Sta znaci na Engleskom НАЈЕФИКАСНИЈЕ СРЕДСТВО - prevod na Енглеском

• most effective means
• most effective tool
• most efficient means
• most effective remedies

Примери коришћења Најефикасније средство на Српском и њихови преводи на Енглески

Најефикасније средство су витамини.
The most effective means is vitamins.

Како да уклоните гуму од одеће- најефикасније средство.
How to remove gum from clothing- the most effective means.

Најефикасније средство за тахикардија.
The most effective means of tachycardia.

Образовање је најефикасније средство за спречавање нетолеранције.
Education is the most effective means of preventing intolerance.

Најефикасније средство за губитак тежине.
The most effective means for weight loss.

Сада знате најефикасније средство да се отарасите хемороида.
Now you know the most effective remedies for getting rid of hemorrhoids.

Најефикасније средство традиционалне медицине.
The most effective means of traditional medicine.

Иако можете пробати све опције да бисте могли наћи најефикасније средство за себе.
Although you can try all the options to be able to find the most effective means for yourself.

Најефикасније средство против губитка трепавица.
The most effective remedies against loss of eyelashes.

Уље за чичак с репом- најбољи активатор за њих раст и најефикасније средство за јачање.
Burdock eyebrow oil- the best activator of them growth and the most effective means to strengthen.

Најефикасније средство за такве процедуре је водоник пероксид у ангини.
The most effective tool for such procedures is hydrogen peroxide in angina.

Першин и копер- најефикасније средство оних који су увек код руку међу љетним становницима.
Parsley and dill- the most effective means of those who are always at hand among summer residents.

Најефикасније средство за борбу против зелених алги је смањење дневних сати на 6-8 сати.
The most effective means of combating green algae is to reduce daylight hours to 6-8 hours.

Лек" Топицрем" за децу и одрасле саатопијски дерматитис се сматра да су најефикасније средство.
The drug"Topicrem" for children and adults withAtopic dermatitis is considered to be the most effective remedy.

Друго најефикасније средство, можда, је употреба одређених врста трака за избељивање.
The second most effective means, perhaps, is the use of certain types of whitening strips.

Промовисање прекограничне сарадње на свим нивоима је најефикасније средство за осигурање мира и дијалога.
Promoting transboundary water cooperation at all levels is the most efficient means to ensure peace and dialogue.

Најефикасније средство је 3% раствор водоник пероксида, који се мора гаргати 1-2 пута дневно.
The most effective tool is a 3% solution of hydrogen peroxide, which needs to gargle 1-2 times a day.

Светске здравствена организација( WHO) усвојила га је као најефикасније средство за контролуи болести изазваних храном.
The World Health Organization recognized it as the most effective means to control foodborne diseases.

Најефикасније средство, које вам омогућава да уништите неколико гљива у исто време- мешавину Бордеаук.
The most effective tool that allows you to destroy several fungi at a time- Bordeaux mixture.

У сваком случају, лекар индивидуално приступа проблему и прописује најефикасније средство за пацијента.
In each case, the doctor individually approaches the problem and prescribes the most effective remedy for the patient.

Најефикасније средство за 4 пута третмана( недељним интервалима) са раствором малатион( 3, 9 г/ литар воде).
The most effective means of 4-fold treatment(weekly intervals) with a solution of malathion(3.9 g/ liter of water).

Светске здравствена организација( WHO) усвојила га је као најефикасније средство за контролуи болести изазваних храном.
The World Health Organization(WHO) has adopted it as the most effective means for controlling food borne diseases.

Најефикасније средство за спречавање атеросклерозе мозга су исхрана, одбацивање лоших навика и активни начин живота.
The most effective means of preventing brain atherosclerosis is diet, avoiding bad habits and an active lifestyle.

Бобице као што су малине и црне рибизле су најједноставније и најефикасније средство за јачање имуног система.
Berries such as raspberries and black currants are the simplest and most effective means for strengthening the immune system.

Коначно, дермоабразија око уста била је најефикасније средство за уклањање тих тврдокорних бора око њених усана.
Finally, dermabrasion around the mouth was the most effective means of removing those stubborn wrinkles surrounding her lips.”.

Са становишта у превенцији и лечењу, Стимулација слободног знојења у хладном времену је најефикасније средство.
From the standpoint of both prevention and treatment, Stimulation of free perspiration in cold weather is the most effective means.

Светске здравствена организација( World Health Organization/ WНО) усвојила га је као најефикасније средство за контролу болести изазваних храном.
The World Health Organization(WHO) adopted it as the most effective means for controlling foodborne diseases.

У принципу, најефикасније средство за борбу против плаво-зелених алги је спречавање и редовно чишћење вештачког акумулационог језера.
In general, the most effective means of combating blue-green algae is the prevention and regular cleaning of an artificial reservoir.

Важан фактор у лечењу акни је индивидуални приступ који вам омогућава да изаберете најефикасније средство за борбу против акни.
An important factor in the treatment of acne is an individual approach that allows you to select the most effective means to combat acne.

Велике компаније( а у стварности врло мало њих) биле су најефикасније средство за организовање масовне производње и дистрибуције роба и услуга.
Large companies(and very few of them, in reality) have been the most efficient means of organizing mass production and distribution of goods and services.