Sta znaci na Engleskom НАЈСТАРИЈИ ДЕО - prevod na Енглеском

• oldest part of

Примери коришћења Најстарији део на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је најстарији део мозга.
It is the oldest part of the brain.

Најстарији део села се зове Село.
The oldest part of the city is called Gamla stan.

Ово је најстарији део мозга.
That's the oldest part of the brain.

Најстарији део села се зове Село.
The oldest part of the town is called Stone Town.

Алказаба је вероватно најстарији део комплекса.
The Alcazaba is the oldest part of the entire complex.

Најстарији део града је на источној страни реке.
The oldest part of the city is east of the river.

Алказаба је вероватно најстарији део комплекса.
The Alcazaba is perhaps the oldest part of the complex.

Најстарији део насеља је изграђен између 1923. и 1926. године.
The oldest part of village was built between 1923 and 1926.

Алказаба је вероватно најстарији део комплекса.
The Alcazaba fortress is the oldest part of the complex.

Најстарији део вршачке Градске куће такође је грађен крајем XVIII века.
The oldest part of the City Hall was also built in the late eighteenth century.

Овај сат је изграђен 1490. године, иако астрономски квадрантни механизам, најстарији део сата, датира из 1410. године.
This clock was built in 1490, although the astronomical quadrant mechanism, the oldest part of the clock, dates from 1410.

Горњи замак, најстарији део замка Амбрас, садржи галерију портрета Хабзбурга.
The Upper Castle, the oldest part of Ambras Castle, contains the Habsburg Portrait Gallery.

Школа пословне администрације( СУ СБА) која се налази у Карвини је историјски најстарији део Шлезијског универзитета.
The School of Business Administration located in Karvina is historically the oldest part of the Silesian University.

Најстарији део ове величанствене зграде, изграђен у 13. веку, суочава се са Херрнгассе.
The oldest part of this majestic building, constructed in the 13th century, faces Herrngasse.

Историјски центар Јарославља је најстарији део града и средиште развоја једног од најбогатијих, најстаријих и најбоље очуваних места Русије.
The Historical Centre of the City of Yaroslavl is the oldest part and the kernel of development of one of the most ancient, rich, and well preserved Russian cities(a UNESCO site).

Најстарији део града, Гастовн је област ресторана, галерија и продавница постављених у пажљиво обновљене викторијанске грађевине.
The oldest part of the city, Gastown is an area of restaurants, galleries, and shops set in carefully restored Victorian buildings.

Масивни округли торањ доминира Цастелвеццхио из 13. века, најстарији део, проширен је италијанским ренесансним стилом Магно Палаззо у 16. веку и барокном Гиунта Албертиана крајем 17. века.
A massive round tower dominates the 13th-century Castelvecchio, the oldest part, expanded with an Italian Renaissance-style Magno Palazzo in the 16th century and the Baroque Giunta Albertiana in the late 17th century.

Најстарији део Орлоја, механички сат и астрономски бројчаник, датира из 1410. године, када су га направили часовничар Микулаш из Кадана и професор математике и астрономије на Карловом универзитету Јан Шиндел.
The oldest part of the Orloj, the mechanical clock and astronomical dial, dates back to 1410, when it was created by clockmaker Mikuláš of Kadaň and Charles University professor of mathematics and astronomy Jan Šindel.

Северни храм је најстарији део Хаџар Кима,[ 1] који садржи овалну комору са полукружном апсидом на свакој страни.
The northern temple is the oldest part of Ħaġar Qim,[1] containing an oval chamber with a semi-circular apse on each side.

Ovaj deo je najstariji deo crkve. Vidite tamo?
This section is the oldest part of the church. You see there?

To je najstariji deo rudnika, Schmidt.
That's the oldest part of the mine, schmidt.

Ovo je najstariji deo Alkatraza.
This is the oldest part of Alcatraz.

Ta slika se nalazi u najstarijem delu velikog hrama u Karnaku.
That image is found in the oldest part of the great temple of Carnac.

Čini mi se da je to najstariji deo ovog mladog grada.
In appearance this seems to be the oldest part of the town.

Стари део Београда препун је места на којима почивају остаци из римског периода.
The old part of Belgrade is brimming with places with remains from the Roman period.

Франци су узурпирали римско насеље и реколонизирали стари део града 883.
The Franks usurp the Roman settlement and recolonize the old part of the town.

Ел Дахар( стари град) је стари део;
El Dahar is the old part of the city.

Хутонг насеља чине стари део Пекинга.
The Hutongs represent the old part of Beijing.

Stari deo grada je zaista divan!
The old part of the town is absolutely beautiful!

Stari deo grada.
The old part of town.