Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉЕ ШТО МОЖЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Најбоље што може на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Бени ради најбоље што може.
Benny's doing the best he can.
Отац je наредио да то учини најбоље што може.
The dad said he was doing the best he can.
Крије се најбоље што може.
He hides it the best he can.
Ради најбоље што може да је велика и то је довољно.
Doing the best you can is great and it's enough.
Када је у питању ваш сајт, желите да буде најбоље што може.
You want your website to be the best it can be.
Играо је најбоље што може, а исад ради оно најбоље што може.
The United States did the best it could andcontinues to do the best it can.
Када је у питању ваш сајт, желите да буде најбоље што може.
Because you want your web site to be the best it can be.
Ви сте само људи и да се највероватније ради најбоље што може, тако престати бити тако строг према себи.
You are doing the best you can so stop being so hard on yourself.
И кад наопако ради,он ради најбоље што може.
And that, under the circumstances,he is doing the best he can.
Ако желите да винца изврши најбоље што може, обавезно започните сјеме унутар( извор: Русс).
If you want the vinca to perform the best it can, make sure to start the seeds inside[source: Russ].
Ако ваш мали прст тачно дође до задњег споја прстена,онда је ово најбоље што може бити!
If your little finger exactly reaches the last joint of the ring finger,then this is the best that can be!
Ви сте само људи и да се највероватније ради најбоље што може, тако престати бити тако строг према себи.
You are only human and you are most likely doing the best you can, so stop being so hard on yourself.
Ако је Ваш мали прст у дужини тачно достигао задњи спој прстена,онда је ово најбоље што може бити!
If your little finger exactly reaches the last joint of the ring finger,then this is the best that can be!
Најбоље што може да уради је да доведе Пекинг на преговарачки сто и покуша да добије боље понуде за пројекте који су у току.
The best it can do is to bring Beijing to the negotiating table, and try to get better deals for projects under way.
Верујемо да ће више Иоут-а бити подржано корисницима,што ће бити слободније да направимо Иоут најбоље што може бити.
We believe the more Yout can be user-supported,the freer we will be to make Yout the best it can be.
Ви само морате да користите тастере са стрелицама да вози ваш го-картинг најбоље што може и до првог места, освојивши своје противнике.
You only have to use the arrow keys to drive your go-kart the best you can and reach the first place, winning your opponents.
Ја сам велики штребер у смислу да сам покуша да научи све о шта год да радим са фундаменталном нивоу да би моје искуство најбоље што може бити.
I'm a big nerd in the sense that I try to learn all about whatever I do from a fundamental level to make my experience the best it can be.
Знам др Живаго је ради најбоље што може, али морамо да се Јаке до правог болницу, један са стварним сестара и лекара стварних ко, ја дон апос; т кнов, имају стварне лиценце.
I know Dr. Zhivago is doing the best he can, but we need to get Jake to a real hospital, one with actual nurses and actual doctors who, I don't know, have actual licenses.
Директор се ослања на добром сниматељ како би дошли до изванредних снимака иусмерава камера/ осветљење посаду да сваку слику најбоље што може бити.
The director relies on a good cinematographer to help come up with outstanding shots anddirect the camera/lighting crew to make every image the best it can be.
Са своје стране, Диснеи изгледа као да је умањује проблеме што је више могуће, дајући изјаву која гласи:" Тим за снимање филмова и студио су увек очекивали додатни снимак идруги рад у јединици како би филм учинио апсолутним најбоље што може, а глумци су били свјесни да ће бити додатног пуцања.
Another source at Disney spun the changes in a positive light, telling the paper,"The filmmaking team and the studio always anticipated additional shooting andsecond unit work to make the film the absolute best it can be, and the actors were aware there would be additional shooting.
Наши органи ће учинити све што може да се одржи здрав ниво пХ, али даможе довести до проблема као што покушава да бисте добили ослободити од екстра киселина као најбоље што може.
Our bodies will do everything they can to maintain a healthy PH level butthat can lead to problems as it tries to get rid of the extra Acid as best it can.
Са своје стране, Диснеи изгледа као да је умањује проблеме што је више могуће, дајући изјаву која гласи:" Тим за снимање филмова и студио су увек очекивали додатни снимак идруги рад у јединици како би филм учинио апсолутним најбоље што може, а глумци су били свјесни да ће бити додатног пуцања.
Disney reps, however, insist there is no problem with the movie, telling Page Six,"The filmmaking team and the studio always anticipated additional shooting andsecond unit work to make the film the absolute best it can be, and the actors were aware there would be additional shooting.".
Учинићу најбоље што могу.
I will do the best I can.
Остваре најбоље што могу“.
Do the best I can.".
Радим најбоље што могу, мислим.
I'm doing the best I can, I guess.
Покушаћу најбоље што могу.
I will try the best I can.
Радим најбоље што могу.
I'm doing the best i can.
Учинићу најбоље што могу, ок?
I will do the best I can, okay?
Хајде, пупољак, чиним најбоље што могу, у реду?
Come on, bud, I'm doing the best I can, all right?
Трудим се најбоље што могу.
I'm doing the best i can.
Резултате: 41, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески