Sta znaci na Engleskom НАШ ПРИСТУП ЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Наш приступ је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наш приступ је врло једноставан.
Our approach is very straightforward.
У Сједињеним Државама, наш приступ је вођен приватним сектором и вођен од стране приватног сектора", додао је он.
In the United States, our approach is private sector-driven and private sector-led," he said.
Наш приступ је заснован на снажним искуствима.
Our approach is based on the strengths of extensive experience.
Ја сам градио блиске односе и пријатељства и јака партнерства са лидерима многих нација у овој просторији, а наш приступ је већ довео до невероватних промена.
I have forged close relationships and friendships and strong partnerships with the leaders of many nations in this room. Our approach has always yielded incredible change.
Наш приступ је боље описан речима више стабилности и више демократије.
Our approach is rather more stability and more democracy.
Наш приступ је заснован на Библији, на академском нивоу и културно богатство.
Our approach is Bible-based, at the academic level and culturally enriching.
Наш приступ је да пружи целовит увид у свет прича приче за велики екран.
Our approach is to provide a holistic insight into the world of telling stories for the big screen.
Наш приступ је да пружи целовит увид у свет прича приче за велики екран.
Our strategy is to present a holistic insight into the world of telling stories for the huge screen.
Наш приступ је да користите на истој машини за везивање која је коришћена за штампани коло.".
Our approach was to use the same machine for bonding that was used for the printed circuit.”.
Наш приступ је да подржи развој практичних вештина док подстицање израз и личну креативност.
Our approach is to support the development of practical skills whilst encouraging expression and personal creativity.
Наш приступ је ефикасан када се примени на дебелог зида цеви дебљине зида од 20 мм или више; и челичне цеви.
Our approach is effective when applied to heavy wall pipes having a wall thickness of 20 mm or more; and steel pipes.
Наш приступ је да пружимо доказе за ученике да им помогну да вежбају критичко мишљење и да развију сопствене процене.
Our approach is to provide evidence for pupils to help them exercise critical thinking skills and develop their own judgment.
Наш приступ је: Противници на државном нивоу су моћни, претпостаља се да је телефон компромитован", рекао је Ендру Хуанг.
Our approach is: state-level adversaries are powerful, assume the phone is compromised,” Huang says.
Наш приступ је: Противници на државном нивоу су моћни, претпостаља се да је телефон компромитован", рекао је Ендру Хуанг.
Our approach is: state-level adversaries are powerful, assume the phone is compromised,” told Huang to Wired.
Наш приступ је и теоријски и засновано на решавању проблема: учимо на пример како колективно сећање је обликовано у освит апартхејда или ропства;
Our teaching is both theoretical and topic-based: for instance, we explore how collective memory is shaped in the wake of slavery or apartheid;
Наш приступ је: Противници на државном нивоу су моћни, претпостаља се да је телефон компромитован", рекао је Ендру Хуанг.
Our approach is: state-level adversaries are powerful, assume the phone is compromised," said Andrew Huang on the dangers of being monitored by the state.
Наш приступ је показати кориснику да нам је задовољство да га услужимо, испунимо његова очекивања, докажемо да имамо рјешење и разумијевање за његову потребу за квалитетном комуникацијом.
Our approach is to show the user that it is our pleasure to serve them, to fulfill their expectations, to prove that we have a solution and understanding for their need to meka a quality Western Union transaction or pay a bill.
Наш приступ је непрестано идентификовати где ваши купци, продавци, изнајмљивачи и закупци започињу претрагу агенције за продају некретнина или интернета на мрежи, а затим вам пружимо широк спектар иновативних производа и услуга дигиталног маркетинга који ће вам помоћи да ефикасно дођете до, укључите се и на крају претворите ваше циљно тржиште уводе високо квалитетне понуде.
Our approach is to continually identify where your buyers, sellers, landlords and tenants start their search for an estate agency or property online and then provide you with a wide range of innovative digital marketing products and services to help you effectively reach, engage and ultimately convert your target market into high-quality leads.
