Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋИ ЈЕ - prevod na Енглеском

• is the largest
• is the biggest
• is the greatest
• is the highest

Примери коришћења Највећи је на Српском и њихови преводи на Енглески

И Боб Дилан, највећи је….
Bob dylan is the greatest.

И највећи је међу нама.
And this is the greatest amongst us.

И Боб Дилан, највећи је….
For me, Bob Dylan is the greatest.

Иначе, највећи је у Европи.
By the way, it is the largest in Europe.

Главни град Русије највећи је руски град.
The Russian capital is the biggest Russian city.

Највећи је финансијски центар у Уједињеном Краљевству после Лондона.
It is the largest financial center in the UK after London.

Камен има 178 имена и највећи је на гробљу.
The stone lists 178 names and is the largest in the cemetery.

Тунел Атлантиде“ највећи је потопљени вулкански тунел на свету.
Tunnel of Atlantis” is the largest submerged volcanic tunnel in the world.

Највећи је финансијски центар у Уједињеном Краљевству после Лондона.
It is the largest financial center in the United Kingdom after London.

Гораждански псалтир, који садржи 352 листа, највећи је од три књиге.
The Goražde Psalter, containing 352 leaves, is the biggest of the three books.

Највећи је исти асхрам у Пуни, који се претворио у међународно медитативно одмаралиште.
The largest is the same ashram in Pune, which has turned into an international meditative resort.

Свети Василије сматра се чудотворцем и исцељитељем и највећи је црногорски светац.
Holy Vasilije is considered a miracle worker and healer and is the largest Montenegrin saint.

Рођење Оваплоћене Љубави Божје највећи је и највеличанственији богочовечански догађај.
The birth of the Incarnated Love of God is the greatest and the most magnificent divine-human event.

Главни универзитет града, Универзитет Аристотел, највећи је у Грчкој и на Балкану.
The city's main university, Aristotle University, is the largest in Greece and the Balkans.

Проценат испитаника који су ово рекли највећи је међу младима између 18 и 24 године( 59%).
The percentage of the respondents who said that is the highest among young people aged between 18 and 24(59%).

Дипломирани Програм у међународним односима је покренут 2010. године и највећи је на факултету.
BA Programme in International Relations was launched in 2010 and is the largest at the faculty.

Тениски клуб Incourt, отворен 1974. године, највећи је тениски клуб у граду са великим бројем терена на отвореном и затвореном.
Incourt Tennis Club-founded in 1974- is the largest in the city, with many indoor and outdoor courts.

Егзистенцијални изазов који савремени капитализам намеће највећи је и најдраматичнији изазов пред којим се човек нашао.
The existential challenge capitalism poses to man is the greatest and the most dramatic he has ever faced.

Убедљиво највећи је П4 сваки дан чујеш за 34, 6% становништва, док је само 1, 8% Швеђана бирања довела П2 свакодневно.
By far the largest is P4 every day you hear of 34.6% of the population, while only 1.8% of Swedes dials into P2 on a daily basis.

Егзистенцијални изазов који савремени капитализам намеће највећи је и најдраматичнији изазов пред којим се човек нашао.
The existential challenge capitalism imposes on man is the largest and the most dramatic one he has ever faced.

Етна, која се уздиже на 3. 300 метара, највећи је активни вулкан у Европи, са честим ерупцијама, познатим најмање 2. 700 година.
Mount Etna, 3,300 metres high, is the biggest active volcano in Europe, with frequent eruptions recorded in the past 2,700 years.

Кјуриосити, позната и под именом Марсова научна лабораторија( Mars Science Laboratory MLS) највећи је и најсавршенији Марсов ровер до сада.
Curiosity- also known as the Mars Science laboratory(MSL)- is the biggest, most sophisticated Mars rover yet.

Донација Хардинга преко његове фондације највећи је поклон који британски филантроп дао универзитету у Великој Британији.
The donation from David Harding, via his foundation, is the biggest single gift made to a university in the UK by a British philanthropist.

Овај отвор, познат као полиниа( отворени простор воде окружен морским ледом), највећи је опажен у мору Ведделл од 1970-их.
This opening, known as polinia(an open space of water surrounded by sea ice), is the largest observed in the Weddell Sea since the 1970s.

Донација Хардинга преко његове фондације највећи је поклон који британски филантроп дао универзитету у Великој Британији.
The donation from the David and Claudia Harding Foundation was the biggest single gift made to a university in the UK by a British philanthropist.

Високо у Андама, Кито, главном граду Еквадору, испуњен је колонијалном архитектуром и највећи је историјски центар у Јужној Америци.
Quito: Ecuador's Historic Andean Capital is filled with colonial architecture and is the largest historic center in South America.

У граду Теарсвилле, у сувим тропима Северног Квинсленда, највећи је тропски град у Аустралији и налази се више од 320 дана сунца годишње.
Down-to-earth Townsville, in the dry tropics of North Queensland, is the largest tropical town in Australia and basks in more than 320 days of sunshine a year.

После Ниша, град Лесковац- у коме живи 78. 030 становника према попису из 2002. године- највећи је на југу Србије.
After Niš, the city of Leskovac with 73,030 inhabitants(according to the census of 2002, including suburban settlements) is the largest in the south of Serbia.

Стандард, који се користи у пасивној крви Схеепадоодле, највећи је од три и био је првобитно пожељан за ловачки инстинкт.
The Standard, used in the Sheepadoodle cross breed, is the largest of the three and was originally coveted for its hunting instinct.

Високо у Андама, Кито, главном граду Еквадору, испуњен је колонијалном архитектуром и највећи је историјски центар у Јужној Америци.
High in the Andes, Quito, the capital of Ecuador, is filled with colonial architecture and is the largest historic center in South America.