Примери коришћења Највећи икада на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ФорестФирес- ЕУ координира највећи икада одговор у Шведској.
Forest fires: EU coordinates biggest ever response in Sweden.Један одређени град из ове олује је највећи икада( по величини) добро документован- пуних седам инча у пречнику, или само мало мањи од стандардне фудбалске лопте.
One particular hailstone found from that storm is the largest ever(by size) well documented- a full seven inches in diameter, or just a little smaller than a standard soccer ball.Неки од љуспица били су широки 15 инча, највећи икада забележени.
Some of the flakes were 15 inches wide, the biggest ever recorded.Програмери тврде да је буџет за игру био највећи икада у индустрији игара ЗНД, али није било независног доказа ове тврдње.
Developers claim that the game budget was the greatest ever in the game industry of CIS, but there has been no independent proof of this claim.Још, док је број предмета остаје мали,ИЦСИД је имала највећи икада број случајева у 2015.
Yet, while the caseload remains small,the ICSID had its largest-ever caseload in 2015.Џулијан Асанж: За време Хилари Клинтон, преписка открива да је највећи икада договор о продаји оружја у свету направљен са Саудијском Арабијом- више од 80 милијарди долара.
Julian Assange: Under Hillary Clinton, the world's largest ever arms deal was made with Saudi Arabia,[worth] more than $80 billion.Овај број је толико велики да је 1980. године ушао у Гинисову књигу рекорда као највећи икада употребљен број у неком математичком доказу.
It is so huge it was listed in Две године пре турнира,догодио се земљотрес, највећи икада забележен, јачине 9, 5 степени по Рихтеровој скали, што је навело званичнике да обнове град због великих оштећења инфраструктуре.
Two years before the tournament,an earthquake struck, the largest ever recorded at 9.5 magnitude, prompting officials to rebuild due to major damage to infrastructure.У фебруару је Министарство трговине објавило да су САД имале свој највећи икада трговински дефицит са Кином у току прве године Трамповог мандата.
In February, the Commerce Department announced that the US had realized its largest ever trade deficit with China during Trump's first year in office.Рајан Зуррер, подухват партнер Полицхаин капитала, назива технологију" изузетно убедљив иновација" и рекао дањегова компанија" починио наше распоређивање највећи икада капитала.".
Ryan Zurrer, venture partner of Polychain Capital, called the technology an“extremely compelling innovation” andsaid his company was“committing our largest-ever capital deployment.”.Овај број је толико велики да је 1980. године ушао у Гинисову књигу рекорда као највећи икада употребљен број у неком математичком доказу.
This number is massive- in High Resolution Imaging Science Experiment је телескоп рефлектујућег типа пречника 0,5m, највећи икада послат на мисију у дубоки свемир и има резолуцију од 1 микрорадијана или 0, 3m са висине од 300km.
The High Resolution Imaging Science Experiment camera is a 0.5 m(1 ft 8 in)reflecting telescope, the largest ever carried on a deep space mission, and has a resolution of 1 microradian(μrad), or 0.3 m(1 ft 0 in) from an altitude of 300 km(190 mi).Сидеваис је заузео 494. место на Емпиреовој' 500 најбољих филмова свих времена 2008.[ 1] Тотал Филм ставио је Странпутице на своју листу 100 најбољих филмова свих времена.[ 2] У 2013,Удружење писаца Америке је такође сврстало свој сценарио као 90. највећи икада написан.[ 3].
Sideways was ranked 494th on Empire's 2008 list of the 500 Пројекат Хоризонт КСНУМКС" Европска истраживачка инфраструктура холокауста" је највећи икада истраживачки програм финансиран од стране ЕУ на холокаусту, са буџетом од € КСНУМКС и циљем јачања мреже европских истраживања о холокаусту.
The Horizon 2020 project‘European Holocaust Research Infrastructure' is the largest ever EU-funded research programme on the Holocaust, with a budget of €8 million and a goal of strengthening the network of European research on the Holocaust.Он је најавио да ће војска Србије ове године имати знатан број активности с НАТО-ом, највећи број активности до сада са Организацијом уговора о колективној безбједности, предвођеној Русијом, али ивелики број билатералних активности са САД и са Русијом, чак највећи икада.
Vulin announced that the Serbian Army will have a considerable number of activities with NATO this year, the Четири дипломци су служили као врховних судова у Аустралији, укључујући Сир Овен Дикон,сматра Аустралији највећи икада правник, Исак Исаацс, први јеврејске Врховног суда, и тренутног правде Вишег суда у Аустралији Хон.
Four graduates have served as Chief Justices of Australia, including Sir Owen Dixon,regarded as Australia's greatest ever jurist, Sir Isaac Isaacs, the first Jewish Chief Justice, and current Justice of the High Court of Australia the Hon. Geoffrey Nettle QC.Такође је имао државни погреб, један од највећих икада одржаних у британској историји.
He also had a state funeral, one of the largest ever held in British history.Желећи да изађе напоље,Беетховен је увидио да је оркестар који обавља свој ремек-дело био један од највећих икада забележених у граду.
Wanting to go out with a bang,Beethoven saw to it that the orchestra performing his masterwork was one of the largest ever seen by the city.Легенда о Спартаку је она која ће ући у историју као једна од највећих икада.
Зашто си заборавио иВебберлеи Софи Мартин је убијен када је било један од ваших највећих икада питања!
Why you andWebberley forgot Sophie Martin had been murdered when it was one of your biggest ever inquiries!Sadašnji„ period seizmičkog nemira je jedan od najvećih ikada zabeleženih na globalnom nivou“, objavili su islandska Civilna zaštita i Kancelarija za upravljanje krizama.
ЦСГО коцкање највећи улог икада.
И можда највећи криминал икада, КСНУМКС.
And perhaps the greatest criminal ever, 20.Највећи талас икада забиљежен на јужној хемисфери.
Largest ever wave recorded in southern hemisphere.HiRISE је највећи телескоп икада послат у свемир.
HiRISE is the most powerful telescope ever sent to Mars.
