Sta znaci na Engleskom НАПРИЈЕД-НАЗАД - prevod na Енглеском

• back and forth

Примери коришћења Напријед-назад на Српском и њихови преводи на Енглески

Уосталом, довољно се мора одвлачити напријед-назад.
After all, enough has to be dragged back and forth.

Они су усмерени напријед-назад или са стране на страну.
They are directed back and forth or side to side.

Можете задржати дах, возити се на стомаку напријед-назад.
You can hold your breath, ride on his stomach back and forth.

Затим га лако помера напријед-назад без климања.
He then easily moves it back and forth without wobbling.

Можете користити неколико начина за пребацивање новца напријед-назад.
You can use several ways to transfer money back and forth.

Могуће је пловити напријед-назад са посудама за спавање.
It is possible to sail back and forth with the sleeping ships.

Пошто се плетење не окреће, само се гура напријед-назад.
Because the knitting work is not turned, it is only pushed back and forth.

Након много напријед-назад, кованица је пала на" физиотерапији".
After much back and forth, the coin has fallen on"physiotherapy".

Исти задатак треба обавити тако да глава буде нагнута напријед-назад.
The same task should be done with the head tilted back and forth.

Због тога се крило врата не љуља напријед-назад, већ тихо одлази у страну.
Due to this, the door leaf does not swing back and forth, but quietly goes to the side.

Пре петнаест година преселио сам се у Москву и сада се тресем напријед-назад.
Fifteen years ago I moved to Moscow and now I'm shaking back and forth.

Снапстреак се дешава када су два корисника пукла напријед-назад у року од 24 сата три дана за редом.
With a Snapstreaks, two users have snapped back and forth within a 24-hour period for three days in a row.

Када се једном провери, моћи ћете релативно лако пренијети средства напријед-назад.
Once it has been verified, you will be able to transfer funds back and forth with relative ease.

Снапстреак се дешава када су два корисника пукла напријед-назад у року од 24 сата три дана за редом.
A Snapstreak occurs when two users have snapped back and forth within a 24-hour period for three days in a row.

У већини модела симулатора могуће је направити покрете који симулирају ходање напријед-назад.
In most models of simulators, it is possible to make movements that simulate walking back and forth.

Пузање иза њега, мирис те погоди пуном снагом и твој реп се врти напријед-назад у очекивању убиства.
Creeping up behind it, the scent hits you full force and your tail swishes back and forth in anticipation of the kill.

Многе школе сада имају ормариће у којима можете похранити уџбенике тако да их не морате вући напријед-назад.
Many schools now have lockers where you can store textbooks so you do not have to drag them back and forth.

Уместо да летите напријед-назад између градова у којима живите, планирајте неколико заједничких мини-путовања на нова мјеста.
Instead of flying back and forth between the cities where you live, plan several joint mini-trips to new places.

Сада може да држи главу усправно када седи усправно, али његова глава се тада мало помера напријед-назад.
He can now also keep his head upright when he is sitting upright, but his head then swings a little back and forth.

Мајка гориле показује немирно понашање и тресе своју мртву младу напријед-назад, као да жели поново живјети у њој.
The gorilla mother shows restless behavior and shakes her dead young back and forth, as if she wants to live in it again.

Понекад грчеви покривају само мишиће врата, који се налазе у спонтаном кретању главе напријед-назад.
Sometimes cramps cover only the muscles of the neck, which is found in the spontaneous movement of the head back and forth.

Био сам у могућности да без проблема шаљем поруке напријед-назад између два уређаја, чак и на већим удаљеностима од предвиђеног распона.
I was able to seamlessly send messages back and forth between the two devices without a hitch, even across longer distances than the estimated range would indicate.

То се може постићи савијањем руку, ногу и главе до желуца, након чега се треба љуљати( десно-лијево, напријед-назад).
This can be achieved by bending the arms, legs and head to the stomach, after which you need to sway(right-left, back and forth).

Цалибра ће бити интероперабилна, тако да корисници могу слати новац напријед-назад с другим новчаницима, а Марцус се обвезао на преносивост података како би корисници могли у потпуности прећи на конкурента.
Calibra will be interoperable, so users can send money back and forth with other wallets, and Marcus committed to data portability so users can switch entirely to a competitor.

На почетку вежбе, дубоко удахните и полако издахните, поклоните главу од једног рамена до другог, затим је нагните напријед-назад.
At the beginning of the exercise, take a deep breath and, slowly exhaling, bow your head from one shoulder to the other, then tilt it back and forth.

Mnogo devojaka leti naprijed-nazad do Parisa na regularnoj osnovi.
Lots of girls fly back and forth to Paris on a regular basis.

Kao da je nešto neprestano pomerano naprijed-nazad, kao korice.
As if something's been repeatedly Moved back and forth, Like a scabbard.

Umorni su od ovoga naprijed-nazad, povuci-potegni.
They're tired of this back and forth, push and pull.

Ono sa zelenim mjehuricem koji ide naprijed-nazad?
The thing with the green bubble that goes back and forth?

Možemo se prebacivati naprijed-nazad za kombo-napade.
We can switch back and forth for combo attacks.