Sta znaci na Engleskom НАЈВЕРОВАТНИЈИ - prevod na Енглеском

• most likely
• most probable

Примери коришћења Највероватнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Детектив почиње са највероватнији.
A detective starts with the most probable.

Највероватнији сценарио по мом мишљењу.
The most likely scenario in my opinion.

Према његовим речима, то је« највероватнији сценарио».
The title is"Most Likely Scenario".

Његов највероватнији основни механизам очију.
Its likely underlying ocular mechanism.

Међутим мислим да то није највероватнији сценарио.
I don't think this is the most likely scenario.

Највероватнији разлог је наша хладна клима.
The most likely reason is our cool climate.

Напомена највероватнији узроци акни у одраслих.
We note the most likely causes of acne in adults.

Међутим мислим да то није највероватнији сценарио.
But I don't think it is the most likely scenario.

Највероватнији сценарио укључује неку врсту бомбе.
The most likely scenario involves some kind of bomb.

Међутим мислим да то није највероватнији сценарио.
But I don't believe this is the most likely scenario.

Ово ће бити највероватнији сценарио са којим ће почети.
This will be the most likely scenario to begin with.

Жао ми је, али ово је највероватнији сценарио.
I am sorry to see it but that is the most likely scenario.

Што нам говори највероватнији пут је узео на путу овамо.
Which tells us the most likely route he took on his way here.

Према његовим речима, то је« највероватнији сценарио».
Statistically speaking,"it's the most likely scenario.".

Инсталација је највероватнији догађај, ако уђете у ову ситуацију.
Installation is the most likely event, if you get into this situation.

Највероватнији узроци овог„ новог Хладног рата“ су геополитички.
The most likely the reasons of the“new cold war” are this time geopolitical.

Њихова посвећеност корисничком сервису је највероватнији разлог брзог раста.
Their commitment to customer service is the likely reason for rapid growth.

Највероватнији разлог за то је што сте заробљени у емотивној зависности.
The most probable reason is that we are suffering form emotional dependence.

Генетска предиспозиција је највероватнији узрок, због чега се може развити артритис.
Genetic predisposition is the most likely cause of arthritis development.

Након првобитног" не" вашег тинејџера, који су највероватнији повратак који ће чути.
After your teen's initial"no," what are the likely comebacks he/she will hear.

Највероватнији узрок психолошке импотенције је стални стресни ритам живота.
The most likely cause of psychological impotence is a constant stressful rhythm of life.

Генетска предиспозиција је највероватнији узрок, због чега се може развити артритис.
Genetic predisposition is the most likely cause of which arthritis can develop.

Држава Пенсилванија је идентификована као највероватнији епицентар удара комете.
The State of Pennsylvania has been identified,… as the likely epicentre of the comet impact.

Највероватнији узрок за зеленкасто испуштање из носа код детета је уобичајена прехлада.
The most likely cause for a greenish discharge from the nose in a child is the common cold.

Ми не мислимо да корисници воле да их поставите свесно, тако и фрее пакети-То је највероватнији начин.
We don't think that users would install them knowingly, so freeware bundles is the most probable method.

Највероватнији разлог за митинг је да је тржиште сматрало да је претходни пад претеран.
The most likely reason for the rally is that the market considered the previous decline excessive.

Ми не мислимо да корисници воле да их поставите свесно, тако и фрее пакети-То је највероватнији начин.
We do not think that people would install them willingly, so freeware packages is the most probable method.

Највероватнији узрок вирусног коњунктивитиса су неки сојови аденовируса и херпес вируса.
Some strains of adenoviruses and viruses of herpes are the most probable cause of viral conjunctivitis.

Ми не мислимо да корисници воле да их поставите свесно, тако и фрее пакети-То је највероватнији начин.
We do not think that people would pick to install them knowingly, so freeware packages is the most probable method.

Међутим, највероватнији узрок таме је нешто сложеније- масовна шумска пожара у Канади.
However, the most likely cause of the darkness is slightly more mundane- a massive forest fire in Canada.