Наш приступ је непрестано идентификовати где ваши купци, продавци, изнајмљивачи и закупци започињу претрагу агенције за продају некретнина или интернета на мрежи, а затим вам пружимо широк спектар иновативних производа и услуга дигиталног маркетинга који ће вам помоћи да ефикасно дођете до, укључите се и на крају претворите ваше циљно тржиште уводе високо квалитетне понуде.
Their approach is to continually identify where their client buyers, sellers, landlords and tenants start their search for an estate agency or property online and then provide them with a wide range of innovative digital marketing products and services to help them effectively reach, engage and ultimately convert their target market into high-quality leads.
Naš pristup je bolje opisan rečima više stabilnosti i više demokratije.
Our approach is rather more stability and more democracy.
Dakle, naš pristup je nešto što nazivamo ciljanom reinervacijom.
So our approach is something we call targeted reinnervation.
PG: Naš pristup je uglavnom uvek isti, a okolnosti su specifične.
PG: Our approach is almost always the same, but the circumstances are specific.
Naš pristup je zasnovan na razumevanju specifičnosti, poslovnih ciljeva i potreba svakog klijenta kako bismo uvek najboljim rešenjem podržali njihovo poslovanje.
Our approach is based on understanding all the specificities, business goals, and needs of each individual client so that we can come up with the best solution which will truly support their operations.
Naš pristup jeste da na najbolji mogući način objasnimo zbog čega je to nama važno u sklopu naših spoljnopolitičkih prioriteta“, rekao je Filipović.
Our approach is to explain in the best possible way why this is important to us as part of our foreign policy priorities”, explained Filipović.
Naš pristup jeste da ostavimo otvorena vrata zemljama koje ispune standarde i žele da se priključe.
Our approach is to leave the door open to countries that meet the standards and want to join.
Naš pristup je do koristimo neka osnovna znanja iz hemije polimera kako bismo koristili svetlost i kiseonik da neprestano" uzgajamo" delove.
Our approach is to use some standard knowledge in polymer chemistry to harness light and oxygen to grow parts continuously.
Naš pristup je da imamo što više visoko obrazovanih građana, kao i maksimalno povećanje broja mladih u visokom obrazovanju“, rekao je Hodžaj.
Our approach is to have as many higher educated citizens as possible, and maximally increase the number of youth in higher education," Hoxhaj says.
Naš pristup je zasnovan na principu udruživanja znanja, veština i ideja, kao i motivaciji i ohrabrivanju zaposlenih i saradnika da preuzmu odgovornost za njihov razvoj karijere, pružajući im podršku u tome.
Our approach is based on the principle association of knowledge, skills and ideas, as well as on motivating and encouraging employees and associates to take responsibility for their career development by providing support to them on this matter.
Предности нашег приступа су способност да се предвиде сложени покрети и силе које меки робот доживљава( што је тешко са традиционалним методама) и чињеница да се може применити на више типова актуатора и сензора", рекао је" Michael Tolley" из Калифорнијски универзитет Сан Диего.
The advantages of our approach are the ability to predict complex motions and forces that the soft robot experiences(which is difficult with traditional methods) and the fact that it can be applied to multiple types of actuators and sensors,” explained study senior author Michael Tolley, a professor of mechanical and aerospace engineering at the University of California San Diego.
Предности нашег приступа су способност да се предвиде сложени покрети и силе које меки робот доживљава( што је тешко са традиционалним методама) и чињеница да се може применити на више типова актуатора и сензора", рекао је" Michael Tolley" из Калифорнијски универзитет Сан Диего.
The advantages of our approach are the ability to predict complex motions and forces that the soft robot experiences(which is difficult with traditional methods) and the fact that it can be applied to multiple types of actuators and sensors," said Michael Tolley, a professor of mechanical and aerospace engineering at the University of California San Diego and the paper's senior author.
Резултате: 31732, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески