Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉУ ОБУКУ - prevod na Енглеском

• best training

Примери коришћења Најбољу обуку на Српском и њихови преводи на Енглески

Набавите најбољу обуку за руковање псима различитих раса, узраста и величина.
Get the best training to handle dogs of different breeds, ages, and sizes.

ББА програм на Даиананда Сагар Универзитета даје најбољу обуку будућих ефикасне менаџере са модерним мешавином настави, истраживању и интеракције индустрије.
BBA program at Dayananda Sagar University imparts best training to the future effective managers with a modern blend of teaching, research and industry interaction.

Па онда морате бити дуг и напоран рад да га претвори у поодмаклој медицинском центру са светски познатим лекарима и орасе су прошли своју најбољу обуку у различитим деловима света.
Well then you need to be long and hard work to turn it into an advanced medical center with world-renowned physicians and nuggets have passed their best training in different parts of the world.

Међутим, чак и уз најбољу обуку, тешко је убедити Силкију да није потребно лајати у свему због свега тога.
However, even with the best training it can be hard to convince a Silky that it is not necessary to bark at everything just for the sake of it.

Икада желели да креирате своју колекцију или води тим производње у иностранству, тражите признате институције која нуди алате и најбољу обуку за десемпенарте у модној индустрији.
Ever wanted to create your own collection or lead a team of production abroad, you are looking for a recognized institution that offers the tools and the best training for desempeñarte in the fashion industry.

Фаворит Обука подносиоци изабрати је интегрисани курс јер садржи мање времена најбољу обуку, комбинујући теоријска знања, као што се добијају уз обуку летења праксе и симулатора.
The favorite training the applicants choose is the integrated course as it contains in less time the best training, combining the theoretical knowledge, as they are obtained, with the flight practice training and the simulator.

Оног тренутка када су ме отпустили из болнице, неколико дана касније, отишао сам са мисијом, мисијом да изађем и добијем најбољу обуку што пре је могуће и да почнем са поновном изградњом свог живота.
So by the time I was discharged from the hospital a few days later, I left with a mission, a mission to get out and get the best training as quickly as I could and get on to rebuilding my life.

Сви који уђу у систем одбране, почев од Војне гимназије, преко Војне академије, заслужују најбоље услове и најбољу обуку и они јесу елита не само наше војске већ и нашег друштва.
All who join the defence system, starting from the Military Grammar School, to Military Academy, deserve the best conditions and the best training and they are the elite not only of our armed forces but of our society.

Најбоља обука овог типа може се сматрати трансформационом обуком..
The best training of this type can be considered transformational training..

То је најбоља обука на свету.
This is the best training in the world.

То је најбоља обука коју сам имао.
Its the best training which I had.

То је најбоља обука на свету.
It's the best training in the world.

Najbolju obuku podršku alate sisteme.
The Best Training Support Tools Systems.

Чини ми се зато јер немају добру обуку.
This is because they do not have good training.

Чини ми се зато јер немају добру обуку.
Seems that they dont have good training.

ВЕЛИКИ ЗИД такође захтева веома добру обуку и специјалну опрему.
BIG WALL also requires very good training and special equipment.

Имао је добру обуку.
He has had good training.

Да ли је боља обука у групи него сами?
Was it better training in a group than on your own?

Bolje obuci nešto toplo.
You better put something warm on.

Bolje obuci nešto staro.
You better put something on.

Mislio sam da će to biti dobra obuka i održati me u formi.
I figured it'd be good training, it'd keep me in shape.

I to je bila izuzetno dobra obuka za ono što ću raditi.
And that was incredibly good training for what I was to do.

Bolje obuci ovo.
You better put this on.

Dobio sam dobru obuku u vojsci.
I received good training on the front.

Uz dobru obuku mogla bi postati prvakinja.
With the proper training, you could become a champion.

I to je bila izuzetno dobra obuka za ono što ću raditi.
That was very good training for what I'm doing now.

Bolja obuka omogućava vlastima da obuzdaju hakere i kradljivce identiteta putem interneta.
Better training enables authorities to rein in hackers and phishers.

I to je bila izuzetno dobra obuka za ono što ću raditi.
That was good training for what I do now.

To ja zovem dobrom obukom.
That's what I call good training.

Stvarno je prošla dobru obuku.
You truly have good training.