Sta znaci na Engleskom НАШЕ ЕКОНОМИЈЕ - prevod na Енглеском

• our economy
• our economic

Примери коришћења Наше економије на Српском и њихови преводи на Енглески

Подићи ће наше економије.
It will cripple our economy.

Наше економије расту слабо.
Our economy is barely growing.

Уништавање наше економије.
The destruction of our economy.

Наше економије расту слабо.
Our economy is becoming weaker.

Уништавање наше економије.
The deconstruction of our economy.

Данас смо сви забринути за стање наше економије.
Everyone is affected by the current state of our economy.

Стање наше економије позива на акцију, снажну и одлучну.
The state of our economy calls for action, bold and swift.

Хипотекарне компаније су суштински део наше економије.
Mortgage companies are an essential part of our economy.

Онда ћемо привући инвестиције у разне области наше економије, од туризма до рибарства и од обновљиве енергије до производње.
Then we will attract investment in diversified areas of our economy, from tourism to fisheries and from renewable energy to manufacturing.

Сигуран сам да је то најбољи начин за опоравак наше економије.
Others believe this is the best way to restore our economy.

Први наш задатак данас је повећање економског суверенитета и развој наше економије, како високопроизводне, тако и високотехнолошке.
The primary task for today is to increase in economic sovereignty and the development of our economy as high-tech and high-performing.

Сигуран сам да је то најбољи начин за опоравак наше економије.
I also think this is the best solution for saving our economy.

Улагање у научна истраживања је важно за развој наше економије, а ЦЕРН је једна од најважнијих научних институција данас.
Investing in scientific research is important for the development of our economy and CERN is one of the most important scientific institutions today.

Ми смо фокусирани на то да ове околности искористимо за диверсификацију наше економије.
We have to use this opportunity to diversify our economy.

Такво отварање тржишта је за нас веома опасно и неприхватљиво у садашњој етапи развоја наше економије“, нагласио је руски председник.
Such an opening of the market is very dangerous for us and is not acceptable at this stage of our economic development,” said the Russian president.

Ми смо фокусирани на то да ове околности искористимо за диверсификацију наше економије.
We want to take advantage of the wildlife to diversify our economy.

Информатика и високе технологије, као и дигитална агенда су будућност наше економије”, изјавио је за Ројтерс председник Србије Александар Вучић.
Information and high-end technologies and the digital agenda are the future of our economy,” Serbian President Aleksandar Vucic told Reuters.

Пред нама је нова фабрика која ће доприносити расту наше економије.
The new factory which is in front of us will contribute to the growth of our economy.

Желели смо да наши клијенти искористе наше економије обима како бисмо могли понудити више приступачних рјешења од наших конкурената.
We wanted our clients to take advantage of our economies of scale so we could offer more affordable solutions than our competitors.

Ми смо фокусирани на то да ове околности искористимо за диверсификацију наше економије.
We are concentrating on how we must use this circumstance to diversify our economy.

Са смањењем наше економије и побољшањем технологије, многе америчке компаније уклањају позиције за подршку корпорације, као што су административни асистенти, из канцеларија.
With our economy declining and technology improving, many US companies are removing corporate support positions, like administrative assistants, from offices.

То је за мене као премијерку један од приоритета за даље унапређење наше економије, рекла је Брнабић.
For me as prime minister, this is one of the priorities for further improving our economy, Brnabic said.

Председник је рекао на форуму Темељи Русије да не смемо дестабилизовати темељ наше економије.
Our President said at the forum“Foundations of Russia” that we must not destabilize the foundation of our economy.

Ако влада Русије процени да неки кораци одговарају интересима наше економије- направићемо их.
If the government concludes that certain steps will correspond to the interests of our economy, then we will do it.

Због вас, ваших запослених, морамо да то остваримо због грађана Црне Горе, због наше будућности и наше економије.
Because of you, your employees, we have to do this because of the citizens of Montenegro, because of our future and our economy.

Председник Венецуеле је затражио од САД-а да обуставе агресију на Венецуелу, укључујући и покушаје" гушења наше економије" и" озбиљне и опасне претње војном интервенцијом".
Maduro has demanded that the US stop its aggression towards Venezuela, including trying to"suffocate our economy," and"the serious and dangerous threats of military intervention.

Међутим, у коначним плановима потребно је још више амбиција да се ЕУ постави на прави пут у борби против климатских промјена и модернизацији наше економије.
However, in the final plans even more ambition is needed to set the EU on the right track in fighting climate change and modernising our economy.

Њихово практично и фискално конзервативно понашање чини их делом бизниса и наше економије упркос младости.".
Their practical and fiscally conservative behavior is making them part of businesses and our economy despite their young age.".

Креативне индустрије су једна од најбрже растућих грана економије у Србији и доприносе БДП-у више него поједини традиционални сектори наше економије.
Creative industries are one of the fastest growing industries in Serbia and contribute to GDP more than some traditional sectors of our economy.

Динамичан развој наше економије и друштва и многи нови изазови које она ствара у свим областима радног живота захтевају модерне професионалне и менаџерске компетенције.
The dynamic development of our economy and society and the many new challenges it creates in all areas of working life are calling for modern professional and management competencies.