Sta znaci na Engleskom НАШЕ ПРОИЗВОДЊЕ - prevod na Енглеском

our production
наша производња
наш производни
naša produkcija
naše proizvodne

Примери коришћења Наше производње на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Цене наше производње су разумне!
The prices of our production are reasonable!
Након Аустрије директно испоручује из наше производње.
To Austria we supply directly from our production.
Ми брод наше производње у Уганди превише.
We ship our production to Uganda too.
Зашто се исплати купити претварач наше производње?
Why it is worth buying a transforming bed of our production?
Ревизори су говорили високо наше производње и управљања квалитетом.
The auditors spoke highly of our production and quality management.
Ми користимо производе из свих фаза у циклусу природе за наше производње.
We use products from all steps of the natural cycle of our production.
Ми смо у могућности да брод наше производње у Ријад, Краљевина Саудијска Арабија.
We able to ship our production to Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia.
Сајт нам омогућава да консолидујемо завршне фазе наше производње под једним кровом.
The site allows us to consolidate the final stages of our production under one roof.
Можемо испоручити наше производње на било коју тачку у свету искључе неке земље, али.
We can deliver our production to any point of the world exclude some country but.
Око 30~ 40 дана након налога,зависи од количине поруџбине купаца и наше производње.
About 30~40 days after order,depends on customers' order quantity and our production.
Молимо вас да нас обавестите формално пре наше производње и потврдите дизајн који је заснован на нашем..
Please inform us formally before our production and confirm the design.
Тренутно извоз 95% наше производње у САД, Канади, Јужној Америци и Источне Европе и тако даље.
We currently export 95% of our production to USA, Canada, South America and East Europe and so on.
Молимо Вас да нас обавестите формално пре наше производње и потврдити дизајн прво на основу нашег узорка.
Please inform us formally before our production and confirm the design firstly based on our sample.
Она је нагласила да ће компанија првенствено бити фокусирана на производњу механизације намењене малим газдинствима,која чине већину наше производње.
She emphasized that the company will primarily focus on the production of machinery intended for small farms,which make up the majority of our production.
Молим вас да ми јавите формално пре наше производње и потврдите дизајн као прво заснован на нашем узорку.
Please inform us formally before our production and confirm the design firstly.
Приближавају се на површини од 2. 000 квадратних метара радионице,сада имамо преко 80 запослених, годишњом продајом која премашује цифра УСД3, 000. 000 и тренутно извоз 90% наше производње широм света….
Converging an area of 2000 square meters workshops, we now have over 80 employees,an annual sales figure that exceeds USD3, 000,000 and are currently exporting 90% of our production worldwide….
Одсто наше производње отишао је у хуманитарне сврхе преко компанија и грађана из Пчињског округа који су откупљивали робу, док је врло мала количина робе коју смо произвели отишла у продају“, рекао је Ђелић.
Percent of our production was for humanitarian aid purposes, through companies and citizens of the Pcinj district that have been purchasing our goods, while only a small amount of our production went into sale”, Mr. Djelic said.
Србија посвећује велику пажњу развоју водног саобраћаја, а ми смо спремни да пружимо подршку у томе, да представимо своје пројекте и понудимо различите облике сарадње,укључујући локализацију наше производње у српским бродоградилиштима", рекао је Рјазанцев.
Serbia pays great attention to the development of water transport, and we are ready to support it, to present our projects and offer various forms of cooperation,including the localization of our production in Serbian shipyards," said Rjazancev.
Насупрот томе, ја сам се већ две деценије трудио уз минималне интервенције и без икаквог разарања наше производње доћи до новога социјалистичкога поретка у Немачкој, који не само да уклања незапосленост, већ уједно чини да принос од рада у све обилнијем обиму притиче човеку који ради.
I, on the other hand, have been striving for twenty years with a minimum of intervention and without destroying our production, to arrive at a new Socialist order in Germany which not only eliminates unemployment but also permits the worker to receive an ever greater share of the fruits of his labor.
Нате Тапио, оперативни менаџер у компанији Траил-Езе, рекао је:“ Отварање новог објекта означава врхунац година истраживања и развоја у најновијој техници лакирања и завршне обраде.Сајт нам омогућава да консолидујемо завршне фазе наше производње под једним кровом. Динамометри су саставни део технолошки напредног радног окружења; Софтвер се лако прилагођава нашим потребама, производи су једноставни за употребу и штеде нам време на свакој приколици.”.
Nate Tapio, operations manager at Trail-Eze, said:“Opening the new facility marks the culmination of years of research and development into the latest painting and finishing technology.The site allows us to consolidate the final stages of our production under one roof. The dynamometers are integral to a technologically-advanced operating environment; the software is easily customized to our needs, the products are user-friendly, and they save us time on every trailer.”.
Насупрот томе, ја сам се већ две деценије трудио уз минималне интервенције и без икаквог разарања наше производње доћи до новога социјалистичкога поретка у Немачкој, који не само да уклања незапосленост, већ уједно чини да принос од рада у све обилнијем обиму притиче човеку који ради.
In contrast to that, I strove in the past two decades to achieve a new socialist order in Germany with a minimum of intervention and without destroying our production, a new socialist order that not only eliminated unemployment, but also increasingly let the profit from the work go to the working man.
Za našu proizvodnju.
For our production.
Наша производња у широкој употреби у области телекомуникација.
Our production widely used in telecommunications.
U našoj proizvodnji je to veoma važno.
It is very important in our production.
Наша производња производи производе искључиво за наше објекте.
Our production produces products exclusively for our facilities.
Poseti našu proizvodnju.
Also visit our production area.
Наша производња гаса је достигла 575 милиона кубних метара дневно“, рекао је Рохани.
Our production has reached 575 million cubic meters per day," Iran's Preside.
Наша производња гаса је достигла 575 милиона кубних метара дневно“, рекао је Рохани.
Our production has reached 575 million cubic metres per day,” said Rouhani.
Poseti našu proizvodnju.
Please see our Production.
Наша производња ХинаМацх- модерна компанија са производњом високо-технолошка линија и квалификованих радника.
Our Production HinaMach- a modern company with high-tech production line and skilled workers.
Резултате: 30, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески