Sta znaci na Engleskom НЕВЕРОВАТНИХ СТВАРИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Невероватних ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јехова је створио толико невероватних ствари!
God created such amazing things.
Невероватних ствари које можете да урадите са звуком.
Incredible things you can do with sound.
Јехова је створио толико невероватних ствари!
Because God did such incredible things.
У њој је много мање невероватних ствари него у нашој.
It has fewer incredible things in it than ours.
Да, али имати децу Значи крај много невероватних ствари.
Yeah, but having kids means the end of a lot of amazing things.
Задивљујући низ невероватних ствари постоји у песку.
An amazing array of incredible things exist in sand.
Невероватних ствари откад се идеја Википедије проширила целим светом 15. јануар 2001.
Amazing things since the idea of Wikipedia was launched to the world on January 15, 2001.
Имају све врсте невероватних ствари које су супер шик.
They have all sorts of amazing things that are super chic.
Током година, на стотине путовања широм света он је накопио мноштво невероватних ствари.
Over the years, hundreds of travels around the world he has accumulated a lot of amazing things.
Ко је знао да има толико невероватних ствари у једној земљи?
Who knew there were such incredible things in the universe?"?
Током година, стотине путовања широм света сакупио је много невероватних ствари.
Over the years, hundreds of travels around the world he has accumulated a lot of amazing things.
Сунце чини много невероватних ствари, али може бити и опасно.
The sun does a lot of amazing things but it can also be dangerous.
Али, да ли нови иПад заиста нуди довољно да привуче школе и уметнике дага користе за стварање невероватних ствари?
But does the new iPad really offer enough to entice schools andartists to use it to create amazing things?
Уместо да се шалите или жалите што сте поново сами,постоји 18 невероватних ствари које можете да урадите управо сада: 1.
Instead of joking or sad about being alone again,there are 18 amazing things you could do right now: 1.
Ево десет једноставних животних искустава који би требало да буде негде између свих оних других невероватних ствари на листи кашика.
Here are ten simple life experiences that should be somewhere amongst all those other amazing things on your bucket list.
Гледајући је ватромет из Темзе је само једна од невероватних ствари које треба учинити у овом историјском главном граду.
Watching the fireworks show from the Thames is just one of the amazing things to do in this historic capital city.
Ова листа невероватних ствари које треба урадити на Дјевичанским острвима може да вас води, али не мислите ни на секунду да су ова острва досадна.
This list of amazing things to do in the Virgin Islands can help guide you, but don't think for a second that these islands are boring.
Седим И читање о свему од тих невероватних ствари Само сам схватио нисам радио ништа.
Sitting around and reading about all of these amazing things just made me realize I wasn't doing anything but sitting around and reading about amazing things..
Било је невероватних ствари у свету пирсинга језика од четверобрних пирсинга да би се поделили језици на задрге постављене на обе стране раздвојеног језика.
There have been some amazing things done in the world of tongue piercing from quadruple piercings to split tongues to zippers placed on both sides of a split tongue.
Имао сам прилике да читам и чујем много невероватних ствари о оним временима када су људи живели још у слободном тј. неорганизованом, дивљем стању.
I have read and heard many incredible things about those times when people still lived in a free, that is, unorganized, savage state.
Наравно, сви ми имамо своје личне примедби, алинемојмо заборавити да је женско тело је у стању да неким прилично невероватних ствари( мултитаскинг, рађање и ходом у високим штиклама, само да поменемо само неке).
Sure, we all have our personal gripes, butlet's not forget that the female body is capable of some pretty incredible things(multitasking, giving birth and walking in high heels, just to name a few).
Зато што је већ носила толико невероватних ствари, изазов за нас је да нађемо нову силуету или дизајнер или боју како би јој увек изгледала свежа.”.
Because she has already worn so many amazing things, the challenge for us is to find a new silhouette or designer or color to always make her look fresh.”.
Ово је песак из близине Великих језера, можете видети да је ту пуно минерала као розе гранат и зелени епидоти,све врсте невероватних ствари и ако погледате песак из разних места, на свакој плажи, сваком месту, где погледате песак, сви су различити.
These are sand from near the Great Lakes, and you can see that it's filled with minerals like pink garnet and green epidote,all kinds of amazing stuff, and if you look at different sands from different places, every single beach, every single place you look at sand, it's different.
Ако ћете путовати на Срећна острва,сада знате 14 невероватних ствари које треба да урадите на Канарским острвима и спремите се да уживате у рају на Земљи.
If you are going to travel to the Fortunate Islands,now know 14 incredible things to do in the Canary Islands and get ready to enjoy a paradise on Earth.
Ово је песак из близине Великих језера, можете видети да је ту пуно минерала као розе гранат и зелени епидоти,све врсте невероватних ствари и ако погледате песак из разних места, на свакој плажи, сваком месту, где погледате песак, сви су различити. Овај из Биг Сура је као мали драгуљи.
These are sand from near the Great Lakes, and you can see that it's filled with minerals like pink garnet and green epidote,all kinds of amazing stuff, and if you look at different sands from different places, every single beach, every single place you look at sand, it's different. Here's from Big Sur, like they're little jewels.
Било је много бола иусамљености, толико невероватних ствари док гледате у нечије очи, јер се током загледања у очи са потпуним странцем, а без изговарања иједне речи- све дешавало.
There was so much pain and loneliness,there's so much incredible things when you look in somebody else's eyes, because in the gaze with that total stranger, that you never even say one word-- everything happened.
Невероватне ствари су се десиле прошлог пута.
Amazing things have happened here in the past.
Урадио си невероватне ствари!
You do incredible things!
Опсесија доноси невероватне ствари.
Obsession brings about amazing things.
Ове невероватне ствари које треба видети и радити у Индији не треба пропустити!
These incredible things to see and do in India shouldn't be missed!
Резултате: 30, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески