Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉУ ОДЛУКУ - prevod na Енглеском

• best decision

Примери коришћења Најбољу одлуку на Српском и њихови преводи на Енглески

Узми најбољу одлуку.
Make The Best Decision.

Запамтите, само ви можете донети најбољу одлуку за вас.
Remember, only YOU can make the best decision for your skin.

Узми најбољу одлуку.
Take the best decision.

Чандрагупта је одговорио да је он веровао да ће његов господар донети најбољу одлуку.
Chandragupta replied that he trusted his master to make the best decision.

Донирајте најбољу одлуку за ваше пословање.
Make the best decision for your business.

Умјесто тога,“ ми, заједно, доносимо најбољу одлуку коју можемо направити”, рекла је.
Rather,"we, together, are making the best decision that we could make," she said.

Ваша висости, срећан сам што смо искористили ово време како би донели најбољу одлуку за све.
Your Honor, I'm happy we all took the time to make the best decision for everyone.

Ви само можете донети најбољу одлуку са информацијама које имате при руци у тренутку када резервишете.
All you can do is make the best decision with the information you have at any given moment in time.

Због тога је потребно консултовати лекара, јер само они могу донети најбољу одлуку.
It is up to the consumer to make this choice, because only they can make the best decision about how to act.

Упознајте своје дете, одржавајте отворену комуникацију и помозите му да донесе најбољу одлуку са највећом количином информација.
Know your child, keep communication open and help them make the best decision with the most information.

Кључ је да будете свесни себе, ваших потреба, могућности и да бисте донели најбољу одлуку.
The key is to be aware of yourself, your needs, the opportunities, and to make the best decision you can.

Кад још нисам одала признање, рекли су ми да престанем размишљати и тражио да трчим низ пролаз јер сам дефинитивно доносио најбољу одлуку у животу тако што сам се удала за свог најбољег пријатеља и љубавника.
When I still didn't give a nod in appreciation, they told me to quit thinking and demanded that I run down the aisle because I was definitely making the best decision of my life by marrying my best friend and my lover.

Ортодонти знају када и шта је потребно користити а заједно ћете донети најбољу одлуку.
Orthodontists are trained to know what to use and when to use it, and will work with you to make the best decision.

Имајући приступ или софтваре тајне- софтваре тајне еБоок представља само мали инвестиције које могу или помоћи да донесете најбољу одлуку у свом животу или једноставно стално сте информисани о алтернативи да освоје новац ради нешто сасвим друго са својим животом.
Having access to either software secrets- software secrets ebook represents just a small investment that can either help you make the best decision of your life or simply keep you informed of an alternative to win money doing something completely different with your life.

Анализићемо обе секције и дати вам информације које су вам потребне да бисте донели најбољу одлуку за ваш дом.
We're going to analyze both sections and give you the information you need to make the best decision for your home.

Без обзира да ли вам је потребан једноставан резервни додатак или свеобухватни сигурносни пакет, горња листа може вам помоћи да донесете најбољу одлуку.
Whether you need a simple backup plugin or a more comprehensive security suite, the list above can help you make the best decision.

Професионални кров извођач радова треба да буду упознати са различитим типовима кровних система, ће вам помоћи да донесете најбољу одлуку за ваш објекат, на основу буџета.
A professional roofing contractor should be familiar with different types of roofing systems, to help you make the best decision for your facility, based on your budget.

Због тога сам се удружио са поузданим независним агентом који је помогао да одговорим на сва ваша питања и да вам пружим информације које су вам потребне да бисте донели најбољу одлуку.
That is why I partnered with a trusted independent agent to help answer all your questions and provide you with the information you need to make the best decision.

Често када желимо да купимо УСБ стик или а детаљи хард диск производа могу бити нејасни или можда не у потпуности нам захвални и онда морамо да тестирамо компоненте се и узети најбољу одлуку.
Many times when we want to buy a USB stick or a hard drive product details may be vague or may not fully satisfy us, and then we have to test single components and take the best decision.

To ti je najbolja odluka koju ćeš ikad donjeti.
That's the best decision you've ever made.

Најбоља одлука у мом животу.
The best decision of my life.

Učinili ste najbolju odluku u vašem životu.
You've made the best decision of your lives.

Можда је најбоља одлука коју си икада направио.
It may be the best decision you've ever made.

Upravo ste napravili najbolju odluku u vašem životu!
You've just made the best decision of your life!

Zato jer ste napravili najbolju odluku u vašem životu.
Because you made the best decision of your lives.

Најбоља одлука у мом животу.
The best decision in my life.

Најбоља одлука у мом животу.
Best decision of my life.

Ovaj čovek je moja najbolja odluka u životu.".
This man is my best decision in life.”.

Mislim da sam doneo najbolju odluku za svoju karijeru.
I think I made the best decision for my career.

To je bila najbolja odluka mog života.
That was the best decision of my life.