Sta znaci na Engleskom НАЈСМЕШНИЈИХ - prevod na Енглеском

• funniest

Примери коришћења Најсмешнијих на Српском и њихови преводи на Енглески

Погледајте неке од најсмешнијих одговора испод.
See some of the funniest reactions below….

Прочитајте: 13 најсмешнијих изазова које можете учинити са својим пријатељима.
Read: 13 of the funniest challenges you can do with your friends.

Погледајте листу најсмешнијих филмова до суза.
Check out the list of funniest movies to tears.

Филм је на 23. месту Бравоових 100 најсмешнијих филмова.
The film is number 23 on Bravo's 100 Funniest Movies.

Схотс" је један од најсмешнијих филмова до суза на листи представљених комедија.
Shots" is one of the funniest films to tears in the list of comedies presented.

Погледајте неке од најсмешнијих одговора испод.
Watch some of the funniest explanations below.

У част њеног рођендана прославите погледајући неке од својих најсмешнијих тренутака.
In honor of her birthday, celebrate by taking a look back at some of her funniest moments.

Погледајте неке од најсмешнијих одговора испод.
Check out the some of the funniest responses below.

Један од најсмешнијих блогова на нету пише мој пријатељ по имену Богаљ Паметњаковић.".
One of the funniest blogs on the Web is written by a friend of mine named Smartass Cripple.

Он није само упознат, већ је један од најсмешнијих људи на које… сам срео.
Not only are you intelligent, but you're one of the funniest people I know.

После рада са Армисеном, Рашида Џонес га је описао као„ једног од најсмешнијих људи на планети”.
After working with Armisen, Rashida Jones described him as"one of the funniest people on the planet".

Баркер је касније ово навела као један од најсмешнијих тренутака у историји емисије.
Barker stated this was one of the funniest moments in the show's history.

Дао нам је неке од најсмешнијих филмова у историји, попут" Продуцерс"," Блазинг Саддлес"," Иоунг Франкенстеин" и" Спаце Баллс".
He has given us some of the funniest movies in history, such as“The Producers”,“Blazing Saddles”,“Young Frankenstein”, and“Space Balls”.

Шта кажете на стварање торбе са колажем најлепших и/ или најсмешнијих породичних фотографија">
How about creating a bag with a collage of the most beautiful and/ or funniest family photos">

Један од најсмешнијих бака прича била када је роди беба дечак, а бака је најавио,' О види, он има мало пенис као и његов отац чинио!".
One of the funniest grandmother stories was when a baby boy was born and the grandma announced,‘Oh look, he has a little penis just like his dad did!'.

Овај совјетски литерарни дуо из Одесе( данас Украјина) написао је један од најсмешнијих сатиричних романа у руској историји.
This young Soviet writing duo from Odessa(now Ukraine) created one of the funniest satire novels in Russian history.

Додала је да је целом креативном тиму важно да задржи комичне елементе филма и" веома смешан глас" лика, јер је Денверс" један од најсмешнијих ликова из стрипа.
She added that it was important to the entire creative team to keep the comedic elements of the film and the"very funny voice" of the character, since Danvers"is one of the funniest comic book characters.

Дустин Хоффман и режија Боб Фоссе 1981" Дастин Хофман- један од најсмешнијих људи у свету, стално се смеје и глупирање.
Dustin Hoffman and directed by Bob Fosse 1981"Dustin Hoffman- one of the funniest people in the world, constantly laughing and fooling around.

Амерички филмски институт( АФИ) номиновао је филм за рангирање на својој листи 100 највећих америчких филмова из 1997. године, 100 најсмешнијих филмова и 100 највећих љубавних прича.
The American Film Institute(AFI) nominated the film for a ranking on its 1997 lists of the 100 greatest American films, the 100 funniest films, and the 100 greatest love stories.

Највише примећени су моменти током школске представе The Tempest, за које је Metro рекао да су њихови омиљени, Мехија истакао да су„ једни од најсмешнијих“ у Before the Storm, и Џуба изложио да представљају кулминацију свих претходних одлука.
Most noted was The Tempest school play sequence, which Metro said was their favorite, Mejia called"one of the funniest" in Before the Storm, and Juba observed as the culmination of all past choices.

Да, њихови дивни филмови су још увек тамо- и они су одлични- али свако ко је заправо видео Деана и Џерија у животу кажу да су били једна од најсмешнијих фаза у приказу пословне историје.
Yes, their wonderful films are still there- and they are awesome- but anyone who actually saw Dean and Jerry live say they were one of the funniest stage acts in show business history.

Током 1970-их направили су и инвентивне и смешне филмове, укључујући и оно што многи сматрају једним од најсмешнијих филмова свих времена," Монти Питхон и Свети Грал.".
In the 1970s, they also made inventive and hilarious motion pictures, including what many people consider one of the funniest films of all time,“Monty Python and the Holy Grail.”.

То је луди хладно време, и било је много непријатних услова", каже она," али сам био окружен најсмешнијих људима које сам икада упознао.
It was freaking cold at times, and there were a lot of unpleasant conditions," she says,"but I was surrounded by the funniest human beings I have ever met.

Jedna od najsmešnijih knjiga godine.".
The"funniest book of the year.".

Jedna od najsmešnijih stvari koje sam video.
It is one of the funniest things I've ever seen.

Jedan od najsmešnijih klišea o staroj muzičkoj industriji je bio' odlazak u Keln'.
One of the funniest cliches about the old music industry was‘going to Cologne.'.

To je jedna od najsmešnijih stvari koju sam ikada uradio.
It's one of the funniest things I'd ever done.

Jedan od najsmešnijih klipova koje sam video u poslednje vreme.
One of the funniest skits I have ever seen.

Jedna od najsmešnijih knjiga godine.".
One of the year's funniest books.'.

Jedna od najsmešnijih knjiga godine."….
One of the funniest books of the year.”.