Sta znaci na Engleskom НАШОЈ ЕКОНОМИЈИ - prevod na Енглеском

• our economy

Примери коришћења Нашој економији на Српском и њихови преводи на Енглески

Нашој економији је то потребно.
And our economy requires it.

И, генерално, нашој економији је све то ишло у корист.
And in turn, our economy benefits as a whole.

Нашој економији је то потребно.
Our economy needs these people.

Камиони играју значајну улогу у нашој економији.
Truck drivers play an important role in our economy.

Нашој економији је то потребно.
Our economy needs that right now.

Камиони играју значајну улогу у нашој економији.
Commercial trucks play a significant role in our economy.

Мислим да је Русија много ближа нашој историји, нашој култури, нашој економији, нашим традицијама него Турска”, рекао је он.
I think Russia is much closer to our history, our culture, our economy, our traditions than Turkey,” he said.

Долазе људи који дају велики допринос нашој економији.
Migrants who make a net contribution to our economy.

Једноставно не можемо да приуштимо политичко самонаношење повреде нашој економији”, казао је Обама у редовном седмичном обраћању.
We just can't afford a politically self-inflicted wound to our economy,” said President Obama in his weekly radio address on Saturday.

Ако те не занима уранијум, размисли о нашој економији.
If you don't care about the uranium, think about our economy.

Када блокчејн у нашој економији заузме суштински важно место, онда ће се, по мом мишљењу, појавити потреба за опслуживањем промета робе и економских процеса помоћу крипторубаља.
As soon as the blockchain will begin to occupy a significant place in our economy, from my point of view, there is a need to trade and economic processes were served with cryptorama, the ruble in the blockchain.

Долазе људи који дају велики допринос нашој економији.
There are people that can make meaningful contributions to our economy.

Наравно, могуће је нанети штету нашој економији, и она се наноси- али не без тога да штету сносе и они који предузимају одговарајуће мере, и- што није мање важно, рушећи систем међународних економских односа- принципа на којима они почивају.
Of course, one can damage our economy, and damage is being done, but only by doing harm to those who are taking corresponding measures and, equally important, destroying the system of international economic relations, the principles on which it is based.

Рекао бих да постоји више разлога за такав тренд у нашој економији.
I would say there are several reasons for this trend in our economy.

Не преувеличавајте снагу нашег непријатеља да бисте произвели хистеричну атмосферу која за резултат има гушење грађанских слобода- пракса која је отеловљена у натезању Патриотског закона САД( из 2001.)- и наношењу немерљиве дугорочне штете нашој економији.
Do not exaggerate our adversaries' strength in order to produce a climate of hysteria that results in repression of civil liberties, embodied in the overwrought USA Patriot Act, and immense long-term damage to our economy.

Нико од нас не зна шта будућност има када се ради о нашем приходу, нашој економији или нашем здрављу.
None of us knows what the future holds when it comes to our income, our economy, or our health.

Препуштени смо на милост и немилост валути која је прилагођена Немачкој, а не нашој економији.
We are at the mercy of a currency adapted to Germany and not to our economy.

Прогресивни капитализам настоји да обузда прекомерну моћ концентрација капитала у нашој економији и у нашој политици.
Progressive capitalism seeks to curb the excessive power of concentrated money in our economy and our politics.

То ће омогућити већу запосленост и задржавање више новца у нашој економији.
It will also provide more jobs and more money into our economy.

Задовољан сам бројем људи који запошљавате и то је велики допринос нашој економији.
I am satisfied with the number of people you employ and this is a great contribution to our economy.

У противном, не можемо и не желимо да учествујемо у санкцијама против Русије, које наносе штету нашој економији“, казао је он.
Otherwise we can't and don't want to take part in sanctions against Russia, which are only damaging our economy,” he said.

Када је разговарао о инфраструктури наше земље, он је обећао обе стране:“ Ја тражим од обе стране да дођу заједно да нам дају сигурну, брзу, поуздану и модерну инфраструктуру којој нашој економији треба и наш народ заслужује.”.
During his address, he mentioned that“I am asking both parties to come together to give us the safe, fast, reliable, and modern infrastructure our economy needs and our people deserve.”.

Када је разговарао о инфраструктури наше земље, он је обећао обе стране:“ Ја тражим од обе стране да дођу заједно да нам дају сигурну, брзу, поуздану и модерну инфраструктуру којој нашој економији треба и наш народ заслужује.”.
The President has shifted his focus to infrastructure and wants both parties to"come together to give us safe, fast, reliable and modern infrastructure that our economy needs and our people deserve".

Naša ekonomija se ruši.
Our economy collapsing.

Zbog naše ekonomije, bezbednosti.
For our economy and our health.

Štetiće našoj ekonomiji.
It would harm our economy.

Наша економија ће почети да се развија.
Our economy will begin to develop.

Našoj ekonomiji trebaju investitori kao g. Zorin.
Our economy needs investors like Mr Zorin.

Наша економија јача и са свиме што радим, биће само боља….
Our economy is now booming and with all I am doing, will only get better.

Наша економија је тренутно у рецесији, али тржиште некретнина се полако повећава.
Our economy is currently in a recession, but the housing market is slowly picking up.