Sta znaci na Engleskom НАШЕГ ФАКУЛТЕТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Нашег факултета на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нашег факултета је међународна.
Of our faculty is international.
Побољшање личног ипрофесионалног развоја нашег факултета и особља.
Enhancing the personal andprofessional growth of our faculty and staff.
Деведесет посто нашег факултета држите највиши доступни ниво у својим областима.
Of our faculty hold the highest degree possible in their field.
У случају интереса у међународној научној сарадњи са нашег факултета.
In case of interest in the international scientific cooperation with our faculty.
Корист од нашег факултета реномираних професора и искусних практичара.
Benefit from our faculty of renowned professors and experienced practitioners.
Различите образовне ипрофесионалне позадине нашег факултета и делегата обогатити искуство.
The diverse educational andprofessional backgrounds of our faculty and delegates enrich the experience.
Професори нашег факултета су руководиоци националних и међународних научних пројеката.
Professors of our faculty are leaders of national and international research projects.
Око 300 студената из 50 земаља живе у домовима, студија и истраживања,заједно са нашег факултета.
About 350 students from 40 countries live in the dormitories, study andresearch together with our faculty.
Све нашег факултета су укључени у истраживање и ученици се подстичу да постану део овог подухвата.
All of our faculty are involved in research and students are encouraged to become a part of this endeavor.
Сваке године, десетине страних студената бирају мастер програме нашег факултета да наставе своје студије.
Each year, dozens of foreign students choose the master programmes of our faculty to continue their studies.
Наши ученици изванредне, поред нашег факултета, да само истакнуту институцију високог образовања.
Our outstanding students, alongside our faculty, make JUST a distinguished institution of higher education.
Воља нашег факултета је да вас тренира да развије своју осетљивост и креативност у различитим уметничким праксама.
The will of our faculty is to train you to develop your sensitivity and creativity in different artistic practices.
Осим тога, ми се поносимо између нашег факултета да прима посете професора наших 27 међународних локација.
Furthermore, we pride ourselves between our faculty to receive visiting professors of our 27 international locations.
Међу нашег факултета и особља истичемо квалитете као што су иновације, флексибилност и континуираног смислу напредовања.
Among our faculty and staff, we give emphasis to such qualities as innovation, flexibility and a continuous sense of advancement.
Ово је први догађај којим ми обележавамо 50 година нашег Факултета и 70 година изучавања новинарства и дипломатије у Србији.
This is the first event that marks 50 years of our Faculty and 70 years of journalism and diplomacy studies in Serbia.
Као део наше подршке током процеса учења, предлажемо Вам даподелите своје мишљење и идеје са нашег факултета.
As part of our support throughout the learning process,we encourage you to share your opinions and ideas with our faculty.
Више од нашег факултета су добили СУНИ канцелара награду за изузетност у настави од било које друге заједнице колеџ у држави.
More of our faculty have received the SUNY Chancellor's Award for Excellence in Teaching than any other community college in the state.
То није неуобичајено за једног нашег факултета да позове директора ливења или друге индустрије контакт у име обећава студента.
It's not uncommon for one of our faculty to call a casting director or other industry contact on behalf of a promising student.
Међу нашег факултета и особља дајемо нагласак на таквим квалитетима као што иновације, флексибилност и континуираног смислу напредовања.
Among our faculty and staff, we give emphasis to such qualities as innovation, flexibility and a continuous sense of advancement.
Они су слободни да изаберу било који од десет интердисциплинарних атељеа из нашег факултета и додатно курсеве из других факултета..
They are free to choose any of the ten interdisciplinary art studios from our faculty and additionally courses from other faculties..
Неки од нашег факултета специјализована за специфичне индустрије као што су малопродаја, агробизниса, социјалног предузећа, медија, уметности и забаве.
Some of our faculty specializes in specific industries such as retailing, agribusiness, social enterprise, media, arts and entertainment.
Овај интердисциплинарни програм пружа истраживачку перспективу широко засновану на који се ослања на стручности нашег факултета из јединствених дисциплина.
This interdisciplinary program provides a broad-based research perspective that draws upon the expertise of our faculty from unique disciplines.
То се види у лепоти нашег кампуса,квалитет нашег факултета, а ниво институција на које наши дипломци су примљени.
It can be seen in the beauty of our campus,the quality of our faculty, and the level of institutions to which our graduates are admitted.
Многи од њих и данас показују приврженост Факултету, што потврђује и постојање удружења грчких студената нашег факултета« ДИФ 80».
Many of them still show their attachment to the Faculty confirmed also by the existence of the association of Greek students of our Faculty«DIF 80».
Мидлсекс Правни факултет Универзитета је заиста међународни његовим изгледом, са нашег факултета који се састоји од вишејезичне стручна академика из целог света.
Middlesex University School of Law is truly international in its outlook, with our faculty comprising multilingual expert academics from across the globe.
Млађи члан нашег факултета ми је једном прилазио за савјете о каријери, питајући се о клиничком подручју ургентне медицине у којој би требао развити академску нишу….
A junior member of our faculty once approached me for some career advice, inquiring as to what clinical area of emergency medicine in which he should develop an academic niche.
Један од УК топ академске институције, Комбинује дугу историју ригорозним академика иинформисаности стручност нашег факултета са иновативним образовних метода.
One of the UK's top academic institutions, it combines a long history of rigorous academics andthe informed expertise of our faculty with innovative educational methods.
Пријем у програм је изузетно селективан, што омогућава повећану пажњу иефективно ментирање са нашег факултета који помажу ученицима да започну или унапреде своју каријеру арбитраже…[-].
Admission to the program is highly selective, which allows for heightened attention andeffective mentoring from our faculty who help students start or advance their arbitration careers.
Наставни план и програм је развијен од стране факултета који су специјализовани у области енергетике ииндустрије професионалаца који раде са нашег факултета и регрутовања наше ученике.
The curriculum was developed by faculty who specialize in energy andby industry professionals who work with our faculty and recruit our students.
Наше услуге и програми идаље ослањати на експертизу нашег факултета и особља широм медицинске школе, и сви наши повезаних наставних болницама и институцијама.
Our services andprograms continue to draw upon the expertise of our faculty and staff across the medical school, and all of our affiliated teaching hospitals and institutions.
Резултате: 67, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески