Sta znaci na Engleskom НАЈПОЗИТИВНИЈИ - prevod na Енглеском

• positive

Примери коришћења Најпозитивнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Најсрећнији, најпозитивнији, најслађи трол од свих.
The happiest, the most positive… Sweetest Troll of all.

Када је месец у тринаестог дана, то је најпозитивнији дан за прорицање.
When the moon is in the thirteenth day, it is the most positive day for divination.

И ја сам најпозитивнији ме не воле, тако да треба да носи се.
And I am most positive they don't like me, so we need to shove off.

Историја ће о њему и његовом руковођењу Црквом у том мрачном времену изрећи најпозитивнији суд.
History will pronounce the most positive judgment about him and his leadership of the church at that dark time.

Чак и најпозитивнији људи могу бити оборио бруталношћу нашег грешног света.
Even the most positive people can be broken down by the brutality of our fallen world.

На телевизији, сада је најпозитивнији канал- еротски, Или ти бомбардовања, убистава, сви воле….
On television, it is now the most positive channel- erotic, either you bombings, no murders, all love each other….

Најпозитивнији утицај на вас имат ће фризер на повољне дане за шишање.
The most positive effect on you will have a hairdresser on favorable days for hair cutting.

Ходање смањује затвор током трудноће и представља најпозитивнији облик вежбања за труднице, јер такође олакшава порођај.
Walking reduces constipation during pregnancy and is the single most positive form of exercise for pregnant women, because it also makes childbirth much easier.

И, наравно, као најпозитивнији учесник догађаја, спреман сам одмах све одбацити и пожурити да штедим.
And, of course, as the most positive participant of events, I am ready to immediately drop everything and rush to save.

Овај метод стицања соковника је одавно био најпозитивнији преглед купаца који су га препознали као једну од најпоузданијих и најисплативијих.
This method of acquiring juicers has long been the most positive reviews of customers who have recognized it as one of the most reliable and profitable.

Према томе, најпозитивнији утицај на живот, здравље и судбину има корал за људе рођене у години Тигра.
According to this, the most positive impact on life, health, and destiny has a coral people born in the year of the Tiger.

Седећи у соби пуној песимиста ће довести најсрећнија особа на свету доле, па покушајте и мешати још са најсрећнији и најпозитивнији људи које познајете.
Sitting in a room full of pessimists would bring the happiest person in the world down, so try and mix more with the happiest and most positive of the people you know.

Најпозитивнији профил и са мањом тенденцијом да се омете и несреће би био ожењен мушкарац старости између 37 и 50 година.
The most positive profile and with a lower tendency to suffer distractions and accidents would be a married man with an age between 37 and 50 years.

У мојој 35-годишњој каријери доживео сам да Србију уважавају, да се о њој изјашњавају на најпозитивнији могући начин, што је нешто што се није догађало раније.
In my thirty-five-year career I have lived to see Serbia respected, that it be spoken about in the most positive terms possible, something that has not happened in the past.

Као најпозитивнији тренд на расходној страни буџета у 2016. години јасно се издваја ефикасније извршење јавних инвестиција.
The most positive trend on the expenditure side of the budget in 2016, clearly standing out, is the more efficient realization of public investments.

Дани у другој половини године могу бити стресни, али имате моћ да их промијените да би уживали у њима, тако да су они најпозитивнији, мирнији и сретнији у години.
The days of the second half of the year can be stressful, but you have the power to change them to enjoy them, so that they are the most positive, calm and happy of the year.

Слободно кретање људи, роба и услуга у оквиру ЕУ" те" мир међу државама чланицама" наводе се као најпозитивнији резултати ЕУ. Подршка економској и монетарној унији је такође виша него икада, а две трећине Европљана заговара снажну ЕУ по питању трговине.
Free movement of people, goods and services within the EU" and"Peace among EU Member States" are perceived as the two most positive results of the EU. Support for the Economic and Monetary Union is at its highest level too and two thirds of Europeans advocate a strong EU when it comes to trade.

Могу да замислим некога поставља питање,“ Како би могао нешто овако страшно ме јачим?” Чак и најпозитивнији људи могу бити оборио бруталношћу нашег грешног света.
I can imagine someone asking the question,“How could something this terrible make me stronger?” Even the most positive people can be broken down by the brutality of our fallen world.

Најпозитивнији став према САД има Косово, потом Филипини, Албанија, Вијетнам и Индија, док најнегативнији имају Финска, Аустрија, Турска, Швајцарска и Немачка, резултат је истраживања према којем 56 одсто људи негативно види утицај САД на светске прилике.
The most positive attitude towards the United States is in Kosovo, followed by the Philippines, Albania, Vietnam and India, while Finland, Austria, Turkey, Switzerland and Germany are the most affluent, according to a survey by which 56 percent of people negatively see the US influence on world conditions.

Унеско је уписао 46 имања у Немачкој на листу светске баштине. Немачка је призната по томе што је имала најпозитивнији утицај у свету 2011, 2013. и 2014. године.
The UNESCO inscribed 46 properties in Germany on the World Heritage List.[4] A global opinion poll for the BBC revealed that Germany is recognized for having the most positive influence in the world in 2011, 2013, and 2014.

Mnogo je pozitivne energije u vazduhu!
There is much good energy in the air!

Pozitivna mreža podrške je važna.
A good support network is crucial.

За позитивнији резултат можете користити специјалне машине.
You can use special machines for a more positive result.

Čula sam mnogo pozitivnih stvari o njima.
Heard a lot of positive things about them.

Pozitivne promene u mozgu.
To positive changes in brain.

Болест је била позитивна, и он мора да оде поново.
Disease was positive, and he needs to go again.

Била је позитивна све време.
He's been positive the entire time.

U vezi je pozitivnog razmišljanja, vizuelizacije stvari.
He's all into that positive thinking, visualization thing.

Kroz pozitivno mišljenje i vizualizaciju.
Through positive thinking and visualization.

Gde crpite pozitivnu energiju?
Where do you draw positive energy from?