Примери коришћења Нађена је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нађена је на улици.
Сребровита руда нађена је у.
Нађена је на улици.
Found on the street.Смрскана глава нађена је доцније, на другој локацији.
Нађена је на улици.
Found on the streets.Приликом претреса његове куће нађена је велика количина оружја.
Нађена је на улици.
Found in the streets.Жана Беролди нађена је везана. Њен муж прободен кроз срце.
Jeanne Beroldy is found tied up and her husband Нађена је на улици.
Was found on the street.Већина чланова који постају активни на ниском пХ нађена је у лизосомима.
Most of the members become activated at the low pH found in lysosomes.Нађена је и једна пара.
Приликом претреса његове куће нађена је велика количина оружја.
When Нађена је на улици.
Такође, као резултат истраживања, нађена је висока естрогена активност биљке.
Also, as a result of research, a high estrogenic activity of the plant was found.Нађена је мртва након два дана.
She was found after 2 days.Уочи Првог светског рата једна девојчица нађена је напуштена на броду за Аустралију.
On the eve of the first world war, a little girl is found abandoned on a ship to Australia.Нађена је још једна некретнина!
Уочи Првог светског рата једна девојчица нађена је напуштена на броду за Аустралију.
The first World War Нађена је на ивици Мато Гроса( Бразилска држава).
She was found near Mato Grosso Једна кула ове капије нађена је испод споменика Милану Ракићу на крају Кнез Михаилове улице.
One of the towers from this gate was found under the sculpture of Milan Rakic at the end of Knez Mihailova Street.Нађена је веза између мјесеца рођења и 55 различитих болести.
They found correlations between 55 diseases and specific birth months.У многим од ових облика нађена је алергијска компонента, која се мора истражити и повећати серумски ИгЕ.
In many of these forms an allergic component is found, which must Нађена је веза између мјесеца рођења и 55 различитих болести.
They found associations between birth month and 55 diseases and other ailments.У Cascioarele( Румунија) нађена је култна одаја која документује култ светог стуба и, можда, Сунца.
At Căscuiareke(Romania), however, a shrine was found that contained evidence of the cult of the sacred pillar and, possibly, of the sun.Нађена је изгубљена глава и све се хармонично устројило под њом.
The lost Head has been found and all Најранија сачувана слика мелисмоса нађена је изнад олтара Цркве Светог Георгија у Курбинову, Македонија из 1191.
The earliest surviving image of the melismos is found above the altar of Saint George's church, Kurbinovo, Macedonia, dated 1191.Нађена је током археолошких ископавања античке некрополе на локалитету" Брест" код Бешке 1968. године.
Was found during archaeological excavations of the antique necropolis on the"Brest" near Beška 1968th year.Пирамида из 13. династије нађена је у краљевској некрополи Дашура, неких 30 километара јужно од Каира, саопштава министарство.
The pyramid from the 13th dynasty was found in Dahshur's royal necropolis, some 30 kilometers south of Cairo, it said.Огрнута црна рупа,једна од најређих Црна рупа виђења, нађена је како стоји иза облака гаса, а датира још у раним годинама свемира.
A cloaked black hole,one of the rarest black hole sightings, was found lurking behind a cloud of gas, and it dates to the early years of the universe.Најмања микробна варијација нађена је међу људима који су били у редовном контакту‒ међу паровима, родитељима и малом децом.
The smallest microbial variation between people was found between those in regular close contact, like couples, or parents and young children.
