Sta znaci na Engleskom НАЦИСТИЧКА ПАРТИЈА - prevod na Енглеском

• nazi party
• NSDAP

Примери коришћења Нацистичка партија на Српском и њихови преводи на Енглески

Основана Нацистичка партија.
Nazi Party founded.

Организацију је подржала Нацистичка партија.
The organisation was supported by the Nazi Party.

Америчка нацистичка партија.
American Nazi Party.

Нацистичка партија је тако постала једина легална партија у држави.
The Nazi party became the only legal party..

Аустријска Нацистичка партија.
The Austrian Nazi Party.

Нацистичка партија је тако постала једина легална партија у држави.
The Nazi Party was the only legal political party..

Након пивничког пуча, Нацистичка партија је забрањена.
After the Beer Hall Putsch the Nazi Party was banned.

До 1932, Нацистичка партија је постала најбројнија парламентарна групација.
By 1932 the Nazi party had become the largest political party..

Након пивничког пуча, Нацистичка партија је забрањена.
In the aftermath of the Munich Putsch, the Nazi Party is banned.

До 1932, Нацистичка партија је постала најбројнија парламентарна групација.
In 1932, the Nazi Party became the largest political party in Parliament.

На једнопартијским изборима одржаним 29. марта, Нацистичка партија је добила 98, 9% подршке.
In the one-party election held on 29 March, the NSDAP received 98.9 percent support.

Нацистичка партија је тако постала једина легална партија у држави.
The Nazi party was declared the only legal political party in the country.

На једнопартијским изборима одржаним 29. марта, Нацистичка партија је добила 98, 9% подршке.
In the single-party election held on 29 March, the NSDAP received 98.9 per cent support.

Нацистичка партија је затим почела да уклања политичку опозицију и консолидује политичку моћ.
The Nazi Party began to eliminate all political opposition and consolidated its power.

Schuschnigg је пристао на услове и Аустријска Нацистичка партија је успоставила јединство са Немцима.
Schuschnigg agreed to the terms, and the Austrian Nazi Party became one with the Germans.

Нацистичка партија предвођена Адолфом Хитлером побиједила је на посебним савезним изборима 1932. године.
The Nazi Party led by Adolf Hitler won the special federal election of 1932.

Закон о посебним овлашћењима је накнадно служио као правна основа за диктатуру коју је установила Нацистичка партија.
The Enabling Act would subsequently serve as the legal foundation for the dictatorship the NSDAP established.

Током 1930-их, Нацистичка партија је спровела пропагандну кампању у прилог еутаназији.
During the 1930s, the Nazi Party carried out a campaign of propaganda in favour of"euthanasia".

Организација је поново формално успостављена почетком 1926, годину дана некон што је и сама Нацистичка партија реорганизована.
It was officially begun in early 1926, the year after which the Nazi Party itself had been restructured.

До 1930. године нацистичка партија постала је друга највећа политичка партија у Немачкој, а Хитлер је почео да се подиже властима.
By 1930, the Nazi party had become the second largest political party in Germany and Hitler had begun his rise to power.

Политички програм који су подржавали Хитлер и Нацистичка партија довео је до свјетског рата, остављајући иза себе девастирану и опустошену Европу.
The political programme espoused by Hitler and the NSDAP brought about a world war, leaving behind a devastated and impoverished Europe.

Изузеци га користе у образовне сврхе или у пародији, све док се пародија смеје или критикује Хитлер и/ или нацистичка партија.
The exceptions are using it for educational purposes or in parody, so long as the parody is making fun of or being critical of Hitler and/or the Nazi Party.

Најекстремнији облик ове идеологије подржавала је Нацистичка партија и нацистичкa Њемачка до краја Другог свјетског рата.
The most extreme form of this ideology was supported by the Nazi Party(NSDAP) and Nazi Germany until the end of World War II.

Године када је ступила на власт, нацистичка партија јој је одузела све канцеларије и шест година касније, када је имала 65 година, суочила се са испитивањем Гестапа.
In 1933 when they acceded to power, the Nazi party stripped her of all her offices and six years later, when she was 65, she faced interrogation by the Gestapo.

Истовремо је створена политичка сила која ће касније играти кључну улогу у англоамеричким плановима- нацистичка партија на челу са Адолфом Хитлером.
Simultaneously, a political force was being financed that would be called upon to play a crucial role in the Anglo-American plans- the Nazi party and Adolf Hitler himself.

Током година које је провео у затвору, Нацистичка партија је спала на око милион гласова са тенденцијом даљег опадања након што је Хитлер пуштен на слободу 1924. и почео са удисањем новог живота партији..
While Hitler was in prison, the Nazi party vote had fallen to one million, and it continued to fall after Hitler was released in 1924 and began rejuvenating the party..

Изложба дегенеричне уметности( German) била је уметничка изложба коју су организовали Адолф Зиеглер и Нацистичка партија у Минхену од 19. јула до 30. новембра 1937. године.
The Degenerate Art Exhibition(German: Die Ausstellung"Entartete Kunst") was an art exhibition organized by Adolf Ziegler and the Nazi Party in Munich from 19 July to 30 November 1937.

Поздрав је усвојила Нацистичка партија тридесетих година 20. вијека како би доказали послушност лидеру партије, Адолфу Хитлеру, и славили њемачку нацију( касније њемачке ратне напоре).
It was adopted in the 1930s by the Nazi Party to signal obedience to the party's leader, Adolf Hitler, and to glorify the German nation(and later the German war effort).

У јануару 1919. године, друштво Туле било је инструмент у оснивању Немачке радничке партије( Deutsche Arbeit Partei, DAP), која је касније постала Национал-Социјалистичка Радничка партија, познатија као Нацистичка Партија.
In January 1919, the Thule Society was instrumental in the foundation of the Deutsche Arbeiter-Partei(German Workers' Party, or DAP), which later became the National Socialist German Workers' Party(NSDAP), commonly called the Nazi Party.

Нацистичка партија је прибавила и легитимисала моћ кроз своје почетне револуционарне дјелатиности, затим манипулацијом правног механизма, затим употребном политичке моћи и на крају преузимањем државних и савезних институција.
The NSDAP obtained and legitimised power through its initial revolutionary activities, then through manipulation of legal mechanisms, the use of police powers, and by taking control of the state and federal institutions.