основане неке спекулације у вези са смрћу Наполеона Бонапарте.
There is even speculation that it was responsible for the death of Napoleon Bonaparte.У Египту су, током француске владавине за време Наполеона Бонапарте, објављене прве новине, и то на француском језику.
During French rule in Egypt in the time of Napoleon Bonaparte the first newspaper was published, in French.Децембар: Британци се повлаче из Тулона након успешне војне операције младог артиљеријског поручника Наполеона Бонапарте.
December 19: Withdrawal of the British from Toulon, following a successful military operation conceived and led by a young artillery officer, Napoléon Bonaparte.Непосредно пред смрт на позив Наполеона Бонапарте, враћа се у Француску, у Париз, где је умро 2. октобра 1804.
Shortly before his death, he was invited back to France by Napoleon Bonaparte and returned to Paris, where he died on October 2, 1804.Теме албума се крећу од Декларације независности преко 11. септембра до Наполеона Бонапарте, као и три песме везане за битку за Гетисбург.
Its topics range from the Declaration of Independence to 9/11 to Napoleon Bonaparte, and there are three songs dealing with the Battle of Gettysburg.Непосредно пред смрт на позив Наполеона Бонапарте, враћа се у Француску, у Париз, где је умро 2. октобра 1804.
Shortly before his death, Cugnot's pension was restored by Napoleon Bonaparte and he eventually returned to Paris, where he died on 2 October 1804.Уз помоћ британске морнарице,Џазар је бранио Акру од снага Наполеона Бонапарте, присиљавајући Французе да се повуку из Палестине.
With the help САД су од Наполеона Бонапарте, за 15 милиона долара купиле Луизијану, која је истог дана 1812. и формално ушла у састав америчке државе као њена 18. чланица.
The United States bought Louisiana from Napoleon Bonaparte, for$ 15 million, who on the same day in 1812 and formally entered the US state as its 18th member.У току административне реформе у Баварској, после Наполеона Бонапарте 1818, Мехринг је политички независна општина.
In the course of administrative reform in Bavaria, after Napoleon Bonaparte in 1818, Mehring was a politically independent municipality.Након пада Наполеона Бонапарте, сазван је Бечки конгрес 1814. и основана је Немачка конфедерација, слаб савез 39 суверених држава.
Following the fall of Napoleon Bonaparte, the Congress Повукао се из политичког живота након државног удара Луја Наполеона Бонапарте 2. децембра 1851. године, након чега је почео рад на Старом режиму и Револуцији.[ 2].
He retired from political life after Louis Napoléon Bonaparte's 2 December 1851 coup and thereafter began work on''The Old Regime and the Revolution''.Идеја о судбини у роману је приказана кроз однос између руског кнеза Андреја и Наполеона Бонапарте, две личности чија судбина није у њиховим рукама.
The idea of destiny in the work is shown through the relationship between the Russian Prince Andrei and Napoleon Bonaparte, two characters whose fate is ultimately out of their hands.Жерар Луко и сарадници( 2012) су узели узорак ДНК Наполеона Бонапарте из фоликуле длаке браде и упоредили са ДНК његовог данашњег потомка, Шарла Наполеона. .
Gérard Lucotte et al.(2012) recovered the DNA of Napoleon Bonaparte from beard hair follicules and compared his Y-DNA to that Након рестаурације Бурбона 1814. и поново 1815. године,након стодневне владавине Наполеона Бонапарте, Консијержери се вратио својој улози суда и затвора.
After the Restoration of the Bourbons in 1814 and again in 1815,after the Hundred Days reign of Napoleon Bonaparte, the Conciergerie returned to its role as a courthouse and prison.Поредак из 19. века је уследио након међународног претумбавања проистеклог из Наполеонових ратова који су,након Француске револуције и успона Наполеона Бонапарте, разарали Европу дуже од деценије.
The nineteenth-century order followed an earlier international convulsion: the Napoleonic Wars, which,after the French Revolution and the rise of Napoleon Bonaparte, ravaged Europe for more than a decade.Током 18. века се урушила, али је 1811. године,на заповест Наполеона Бонапарте, фонтану обновио Жан Шалгран, архитекта Тријумфалне капије.
It fell into ruins during the 18th century, but in 1811,at the command of Napoleon Bonaparte, the fountain was restored by Jean Chalgrin, the architect За време владавине цара Наполеона Бонапарте преузео је оно што се назвало Батавијанском републиком и створило га у Краљевину Холандију и назвао његовог млађег брата Лоуис Бонапарте, свог краља.
During the reign of Emperor Napoleon Bonaparte, he took what had been called the Batavian Republic and made it into the Kingdom of Holland, and named his younger brother, Louis Повукао се из политичког живота након државног удара Луја Наполеона Бонапарте 2. децембра 1851. године, након чега је почео рад на Старом режиму и Револуцији.[ 2].
He finally quit political life after Louis Napoléon Bonaparte's 2 December 1851 coup d'état and proclamation as Emperor Napoleon III, and thereafter began working on his second most important work: The Old Regime and the Revolution.У веку пре његова рођења, у Француској револуцији догодио се крај династије Бурбона, а сам Иго је доживео успон ипад Прве републике и настанак Првог царства под вођством Наполеона Бонапарте.
The century prior to his birth saw the overthrow of the Bourbon Dynasty in the French Revolution, the rise and fall of the First Republic, andthe rise of the First French Empire and dictatorship under Napoleon Bonaparte.Преко своје мајке,Педро је био нећак Наполеона Бонапарте и први рођак царева Наполеона II Бонапарте, Франца Јозефа I од Аустроугарске и Дон Максимилијана I од Мексика.
Through his mother,Pedro was a nephew of Napoleon Bonaparte and first cousin Око 300 портрета од 15. до 19. века, укључујући краља Албрехта II, цара Максимилијана I, Карла V и Фердинанда I, до последњег цара Светог римског царства, Франца II,савременика Наполеона Бонапарте.
About 300 portraits from the 15th to the 19th century, including King Albrecht II, Emperor Maximilian I, Charles V and Ferdinand I, to the last emperor Наполеонових ратова: Битка код Ватерлоа резултира пораза Наполеона Бонапарте по војводи од Веллингтон и Гебхард Леберехт фон Блихер приморавао га да абдицира престо Француске по други и последњи пут.
Napoleonic Wars: The Battle Године 1811, по упутству Наполеона Бонапарте, пећину је обновио неокласични архитекта Жан Шалгрин, архитекта Тријумфалне капије, који је заменио једноставну фонтану у ниши пећине са два тока воде и додао статуу од белог мермера која представља Венеру у њеној кади.[ 1].
In 1811, at the instructions of Napoleon Bonaparte, the grotto was restored by the neoclassical architect Jean Chalgrin, the architect 
