Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉЕ ДЕЛУЈЕ - prevod na Енглеском

• works best
• it works best

Примери коришћења Најбоље делује на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоље делује на влажној коси.
It works best on oily hair.

Савет: најбоље делује четком.
Tip: It works best with a brush.

Најбоље делује када се дозира сублингвално.
It works best when dosed sublingually.

Оригинални оригами папир најбоље делује.
Thin square paper- origami paper works best.

Бог најбоље делује кроз сусрет.
God does His best work at the margins.

Савет: Оригинални оригами папир најбоље делује.
Tip: Original origami paper works best.

Бог најбоље делује кроз сусрет.
God does His best work through relationships.

Слободно поново и поново четкајте део површине јер пластика најбоље делује на мокри.
Feel free to brush over part of the surface again and again because the plastic works best wet on wet.

Најбоље делује на Линук оперативном систему;
It works best on a Linux operating system;

Магнезијум најбоље делује у комбинацији с витамином Б6 и цинком.
Magnesium works best combined with vitamin B6 and zinc.

Најбоље делује у чаши са навојним поклопцем или пластичној кеси.
It works best in a glass with a screw cap or a plastic bag.

Техника наговештаја најбоље делује када се користи у контексту адресе превода, као што је објашњено у наставку.
The hint technique works best when used in the context of address translation, as explained below.

Најбоље делује код људи који имају релативно низак ниво ХБВ ДНК( мало вирусног оптерећења).
It works best in people who have relatively low levels of HBV DNA low.

Ово„ комплетно чишћење“ најбоље делује на сушни дан тако да се тенда тада може брзо осушити. Ово спречава поновно загађење.
This"complete cleaning" works best on a dry day so that the awning can then dry quickly. This prevents re-pollution.

Најбоље делује код људи који имају релативно низак ниво ХБВ ДНК( мало вирусног оптерећења).
It works best in people who have relatively low levels of HBV DNA(low viral load).

Савијање алуминијумских цеви најбоље делује помоћу методе 3 горе наведеног, јер можете користити овај метод без обзира на дебљину или пречник цеви.
The bending of the aluminum tubes works best with method 3 of the above, because you can work with this method regardless of the thickness or the diameter of the tubes.

Параболиц најбоље делује током периода јаких трендова, који се, како каже сам Вилдер, дешавају око 30% времена.
Parabolic works best during strong trend periods, which, according to Wilder himself, occur approximately 30% of the time.

Како се чини да ова лаганија увертира најбоље делује међу ових четири као почетак опере, последња намера Бетовена углавном се поштује у савременој продукцији.
As this somewhat lighter overture seems to work best of the four as a start to the opera, Beethoven's final intentions are generally respected in contemporary productions.

Параболиц најбоље делује током периода јаких трендова, који се, како каже сам Вилдер, дешавају око 30% времена.
The Parabolic SAR works best during strong trending periods, which Wilder himself estimates occur roughly 30% of the time.

Параболиц најбоље делује током периода јаких трендова, који се, како каже сам Вилдер, дешавају око 30% времена.
The Parabolic SAR works best with trending securities, which occur roughly 30% of the time according to Wilder's estimates.

Пицамилон прах најбоље делује када се узима на празан стомак, а ефекти ове ноотропике трајат ће од два до четири сата.
Picamilon tends to work best when taken on an empty stomach and its effects will usually last from 2 to 4 hours.

Пицамилон прах најбоље делује када се узима на празан стомак, а ефекти ове ноотропике трајат ће од два до четири сата.
Picamilon works best when taken on an empty stomach and the effects of this nootropic will last anywhere from two to four hours.

Која уља најбоље делују за вас?
Which fuel works best for you?

Која уља најбоље делују за вас?
What fuel works best for you?

Morate da istražite šta najbolje deluje na vašem psu.
Figure out what works best with your dog.

Morate da istražite šta najbolje deluje na vašem psu.
You must determine what works best with your dog.

Cebe najbolje deluje kroz dečju nevinost.
The blanket works best through the innocence of a child.

Salicilna kiselina najbolje deluje kada se koristi u koncentraciji od 1% do 2%.
Salicylic acid works best when used in the concentration of 1% to 2%.

Sve zavisi od toga koja vrsta rutine na vas najbolje deluje.
It all depends on what type of routine works best for you.

Ovo je definitivno jedna od onih metoda koja u mom slučaju najbolje deluje.
That's absolutely the method that works best for me.