Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉИХ МУЗЕЈА - prevod na Енглеском

• best museums
• finest museums

Примери коришћења Најбољих музеја на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од најбољих музеја.
One of the best museums.

То је један од најбољих музеја у Европи, ако желите да сазнате више о Библији.
It is one of the best museums in Europe if you want to learn more about the Bible.

Као главни град, Аннаполис је такође дом за неке од најбољих музеја и историјских локација у Мериленду.
As the state capital, Annapolis is also home to some of the best museums and historic sites in Maryland.

Један од најбољих музеја у Цириху!
One of the best museums in Charlotte!

Налази се на пјешачкој удаљености од дворца и краљевске миље, као и најбољих музеја и галерија у Единбургу.
It sits within walking distance of the castle and the Royal Mile, as well as Edinburgh's best museums and galleries.

Један од најбољих музеја у посети.
This is one of the best museums to visit.

Музеј исламске уметности у Дохи, отворен је 2008. године и сматра се једним од најбољих музеја у региону.
The Museum of Islamic Art in Doha, opened in 2008, is regarded as one of the best museums in the region.

Један од најбољих музеја ког сам икада био!
One of the best museums I have ever been!

Викторија је такође дом Роиал Бритисх Цолумбиа Мусеум, један од канадских најбољих музеја природне и културне историје.
Victoria is also home to the Royal British Columbia Museum, one of Canada's finest museums of natural and cultural history.

Пре него што ће постати један од најбољих музеја на свету Ермитаж је био лична ризница императорке Катарине II.
Before the Hermitage became one of the world's best museums, it was the personal collection of Empress Catherine the Great.

Унутра је један од најбољих музеја у региону у два светска рата- посебно први, који се жестоко борио у овој долини- и њихов утицај на локалне градове.
Inside is one of the region's best museums of the two world wars- especially the first, which was fiercely fought in this valley- and their effect on local towns.

Већина највећих туристичких атракција у Сарагози су близу Плаза ла Сео и Плаза дел Пилар, дуж обала ријеке Ебро, гдје се налазе познате катедрале града и неки од његових најбољих музеја.
Most of Zaragoza's top tourist attractions are near the Plaza la Seo and Plaza del Pilar, along the banks of the Ebro River, where the city's famous cathedrals and some of its best museums lie.

Место на списку 25 најбољих музеја на свету, према корисницима популарног сајта за туристе„ Трип адвајзор“.
Petersburg has taken the 15th place in the list of 25 world's best museums according to users of a popular tourist website TripAdvisor.

Шта више, ако се мисли на боравак у једној од многих Барселона станова у готског кварта или Равал области, онда дефинитивно неће морати да путују далеко да дођете до неке од најбољих музеја у Барселони!
What's more, if you are thinking of staying in one of the many Barcelona apartments in the Gothic quarter or Raval areas, then you definitely won't have to travel far to get to some of the best museums in Barcelona!

Један од најбољих музеја у Египту, Лукор Мусеум поседује лепо изложену колекцију из локалног подручја која говори причу о древним Тебовима из Старог краљевства до Исламског периода.
One of Egypt's finest museums, Luxor Gallery holds a beautifully showed collection from the area, which tells the tale of ancient Thebes from the Old Kingdom right up to the Islamic Duration.

Музеј историје Барцелоне- Барселона има један од најбољих музеја историје града који сам икада посетио, укључујући 4. 000 квадратних метара римских рушевина испод музеја кроз које можете прошетати.
Barcelona has one of the best museums for city history, including 4,000 square meters of Roman ruins under the museum that you can walk through.

Један од најбољих музеја у Египту, Лукор Мусеум поседује лепо изложену колекцију из локалног подручја која говори причу о древним Тебовима из Старог краљевства до Исламског периода.
One of Egypt's best museums, Luxor Museum holds a beautifully exhibited collection from the local area that tells the story of ancient Thebes from the Old Kingdom right up to the Islamic Period.

И то је сасвим тачно, град је познат по својим музејима( Ермитаж је један од најбољих музеја на свету), позориштима( Маријински театар је балетски и оперски, а Александрински драмски) и класичној европској архитектури.
And this is actually true: The city is famous for its museums(the Hermitage is one of the best museums in the world), theaters(the Mariinsky puts on ballet and opera, while the Alexandrinsky stages dramas), and classical European architecture.

Ермитаж међу најбољим музејима на свету.
Midway Museum among best museums in country.

Најбољи музеји у Бриселу.
The best museums in Bristol.

Најбољи музеји у Њујорку.
The best museums in New York.

Најбољи музеји у Бриселу.
Best Museums in Bristol.

Најбољи музеји у Москви: фотографије, рецензије, адресе.
The best museums in Moscow: photos, reviews, addresses.

Најбољи музеји у Њујорку.
Best museums in New York.

Ермитаж међу најбољим музејима на свету.
Acropolis Museum among the best museums in the world.

Најбољи музеји у Европи су за вас чека.
The best museums in Europe are waiting for you.

London ima neke od najboljih muzeja na svetu.
London has some of the best museums in the world.

London ima neke od najboljih muzeja na svetu.
London has some of the best museums.

Уметност и историја у Монтреалу: најбољи музеји и галерије.
Art in New York: the best museums and galleries.

Овај музеј је најбољи музеј који смо до сада били у Вијетнаму.
By far this is the best museum I have ever been in Indonesia.