Sta znaci na Engleskom НАЈСАВРШЕНИЈИ - prevod na Енглеском

• most perfect
• best

Примери коришћења Најсавршенији на Српском и њихови преводи на Енглески

Телескопски а. су најсавршенији.
And etrailer CS is the best.

Најсавршенији дечак на свету.
The most perfect boy in the world.

И Он је то показао на најсавршенији начин.
He asked it in the most perfect way.

Најсавршенији појавни облик је круг.
The most compact shape would be a circle.

Ћутање је најсавршенији израз презирања.”.
Silence is the most perfect expression of scorn.-.

Најсавршенији метала за ковање благе челика.
The most perfect metal for forging a mild steel.

Ћутање је најсавршенији израз презирања.”.
Silence is the most perfect expresion of contempt”.

И најсавршенији језик има неправилних глагола.
Even the most perfect language has its irregular verbs.

Данас је то можда најсавршенији и ефикаснији уређај.
Today it is perhaps the most perfect and efficient device.

Треба знати да су свети Мученици најсавршенији пример тога.
In the holy martyrs, we have the best examples of this.

Који размишља о лекар добре клиничке школа, чак и најсавршенији.
A thinking doctor good clinical school, even the most perfect.

По светим оцима, људски глас је најсавршенији инструмент.
For Pärt, the human voice is the most perfect of instruments.

Било је као најсавршенији увече јер смо били на крају 100 посто ангажовани.
It felt like the most perfect evening because we were finally 100 percent engaged.

Знање долази из Космоса, наш вид је његов најсавршенији пријемник.
Knowledge comes from space; our vision is its most perfect set.

Најсавршенији израз човековог понашања је гудачки квартет”, рекао је Џефри Тејт.
The most perfect expression of human behaviour is a string quartet”, said Jeffrey Tate.

Све у свему, трекинг траје просечно 30 минута- најсавршенији подкаст период.
In all, the trek takes an average of 30 minutes- a most perfect podcast period.

Најсавршенији у вери међу верницима је онај који је најбољи у понашању и најљубазнији према својој жени.'.
The most perfect in faith amongst believers is he who is best in manner and kindest to his wife."".

Најбржа брзина одговора, најприкладнији став одговора, најсавршенији план услуга.
The fastest speed of response, the most fit response attitude, the most perfect service plan.

Најсавршенији у вери међу верницима је онај који је најбољи у понашању и најљубазнији према својој жени.'.
The most perfect believer in faith is the one whose character is finest and who is kindest to his wife.'.

Нови, крајњи, или унутарњи закон Божји, доследно, најсавршенији и једино спасавајући божански закон.
The new, the ultimate, or the inner law of God: consequently the most perfect and the only salvatory divine law.

Апликација редовно производи најсавршенији и безбедан систем за чишћење од гомилају дигитални" Трасх", као и оптималан начин повећава продуктивност свог рада.
The application regularly produces the most perfect and safe cleaning system from accumulating digital"trash", as well as the optimal way increases productivity of its work.

То је невероватно, Како Бог може написати најсавршенији љубавну причу онима који предају оловке за њега.
That's amazing, how God can write the most perfect love story to those who hand over the pen to him.

У слободи Бог је човеку уступио такорећи неки део своје божанствене власти, али са тим да је он сам добровољно принесе као жртву Богу, као принос најсавршенији.
By giving man freedom, God has yielded to man a pice of His divine authority, but with the intention that man himself would voluntarily bring it as a sacrifice to God, a most perfect offering.”.

Бертранд Расел, описао је Витгенштајна као„ најсавршенији пример генија кога је икада познавао као што се традиционално схвата;
Philosopher Bertrand Russell described Wittgenstein as"the most perfect example I have ever known of genius as traditionally conceived;

Преглед: Тај Махал је један од најпознатијих споменика у Индији, то је најсавршенији драгуљ индијске муслиманске уметности, један је од….
Summary: The Taj Mahal is one of the most famous monuments in India. It is the most perfect jewel of Indian Muslim art. It is one of the….

У слободи Бог је човеку уступио такорећи неки део своје божанствене власти, али са тим да је он сам добровољно принесе као жртву Богу, као принос најсавршенији.
By giving man freedom, God has yielded to man a piece of His Divine authority, but with the intention that man himself would voluntarily bring it as a sacrifice to God, a most perfect offering.“.

Појава овог уметника може се посматрати као епохолана… Одсвиран њеним талентованим рукама, и најобичнији пасаж, рутински мотив, добија своје суштинско значење, боју, што само најсавршенији уметници могу да постигну.
The appearance of this artist can be regarded as epoch-making… In her creative hands, the most ordinary passage, the most routine motive acquires a significant meaning, a colour, which only those with the most consummate artistry can give.