Sta znaci na Engleskom НЕБОДЕР - prevod na Енглеском

• skyscraper
• tower

Примери коришћења Небодер на Српском и њихови преводи на Енглески

То су торањ и небодер.
These are tower and skyscraper.

Небодер који је могао распала.
The skyscraper that could have crumbled.

Циљ- да заврши изградњу небодер.
The goal- to finish construction skyscraper.

Небодер који је могао распала Apg29.
The skyscraper that could have crumbled Apg29.

Један, изгради себи гигант-дупе небодер.
One, build yourself a giant-ass skyscraper.

Стаљинов небодер у Варшави- поглед са 30-тог кат.
Stalin skyscraper in Warsaw- view from the 30th floor.

Ви их знате: заглавље, небодер, банер или правоугаоник.
You know them: header, skyscraper, banner or rectangle.

Немој сад. Маркус планира да поруши клуб и сагради небодер.
Marcus is gonna tear down the club and build a skyscraper.

Најнеобичнији небодер у европи: хсб турнинг торсо.
The most unusual skyscraper in europe: hsb turning torso.

Овај небодер је луксузни апартман са више од 420 резиденција.
This skyscraper is a luxury condo with more than 420 residences.

Објавио је романе: Небодер Ц17, Три гускетара, Бомба у белој кафи итд.
He published novels: Skyscraper C17, The three goosqeteers, Bomb in the coffee, and many other.

Овај небодер је пети по висини у граду и има јединствен архитектонски дизајн.
This skyscraper is the 5th tallest in the city and has a unique architectural design.

Некада познат као Букурешт Један, Небодер се налази у северном делу Букурешта.
Formerly known as Bucharest One, the Skyscraper is situated in the Northern part of Bucharest.

Највиши небодер у Африци ће у ствари бити Око Саурона.
Africa's tallest skyscraper will basically be the Eye of Sauron.

Није задовољан са највишим кула на свету, 828м Бурј Кхалифа, емират гради још један епски небодер.
Not content with the world's tallest tower, the 828m Burj Khalifa, the emirate is building another epic skyscraper.

Небодер који је за време био највишу зграду на свету је у власништву до 2004.
The skyscraper which for a time was the world's tallest building was owned until 2004 by Sears.

Комплекс укључује небодер и вишенаменску зграду, одвојене атријумом у блоковима југ и север.
The complex includes a skyscraper and a multi-purpose building, divided by the atrium into the South and North blocks.

Небодер који је за време био највишу зграду на свету је у власништву до 2004. године од стране Сеарс.
The skyscraper which for a time was the world's tallest building was owned until 2004 by Sears.

Трумп Интернатионал Хотел и Товер, познатији и као Трумп Товер, је небодер у центру Чикага, Илиноис.
The Trump International Hotel and Tower, informally known as the Trump Tower, is a skyscraper condo-hotel in downtown Chicago, Illinois.

Небодер који је могао распала губи$ 100 на безготовински колапса, а" Ричард Рич" може изгубити милионе.
The skyscraper that could have crumbled losing$ 100 on a cashless collapse while"Richard Rich" might lose millions.

Са 540 метара висине, небодер ће имати 114 спратова, што такође представља број сура( или поглавља) у Курану.
Clocking in at 540 meters in height, the tower will include 114 floors, which also represents the number of surahs(or chapters) in the Quran.

Трумп Интернатионал Хотел и Товер, познатији и као Трумп Товер, је небодер у центру Чикага, Илиноис.
Trump Tower, also known as Trump Tower Chicago and the Trump International Hotel and Tower, is a skyscraper condo-hotel in downtown Chicago, Illinois.

Када је челични спире додан у зграду 10. маја 2013. године, небодер је достигао своју последњу пркосну висину од 1776фт;
When the steel spire was added to the building on 10 May 2013, the skyscraper reached its final defiant height of 1776-ft;

Биро Valode& Pistre су пројектовали небодер да буде елегантан као венчаница, али су црпели инспирацију из елегантне естетике налив пера.
Valode& Pistre designed the tower to be as elegant as a wedding dress, but took inspiration from the sleek aesthetics of a fountain pen.

Небодер се заснива на скулптурама дизајнера, уметника и архитекте Сантиаго Цалатраве, Твистинг Торсе, који се појавио у конкурсној брошури за дизајн и изградњу Мост Оресунд.
The skyscraper is based on a sculpture by designer, artist, and architect Santiago Calatrava, the Twisting Torso, which featured in the competition brochure for the design and construction of Oresund Bridge.

Дизајниран од Заха Хадид пре своје смрти у марту 2016. године, небодер је тренутно изграђен у финансијском пословном округу Лизе на југозападу Пекинга и имаће комбиновану површину од 172, 800м2.
Designed by Zaha Hadid before her death in March 2016, the skyscraper is currently being built in the Lize financial business district in southwest Beijing and will have a combined floor area of 172,800m2.

Неботичник( Небодер)[ 1][ 2][ 3] је истакнутa високa грађевина која се налази у центру Љубљане, Словенија, и једна је од најпрепознатљивијих градских знаменитости.[ 4] Њених тринаест спратова успиње се до висине од 70. 35м.
Nebotičnik(pronounced[nɛbɔtiːtʃniːk]; English: the Skyscraper[ 2][ 3][ 4]) is a prominent high-rise located in the centre of Ljubljana, Slovenia, and is one of the city's most recognisable landmarks.[5] Its thirteen storeys rise to a height of 70.35 m(231 ft).

Пуни детаљи кула нису лако доступни, али је познато да је небодер је део комплекса који укључује још једнако високу структуру која ће садржати канцеларије и луксузни хотел, док ће централни подијум имати кућу за куповину.
Full details of the tower aren't readily available, but it is known that the skyscraper is part of a complex that includes another equally tall structure that will contain offices and a luxury hotel, while a central podium will house a shopping complex.

Сваки лифт ће имати један мотор за хоризонтално и вертикално кретање, а не само једно вратило, небодер са Мулти би спортом сложеног система осовина који би путницима омогућио приступ лифту сваких 15-30 секунди.
Each elevator will feature one motor for horizontal and vertical movement, and rather than a single shaft, a skyscraper featuring the Multi would sport a complex system of shafts that could offer passengers access to an elevator every 15 to 30 seconds.

Током наредних 18 мјесеци, небодер ће бити подвргнут значајним надоградњама енергетске ефикасности и такође ће тражити ЛЕЕД Голд сертификат за постојеће зграде.
Over the next 18 months, the skyscraper will undergo significant energy efficiency upgrades and will also seek LEED Gold certification for existing buildings.