Sta znaci na Engleskom НАШЕ КУРСЕВЕ - prevod na Енглеском

• our courses

Примери коришћења Наше курсеве на Српском и њихови преводи на Енглески

Пријавите се за наше курсеве.
Sign up for our courses.

Осигурање квалитета: Све наше курсеве предавају здравствени радници.
Quality guarantee: All our courses are taught by health professionals.

Почетне вредности важе за све наше курсеве.
The initial values are applicable to all of our courses.

Или можете да се упишете на наше курсеве отворена учионица.
Alternatively you can sign up for our courses open classroom.

Наше курсеве развијају и предају лидери у области кривичне правде.
Our courses are developed and taught by leaders in the criminal justice field.

Квалитет: Стално трагамо за начинима да наше курсеве учинимо још бољим.
Quality: We are continually looking for ways to make our courses even better.

Наше курсеве подржавају главна научна друштва и све аутономне заједнице.
Our courses are endorsed by the main scientific societies and all the Autonomous Communities.

Пхиладелпхиа такође пружа сталну лабораторију за многе наше курсеве и могућности за стажирање…[-].
Philadelphia also provides an ongoing laboratory for many of our courses and opportunities for internships.

Ц" за све наше курсеве имају визуелне информативне материјале и приручнике припремљене заједно са стручњацима.
C" for all our courses have visual information materials and manuals prepared together with specialists.

Награда је не само за папир, већ и за целу иницијативу израде модела и његове примјене за наше курсеве.
The award is not just for the paper, but for the whole initiative of designing the model and implementing it for our courses.

На основу студента Реакције и учитеља растуће искуство ми стално побољшава наше курсеве помоћу план-до-ЦХЕЦК-АЦТ циклус.
Based on student' s feedback and teachers growing experience we continually improve our courses using the PLAN-DO-CHECK-ACT cycle.

Награда није само за папир, већ за целу иницијативу дизајнирања модела и имплементације за наше курсеве.
The award is not just for the paper, but for the whole initiative of designing the model and implementing it for our courses.

Ова сарадња се враћа у наше истраживање, информише нашу наставу и помаже нам да одржимо наше курсеве на челу индустријске најбоље праксе.
This collaboration feeds back into our research, informs our teaching and helps us to keep our courses at the forefront of industrial best practice.

Наши студенти иду на остваре своје личне пословне циљеве обогаћује своју базу знања кроз наше курсеве.
Our students go on to achieve their personal business objectives by enriching their knowledge base through our courses.

Дизајнирамо и испоручујемо наше курсеве засноване на најбољој пракси у индустрији и стално побољшавамо ресурсе кроз редовно истраживање и консултације са индустријом.
We design and deliver our courses based on industry best practice and continually improve our resources through regular research and industry consultation.

Студенти могу директно пренети академских кредите или зарадити основне или постдипломске кредите преко Аубурн Универзитета за све наше курсеве.
Students can directly transfer academic credits or earn undergraduate or graduate credits through Auburn University for all our courses.

У НИТ Аустралија, Осмислили смо и развили наше курсеве за припрему наше дипломце за њихову будућност- у запошљавању или у њиховом путу ка даљим студијама.
At NIT Australia, we have designed and developed our courses to prepare our graduates for their future- in the employment or in their pathway to further studies.

Ви ће предавати законски квалификованог особља који имају прави практично искуство у правној индустрији и такође водећих академика, чије је истраживање вози наше курсеве.
You will be taught by legally qualified staff who have real practical experience in the legal industry and also by leading academics, whose research drives our courses.

Релевантност и разноврсност наших курсева- Блиско сарађујемо са индустријом да прилагодимо наше курсеве, тако да када дипломира, имате квалификације које послодавци препознају и желе.
Relevance and variety of our courses- We work closely with industry to tailor our courses so that when you graduate, you have a qualification which employers recognise and want.

Ове институције пружају академско руководство за наше курсеве, осигуравајући да квалификације вреднују и признају универзитети, послодавци и специфична професионална и статутарна тијела.
These institutions provide the academic leadership for our courses, ensuring that the qualifications are valued and recognised by universities, employers and specific professional and statutory bodies.

Едурека курсеви су посебно кустос стручњака који прате ИТ индустрије са оком јастреб, а одговоре на очекивања, промена и услова из индустрије, и уградити их у наше курсеве.
Edureka courses are specially curated by experts who monitor the IT industry with a hawk's eye, and respond to expectations, changes and requirements from the industry, and incorporate them into our courses.

Naši kursevi su više od" običnih kurseva".
Our courses are more than your ordinary courses..

Наши курсеви су дизајнирани посебно за наш програм и наше студенте…[-].
Our courses are designed specially for our program and our students.

Зато су наши курсеви су савршени за оне са каријере и породичних обавеза.
That's why our courses are perfect for those with career and family commitments.

Многи од наших курсева су такође доступни 100% на мрежи.
All of our courses are offered 100% online.

У нашим курсевима ћете открити како књижевност може изазвати друштвене промене.
In our courses you will discover how literature can also cause social change.

Наши курсеви и радионице о екстерним дефибрилаторима.
Our courses and workshops on external defibrillators.

Наши курсеви покривају теме као што су меморија, мотивације и одлучивања;
Our courses cover topics such as memory, motivation and decision-making;

Многи од наших курсева су такође доступни 100% на мрежи.
Many of our courses are also available 100% online.

Сви наши курсеви су.
All our courses are.