Sta znaci na Engleskom НАЈВЕРОВАТНИЈЕ ЋЕ БИТИ - prevod na Енглеском

• will most likely be

Примери коришћења Највероватније ће бити на Српском и њихови преводи на Енглески

Највероватније ће бити стрељани.
Will most likely be shot.

Ако ваш оперативни систем Линук има Гноме, највероватније ће бити Бокови.
If your Linux operating system has Gnome, Boxes will most likely be there.

Највероватније ће бити стрељани.
You very likely will be shot.

У овом случају, могуће је( и највероватније ће бити) пецкање и свраб.
In this case, it is possible(and most likely will be) a burning sensation and itching.

Највероватније ће бити одсутан.
Most likely it will be unique.

Мушкарци старији од 60 година највероватније ће бити погођени, иако се могу десити у било које доба.
People older than 60 are most likely to develop the condition, though it may occur at any age.

Највероватније ће бити вибрација или савијање.
Most likely will be vibration or flexing.

Постоји разлог због којег научници кажу да једно од једина створења која су остала након холокауста највероватније ће бити бубашваба.
There's a reason scientists say one of the only creatures left after a holocaust will most likely be the cockroach.

Возач највероватније ће бити Џејмс Џексон.
The driver most likely will be James Jackson.

Кованице, које имају висок утицај на животну средину због метала потребног за њихову производњу, највероватније ће бити укинути у наредних 40 година.
Coins, which have a high environmental impact due to the metal required to produce them, will most likely be phased out over the next 40 years.

Највероватније ће бити много путовања у вашу будућност.
There will most likely be a lot of travel in your future.

Даља продаја америчких државних обвезница од стране Русије највероватније ће бити надокнађена куповином злата и отварањем краткорочних депозита код банака", рекао је он.
A further sale of US Treasury bonds by Russia will most likely be compensated by buying gold and opening short-term deposits at banks,” he said.

Највероватније ће бити суплементи прописани лековима и лековима који доносе хематокрит и ниво хемоглобина у нормалу.
There likely will be drugs and doctor-prescribed supplements that bring hematocrit and hemoglobin levels back up to normal.

Обавезе око домаћинства, игра, радно искуство, обучавање, књиге и одабрани часови за које је дете заинтересовано, највероватније ће бити у распореду.
Household responsibilities, play, work experience, mentoring, books and elective classes that the child is interested in, will most likely be on the agenda.

Осим што ће бити нервозан и највероватније ће бити неколико грешака сами тако да је око гледа њихов и нади да ће превидети иоурс.
Besides they are going to be nervous too and are most likely going to make a few mistakes themselves so it is about overlooking theirs and hoping they will overlook yours.

У КСНУМКС септембра у Лондону, ХТЦ ће бити домаћин и догађај у којем ће представити будуће моделе ХТЦ телефона телфоане највероватније ће бити покренута крајем или почетком КСНУМКС КСНУМКС….
In 15 September in London, HTC will be the Host and an event in which will present future models of HTC phones telfoane most likely will be launched at the end or early 2010 2011….

Иако није јасно да кроз њу можете погледати, али највероватније ће бити скуп-топ бок, са могућношћу да инсталирате апликацију да бисте приказали" Триколор ТВ" пакет.
While it is not clear that through it you can watch, but most likely it will be a set-top box, with the ability to install an application to view the"Tricolor TV" package.

Чак и ако предузећа не прате регулаторе, Велика Британија ће изгубити значајну количину утицаја и највероватније ће бити остављена пратећи прописе ЕУ, а да немају никакву реч о њиховом формулисању.
Even if businesses do not follow the regulators, the UK will lose a significant amount of influence and will most likely be left following EU regulations without having any say in how they are formulated.

А минимални депозит вероватно ће бити потребно отворити рачун за проверу.
There may be a minimum deposit required to open an account.

А минимални депозит вероватно ће бити потребно отворити рачун за проверу.
There may be a minimum deposit needed to open the account.

Цена и доступност вероватно ће бити најбоље детерминанте.
Price and availability are likely to be the best determinants.

Карев вероватно ће бити, такође.
Karev probably will be, too.

А минимални депозит вероватно ће бити потребно отворити рачун за проверу.
A minimum deposit will probably be required to open a checking account.

Највећи технолошки снабдевач у наредних 10 година вероватно ће бити свемирска индустрија.
The largest technology provider in the next ten years will likely be the aerospace industry.

Приликом наручивања, ви вероватно ће бити дат избор да користите купон код за додатне попусте.
At checkout, you're likely to be given the choice to use coupon code for additional discount.

Ви вероватно ће бити држање палуби у длан ваше руке, са својим утицајем на врху картице, а остала четир.
You will probably be holding the deck in the palm of your hand, with your thumb on top of the cards, and your other four fingers on the side of the deck.

Прво покретање сателита опремљеног Арцхинаут Повер Кит-ом вероватно ће бити у року од три године.
The first launch of a satellite equipped with an Archinaut Power Kit will likely be in about three years.

Налепнице су потребни за Беч и Ниедеростерреицх, И вероватно ће бити потребна у другим аустријским ЛЕЗс пре времена.
Stickers are required for Vienna and Niederösterreich, and are likely to be required in other Austrian LEZs before long.

Међутим, ускоро прва жена на Месецу вероватно ће бити изабрана из НАСА-иног тренутног базе активних астронаута.
However, the soon-to-be first woman on the moon will likely be selected from NASA's current pool of active astronauts.

Возило које лети том мисијом која је неостварена и вероватно ће бити Старсхип Мк4 или Мк5, рекао је..
The vehicle that flies that landmark uncrewed mission will likely be the Starship Mk4 or Mk5, he said.