Sta znaci na Engleskom НАУТИЧКИХ МИЉА - prevod na Енглеском

• nautical miles
• nmi

Примери коришћења Наутичких миља на Српском и њихови преводи на Енглески

Наутичких миља.
Nautical miles.

Циљ 5 наутичких миља испред.
Target 5 nautical miles ahead.

Наутичких миља, ниво 3-5-0.
Nautical miles, level 3-50.

Прешли смо 50 наутичких миља од Триполија?
We pass 50 nautical miles from Tripoli?

Авион би морао да буде у кругу од 100 наутичких миља.
A plane would have to be close. Within a 100 nautical miles.

Тачно на југу. 10 наутичких миља, ниво 1-80.
Full south. 10 nautical miles, level 1-80.

Територијалне воде обично се ограничавају на 12 наутичких миља од обале.
Territorial waters are usually limited to 12 nautical miles from the shore.

Даљина пловљења 35 000 наутичких миља брзином од 10 чв.
Endurance 35.000 nautical miles at 10 knots.

А380 који прати други А380 мора одржати дистанцу од 4 наутичких миља( 7, 4km).
Another A380 following an A380 should maintain a separation of 4 nmi(7.4 km).

Позиција, 5 наутичких миља западно од острва Ерин.
Position- Five nautical miles west of Erin Island.

Од почетка путовања, бродови су прешли око 28. 000 наутичких миља.
Since the beginning of the long voyage, the vessels have covered around 26,000 nautical miles.

Три хиљаде наутичких миља југоисточно од Фиџија.
It's around 300 nautical miles, south, southwest of Fiji.

Опсег навигације ће износити 6. 000 наутичких миља са аутономијом од 60 дана.
The navigation range will make up 6,000 nautical miles with the autonomy of 60 days.

Откако је напустила Североморск, ракетна крстарица прешла је раздаљину од преко 14. 000 наутичких миља.
Since it left Severomorsk, the missile cruiser has covered a distance of over 14,000 nautical miles.

Удаљен је око 1. 100 наутичких миља од Новог Зеланда.
It is approximately 1,100 nautical miles north of New Zealand.

Предвиђени домет његове навигације је 2. 500 наутичких миља са аутономијом до 15 дана.
The estimated range of its navigation is 2,500 nautical miles with the autonomy of up to 15 days.

Има долет од око 300 наутичких миља и наоружан је„ Хелфајер“ ракетама.
It has a range of nearly 300 nautical miles, and is armed with Hellfire missiles.

Тражи демонстрациони Мираж 2000 од 0 до 50 у односу на твоју позицију на 60 наутичких миља, ниво 3-5-0.
Sharko 21, I copy. Seek demo Mirage 2000 at 0-50 to your position at 60 nautical miles, level 3-5-0.

Брод може да прими 600 тона и плови 1. 200 наутичких миља просечном брзином од 35 чворова.
The ship can receive 600 tons and sail 1200 nautical miles at an average speed of 35 knots.

Разарач се налазио у Балтичком мору у међународним водама, око 70 наутичких миља од руског града Kалињинграда.
The destroyer was in the Baltic Sea in international waters, about 70 nautical miles from Kaliningrad.

На петом ескортовању, 26. јануара, крстарица Сендај и њен конвој су били нападнути од разарача Тхејнт и Вемпајр на око 80 наутичких миља северно од Сингапура.
On the fifth run, on 26 January, Sendai and her convoy were attacked by the destroyers HMS Thanet and HMAS Vampire about 80 nmi(148 km) north of Singapore in the Battle off Endau.

Разарач се налазио у међународним водама, око 70 наутичких миља од руског града Kалињинграда.
The official said the Cook was operating in international waters 70 nautical miles off the Russian enclave of Kaliningrad.

Наутичка миља се користи за мјерење удаљености на мору.
Nautical miles are used for measuring distances across the ocean.

Наутичка миља се користи за мјерење удаљености на мору.
Nautical miles are used to measure distance on the ocean.

Nautička milja nije jednaka imperijalnoj milji.
Nautical miles are not Imperial.

Историјски гледано, користиле су се различите наутичке миље, па тако и различите варијације чворова.
There have historically been different nautical miles used and, thus, different variations of knots.

Видљивост светионика је 4 наутичке миље.
The required visibility of light is 9 nautical miles.

Наутичка миља је удаљеност преко 1'( 1/ 60 степена) око површине Земље.
The Nautical mile is the distance across 1'(1/60 of a degree) around the earths surface.

По међународним стандардима једна наутичка миља се дефинише као тачно 1. 852 метра.
By international convention, one nautical mile is defined as 1852 metres.

Наутичка миља се користи за мјерење удаљености на мору.
Nautical mile is used for measuring distances at sea.