Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉЕ ВИНО - prevod na Енглеском

• best wine
• finest wine

Примери коришћења Најбоље вино на Српском и њихови преводи на Енглески

Донеси најбоље вино.
Fetch the best wine.

Најбоље вино фестивали.
Best wine festivals.

Нека се најбоље вино прави.
Make the best wine.

Најбоље вино фестивали света.
Best wine festivals in the world.

Нека се најбоље вино прави.
To make the best wine possible.

Најбоље вино за пару са чоколадом.
The Best Wine to Pair with Chocolate.

Мими, најбоље вино за капетана.
Mimi, the best wine for the captain.

Најбоље вино, најбоља храна и савршен брак.
The best wine, the finest food… and the perfect match.

И реци ми да није најбоље вино које си икада окусио.
Tell me that that is not the finest wine that has ever touched your tongue.

То је најбоље вино које сам икада имао.
THe best wine I have ever had.

Само чињеница да је неко провео времена да ми служи најбоље вино које одговара одређеном јелу је лепа идеја.
Only the fact that someone has spent time to serve me the best wine that fits a particular dish is a beautiful idea.

То је најбоље вино које сам икада имао.
That was the best wine I've ever had.

Најбоље вино је најстарије, најбоља вода најновија.
The best wine is the newest, the best water the oldest.

И непце твоје као најбоље вино…“+„ Оно глатко клизи+ за драгог мог, лагано тече низ усне оних што спавају.“.
And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.".

Најбоље вино је најстарије, најбоља вода најновија.
The best wine is the oldest, the best water the newest.

Можете уживати предивне просторије, кухиње, и веома најбоље вино, када се опустите у хотелу и доживите узбуђење за игру рута када се усудио и приказивање леопарда, слонова и лавова у дивљини.
You can enjoy wonderful facilities, cuisine, and the very best wine, when you relax in the hotel and experience the excitement of a game trail when you venture out and view cheetahs, elephants and lions in the wild.

То је најбоље вино које сам икада имао.
It is the finest wine that I have ever had.

У току манифестације одржавају се такмичења за најбоље вино и ракију и најбоље припремљена традиционална храна, организују се трибине повезане са виноградарством, изложбе и аукције архивског вина, као и различити културно-уметнички програми.
During the manifestation competitions for the best wine and rakia and the best prepared traditional food are held, there are discussions about viticulture, exhibitions and auctions of archival wines, as well as several cultural and art programmes.

То је најбоље вино које сам икада имао.
It was perhaps the best wine I have ever had.

То је најбоље вино које сам икада имао.
This wine is the best wine I have ever had.

Током манифестације одржавају се такмичења за најбоље вино и ракију и најбоље припремљене традиционалне хране, организују се трибине у вези са виноградарством, изложбе и аукције архивских вина, као и неколико културних и уметничких програма.
During the manifestation competitions for the best wine and rakia and the best prepared traditional food are held, there are discussions about viticulture, exhibitions and auctions of archival wines, as well as several cultural and art programmes.

Ovo je najbolje vino koje sam ikad probao.
This is the best wine ever.

Osnovno pravilo je- najbolje vino je ono u kojem vi lično najviše uživate.
Our best wine is the one you enjoy the most.”.

Vaše najbolje vino.
Your best wine.

Ovo je naše najbolje vino.
The best wine we've got. Good..

A tvoja usta poput najboljeg vina.
And thy mouth like the best wine.

Zato što je to najbolje vino.
Because it's the best wine.

To je polovina našeg najboljeg vina.
That's half of our best wine.

Šankeru, daj mi flašu tvog najboljeg vina.
Bartender, give me a bottle of your best wine.

То је добро вино.
That's a good wine.