Примери коришћења Напуњености на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
( Бесплатно одржавање напуњености, трошкове за испоруку од купца).
Пре употребе уређаја морате проверити ниво напуњености батерије.
Before using the device, you need to check the battery charge level.Батерије показује ниво напуњености батерије вашег уређаја.
Battery indicates the battery charge level of your device.Шта је регулатор напуњености батерије? Ли-Ион контролер пуњења батерије.
What is the battery charge controller. Li-Ion battery У процесу рада батерије,ниво напуњености батерије се смањује.
In the process of battery operation,the battery charge level decreases.
Људи такође преводе
Индикатор батерије за ово светло показује црвено када је батерија испод 30% напуњености.
The battery indicator for this light shows red once the battery is below 30% charge.Приказује статус напуњености у реалном времену, тачно процењујући преостало време пуњења.
Display charge status in real time, accurately estimating remaining Калибрација батерије је добар начин да се спречи неусклађеност стања напуњености( СОЦ).
The voltage То само показује знак напуњености батерије на неколико секунди, али батерија се не пуни или се креће.
It just shows the battery charge sign for a few seconds but the battery isn't filling up or moving.Постоји предња емисија која предлаже статус чишћења бријача и степен напуњености.
There exists an front show that suggests the cleanup status Ако температура батерије прелази препоручене вредности, максимални ниво напуњености може се програмски ограничити на 80%.
Неуспјех пражњења због недостатка електричне напуњености батерија или батерија може имати фаталне посљедице.
A failed discharge due to a lack of electric charge of batteries or batteries can have fatal consequences.Колико десетина километара захрђаних цеви је вода имала, колико напуњености и равнотеже киселе базе има?
How many tens of kilometers of rusty pipes did water have, how much charge and acid-base balance does it have?Дакле, када се ова два удружују, а затим се раздвоје, ствара се неуравнотеженост,која на крају резултира статичким повећањем напуњености.
So, when these two get together and then are separated, an imbalance is formed,which ultimately results in static charge buildup.У идеалном случају, свака од њих мора имати најмање 80% напуњености батерије јер пренос може потрајати неко вријеме.
Ideally, each of them must have at least 80% battery charge as the transfer can take some time.Обе варијанте су опремљене индикатором напуњености, визуелним помагалом које власницима показује да ли се њихово возило пуни или је батерија већ напуњена.
Both vehicles are equipped with a charging indicator, a visual aid to tell owners that their car is Генератор је такође био способан пунити батерије од 1/ 4 напуњености до скоро пуњења у само 15 минута.
The generator was also capable of Интелигентно паркирање: гомила за пуњење Интелигентни уређаји за пуњење/ потпору, конструкцијска и погонска рјешења,стерео гаража, сустав контроле напуњености.
Intelligent parking: Рационално је купити и понети са собом преносне пуњаче,уз помоћ којих ће бити могуће одржавати ниво напуњености опреме, будући да је изван хотелске собе.
It is rational to purchase andtake portable chargers with which you can maintain Истовремено током рада не препоручује се спуштање нивоа напуњености испод 80% од номиналне вредности, као и задржавање слабије напуњене батерије дуго времена.
At the same time during operation it is not recommended to lower the charge level below 80% of the nominal, and also to keep a weakly Можете лакше пратити колико напуњености остаје на вашем иПаду омогућавањем индикатора процента батерије, који приказује преосталу батерију у процентима.
You can keep track of the charge remaining in your iPhone more easily by enabling Ова карактеристика је инхерентна скоро свим никел-кадмијумским батеријама- први дан рада, оштар, до 10%,губитак напуњености, али касније ови губици ће бити само 2-3% месечно.
This feature is inherent in almost all nickel-cadmium batteries- on the first day БМС сервис омогућава алатки за скенирање да процени стање напуњености батерије, прати струју у затвореном кругу, региструје замену батерије и активира стање мировања возила.
BMS service allows the scan tool to evaluate the battery charge state, monitor the close-circuit current, register the battery replacement, and activate the rest state of the vehicle.За дужа путовања,када ниво напуњености батерије падне, 3 цилиндра, запремине 1, 2 литре Лотус домета мотор се користи за растурање напуњености батерије и дају електричну енергију за погон мотора.
For longer journeys,when the battery charge level falls, the 3 cylinder, 1.2 litre Lotus Range Extender engine is used to replenish the charge in the battery and provide electrical power for the drive motors.Приликом избора спољне батерије уз рачунање за одређену количину напуњености, не заборавите повећати потребну вредност за око 20% како бисте имали довољну резерву капацитета.
When choosing an external battery with the calculation for a certain amount of charge, do not forget to increase the required value by about 20% in order to have a sufficient capacity reserve.Поред тога, имати КСНУМКС сати техничке помоћи за ДЕА дефибрилаторе, наши дефибрилатори имају систем који нам омогућава да знамо стање и статус уређаја, анаш софтвер омогућава нам да знамо стање напуњености батерија свих дефибрилатора које смо инсталирали.
In addition, to have 24 technical assistance hours for DEA defibrillators, our defibrillators have a system that allows us to know the situation and state Паметна батерија: Овај модерни дефибрилатор садржи интелигентну батерију која свој ниво напуњености може обавестити на ЛЦД екрану или комуницирати директно путем ДЕА програма за управљање.
Smart battery: This modern defibrillator incorporates an intelligent battery that can notify its level of charge on the LCD screen or communicate it directly through the DEA management program.Одржавање аутоматских и полуаутоматских екстерних дефибрилатора, планови за очување дефибрилатора у беспрекорном стању за употребу, услуге корективног одржавања, превентивно кардиолошки заштићени објекти, преглед ажурирањем софтвера, визуелни преглед и чишћење дефибрилатора, поновно учвршћивање и одржавање излога укључујући натписе,проверу кључних тачака дефибрилатора као што су батерија и њен ниво напуњености, истицање батерије, закрпе на електродама и тако даље.
Maintenance of automatic and semiautomatic external defibrillators, plans for the conservation of defibrillators in perfect condition for their use, corrective maintenance services, preventive of cardioprotected facilities, review with software update, visual inspection and cleaning of the defibrillator, re-tightening and maintenance of the showcase including signage,checking key points of the defibrillator such as the battery and its charge level, battery expiration, electrode patches, and so on.У већини аутомобила, за контролу рада система напајања,користи се само лампица за контролу напуњености, која не контролише стање батерије, струју пуњења, напон у уграђеној мрежи и, осим тога, не омогућава утврђивање броја кварова у круговима.
On most cars, to monitor the operation ofthe power supply system, only the charge indicator lamp is used, which does not monitor the state of the battery, U svakom trenutku,možete proveriti nivo napunjenosti baterije i domet električne vožnje.
At any time,you can check the battery charge level and the electric driving range.
