Sta znaci na Engleskom НАЈСЕВЕРНИЈЕ - prevod na Енглеском

• northernmost
• most northern
• northerly

Примери коришћења Најсеверније на Српском и њихови преводи на Енглески

Диксон је најсеверније насеље у Русији.
Dixon is the northernmost town in Russia.

УИТ Арктик Универзитет у Норвешкој је најсеверније универзитет на свету.
UIT The Arctic University of Norway is the northernmost university of the world.

Диксон је најсеверније насеље у Русији.
Dikson is the northernmost settlement in Russia.

Ово је медитеранска биљка која своје најсеверније уточиште налази у делти Дунава.
This is a Mediterranean plant which finds its most northern refuge in the Danube Delta.

Хоргош је најсеверније насеље у Републици Србији.
Horgoš is the most northern village of Vojvodina Region in Serbia.

С обзиром на свој положај, Дунавски Венац је најсеверније урбано насеље у Београду.
Given its position, Dunavski Venac is the northernmost urban neighborhood of Belgrade.

Острво Пемба је најсеверније острво у архипелагу Занзибар.
Pemba Island is the northernmost island in the Zanzibar archipelago.

На острву Гримзи, унутар Арктичког круга налази се најсеверније насељено место Исланда.
The island of Grimsey on the Arctic Circle contains the northernmost habitation of Iceland.

Хаплогрупа N( LLY22g, M231)- нађена на простору најсеверније Евроазије, посебно међу Уралским народима.
Haplogroup N, which has the M231 mutation is found in northernmost Eurasia, specifically among the Uralic People.

Експедиција RGO Expo путовала је у камионима по леду из града Нориљска у Диксон- најсеверније насеље у Русији.
The RGO Expo expedition was riding in trucks on ice from the city of Norilsk to the most northern inhabited place in Russia, Dixon.

Лапонија Университи оф Апплиед Сциенцес је најсеверније Универзитет примењених наука у Финској.
Lapland University of Applied Sciences is the northernmost University of Applied Sciences in Finland.

Са 1. 282 становника према попису из 2013. године, једанаести је град по величини данске територије Гренланд, и дом је најсеверније трајектне луке у земљи.
With 1,282 inhabitants in 2013, it is the eleventh-largest town in Greenland, and is home to the country's most northerly ferry terminal.

Абу Раваш је налазиште најсеверније египатска пирамиде, изузев рушевина Лепсиус пирамиде број један- углавном уништене Џедефријеве пирамиде, сина и наследника фараона Куфуа.
Abu Rawash is the site of Egypt's most northerly pyramid(other than the ruins of Lepsius pyramid number one)- the mostly ruined Pyramid of Djedefre, son and successor of Khufu.

Августа 2007. године, два руска потопна возила Мир-1 и Мир-2 заронила су у региону најсеверније тачке наше планете- на северном полу.
On August 1, 2007, two Russian submersibles Mir-1 and Mir-2 dived in the region of the northernmost point of our planet- at the North Pole.

Посљедњи опсег географске ширине," X", продужен је за додатна 4 степена, па се завршава на 84 ° N географске ширине, покривајући тако најсеверније копнене масе на Земљи.
The last latitude band,"X", is extended an extra 4 degrees, so it ends at 84°N latitude, thus covering the northernmost land on Earth.

Острво Крф( Κερκυρα), најсеверније и најзеленије грчко острво у Јонском мору прекривено је маслињацима( око 4 милиона стабала), а у његовом средишту налази се висок планински масив са врхом Пантократор.
Corfu(Κερκυρα), the northernmost and greenest Greek island in the Ionian Sea is covered with olive trees(about 4 million trees), and at its center is a high mountain range with the top of Pantokrator.

Како се испоставило, некада давно постојао је древни континент који се звао Арктида, а заузимао је светске најсеверније географске ширине пре скоро милијарду година.
As it turns out, there was once an ancient continent called Arctida that occupied the world's northernmost latitudes almost a billion years ago.

Али Косово је такође и дом људи српске националности који живе углавном на северном делу земље, и који се осећају заробљени између Београда и Приштине, а подржали су Трампа делом из жеље да заварају систем, прича аналитичар Бранислав Нешовић који је из Лепосавића, најсеверније општине на Косову“.
But it is also home to a Serb minority who live in the northern part of the country, feel trapped between Belgrade and Pristina, and have embraced Trump in part out of a desire to“stick it to the system,” said analyst Branislav Nesovic, who is from Kosovo's northernmost municipality, Leposavic.

У том оквиру је обелоданио намеру Русије да створи„ енергетски супер-прстен“ који би ујединио Русију, Кину, Јапан, Републику Кореју и транспортни ланац Сахалин-Хокаидо, што је пројекат изградње мостова и тунела за железничка и точкашка возила, којим би се повезало најсеверније јапанско острво Хокаидо са руским Сахалином.
There he cited Russia's intention to create an“Energy Super Ring” that unites Russia, China, Japan, and the Republic of Korea, and the Sakhalin-Hokkaido transport link, a proposed road-rail bridge-tunnel that would connect Japan's northernmost island of Hokkaido with Russia's Sakhalin.

Санкт Петербург је најсевернији милионски град на свету.
St. Petersburg is the northernmost multi-million metropolis in the world.

Данас је Дудинка најсевернија међународна поморска лука у Русији.
Now, Dudinka is the northernmost international seaport in Russia.

То је најсевернија општина у држави.
It is the northernmost community in the state.

Најсевернија тачка налази се на северном врху острва Банги.
The northernmost point is found on the northern tip of Banggi Island.

Тако ће постати најсевернија оперативна нуклеарна електрана на свету.
It will thus become the northernmost operating nuclear plant in the world.

Најсевернија локација коју насељава је Тронхејмс фјорд у Норвешкој.
The northernmost location is in the Trondheimsfjord region of Norway.

Архипелаг је најсевернији део Краљевине Норвешке.
The archipelago is the northernmost part of the Kingdom of Norway.

Chitipa је најсевернији дистрикт у Северном региону Малавија.
Chitipa District is the northernmost district in the Northern Region of Malawi.

Drangajökull је најсевернији ледник на Исланду.
It is the northernmost glacier of Iceland.

Санкт Петербург је најсевернији милионски град на свету.
St. Petersburg is the northernmost millionth city in the world.

Лимпопо је најсевернија покрајина Јужноафричке Републике.
Limpopo is the northernmost province of South Africa.