Sta znaci na Engleskom НАРОДНУ ОДБРАНУ - prevod na Енглеском

• national defense
• national defence

Примери коришћења Народну одбрану на Српском и њихови преводи на Енглески

Народну одбрану.
National Defense.

Савет народну одбрану а.
The National Defense Council.

Југословенск народну одбрану.
The Yugoslav National Defence.

За народну одбрану.
Department of National Defence.

Зграду Државног секретаријата народну одбрану.
The State Secretariat of National Defence.

Народну одбрану Технички опитни цента Копнене.
National Defence Army Technical Test Centre.

Окриље Савезног секретаријата за народну одбрану.
The Yugoslav Federal Secretariat for National Defense.

Секретаријата за народну одбрану Општине Вишеград.
The Secretariat for National Defence of the Commune of Višegrad.

Од државне управе науку технологију и индустрију за народну одбрану и народне владе.
The State Administration of Science Technology and Industry for National Defense and People 's Government.

Канарски министар за народну одбрану, Харјит Сајан, одржао је уводни говор Форума.
The Canadian Minister of National Defence, Harjit Sajjan, held the forum's opening speech.

Харјит Сајан, канадски министар за народну одбрану, дао је уводно излагање.
Harjit Sajjan, Canadian Minister of National Defence, gave the opening keynote.

У августу 1965, министар за народну одбрану КПК Лин Биао тврдио је у свом чланку" Живела дуго победа народног рата!" да је велика светска револуција немогућа.
In August 1965, CCP Minister of National Defense Lin Biao claimed in his article“Long Live the Victory of the People's War!” that a high tide in world revolution was imminent.

Мотори ракете су покренути са земље, што је добар финални тест пре лансирања планираног за наредну годину, саопштила је Државна управа за науку, технологију и индустрију за народну одбрану.
It was a good final test before the actual rocket launch next year, according to the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense.

Факултет безбедности је настао из Института, касније Одсека за народну одбрану Природно-математичког факултета Универзитета у Београду, школске 1975/ 1976. године.
The Faculty of Security Studies emerged from the Institute, later Section, for National Defence of the University of Belgrade's Faculty of Science and Mathematics in the 1975/76 academic year.

Начелник управе у Републичког секретаријата унутрашњих послова Србије био је од 1981. до 1983. године, а потом пет година заменик Републичког секретара за народну одбрану Србије.
He served as head of administration in the Secretariat of the Interior of the Republic of Serbia from 1981 to 1983, followed by five years as Deputy of the Secretary for National Defense of the Republic of Serbia.

Дана 18. маја 1975. године успостављен је„ Институт за народну одбрану” који је врло брзо стекао статус„ Одсека за друштвене науке и народну одбрану” Природно-математичког факултета.
On 18 May 1975, a National Defense Institute was established, which quickly gained the status of the Department of Social Sciences and National Defense of the University of Belgrade Faculty of Mathematics.

Мотори ракете су покренути са земље, што је добар финални тест пре лансирања планираног за наредну годину, саопштила је Државна управа за науку, технологију и индустрију за народну одбрану.
This final ground test of the power system was good preparation for tests on actually launching the rocket next year, said the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense.

Канадски министар за народну одбрану Роб Ницхолсон, који је такође одржао уводни говор Форума, у панел дискусији позвао је Русију да изађе из Украјине, описујући ту ситуацију као" потпуно неприхватљиву".
Canadian Minister of National Defence Rob Nicholson, who also held the forum's opening speech, in a panel discussion called on Russia to get out of Ukraine describing the situation there as"completely unacceptable".

Током Првог светског рата исељеници у Чилеу, национално свеснијем и економски јачем делу колоније, и касније у Аргентини, удружили су исељеничка друштва у Југословенску народну одбрану, дајући материјалну и моралну подршку стварању нове југословенске државе.
During World War I, emigrants in Chile, the nationally more aware and economically stronger part of the colony, and later those in Argentina, united the emigration societies into the Yugoslav National Defence, giving material and moral support to the creation of the new Yugoslav state.

Хунан Универзитет за науку и технологију( ХНУСТ), ко-конструисан од стране државне управе за науку, технологију и индустрију за народну одбрану и народне владе у провинцији Хунан, је свеобухватан и кључни покрајински универзитет са мултидисциплинес и одлике.
Hunan University of Science& Technology(HNUST), co-constructed by the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense and People's Government of Hunan Province, is a comprehensive and key provincial university with multidisciplines and distinctive characteristics.

Српске народне одбране.
Serbian National Defense Council.

Народна одбрана.
National Defense.

On je bio predsednik Narodne odbrane.
He was the national defence minister.

Е Српска народна одбрана енг л.
The" Serbian National Defense Council".

Српске народне одбране.
Serbian National Defense.

Јачање народне одбране и проширење социјалних јамстава официрима и чуварима јавног реда и мира.
Strengthen national defense and expand social guarantees to servicemen and law enforcement officials.

Корпус народне одбране Југославије.
The National Defense Corps of Yugoslavia.

Za narodnu odbranu.
For the national defense.

Српска народна одбрана Америци.
The Serbian National Defense Council of America.

Sekretara za narodnu odbranu.
Secretary of National Defense.