Примери коришћења Недавно сам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Недавно сам родила дивну ћерку.
Питање Недавно сам почео са четири ињекције инсулина дневно.
Недавно сам написао и прву књигу.
I have recently published my first book as well.До недавно сам и даље био у дугу од ових подухвата.
Up until recently I was still in debt from these ventures.Недавно сам се преселио у САД из Велике Британије.
I have recently moved here from UK.
Људи такође преводе
Међутим, недавно сам развио оно што се осећа као грчеви или грчеви на подручју моје бешике.
However, I have recently developed what feels like cramps or spasms in the area of my bladder.Недавно сам преузео конвејер КСНУМКС фск.
I have recently downloaded the convair 580 fsx.Недавно сам рекао да је NATO застарео.
Recently I have said that NATO was obsolete.Недавно сам се преселио у САД из Велике Британије.
I have recently moved to the US from England.Недавно сам направио веома драстичну промену косе.
I have recently made a big change to my hair.Недавно сам гледао једну руску телевизијску емисију.
Only recently, I was watching Russian television.Недавно сам почео да истражујем своје породично стабло.
I have recently started my own line of patterns.Недавно сам направио веома драстичну промену косе.
I have recently noticed a huge dramatic loss in hair.К2: Недавно сам купио Галаки Ноте 3 из Њемачке.
Q2: I have recently purchased Galaxy Note 3 from Germany.Недавно сам добио копију мог ТРВ кредитног извештаја.
I have recently recived a copy of my credit report.Недавно сам купио нове чизме такође прилично скупе.
I have recently bought new boots also quite expensive.Недавно сам се преселио у САД из Велике Британије.
I have recently moved to England from the United States.Недавно сам почео да имам проблеме са зубима.
I have recently started Недавно сам почео да истражујем своје породично стабло.
I have just recently started to explore my internal selfs.Недавно сам преселио пословну веб страницу на наше сервере.
I have just recently set up a website on my personal server.Недавно сам гледао фотографије Робина непосредно након рођења.
Recently I was watching photos of Robin just after the birth.Недавно сам питао шта сам мрзео највише о свом телу.
Недавно сам добио оштећени јастучић и нисам мислио о томе.
I had recently got a damaged pad and Недавно сам објавио своју прву апликацију у Play Store, под називом weMessage.
I have recently published my first app to the Play Store, called weMessage.Недавно сам ставио бренд који сам имао у купатилу за добру плату.
Recently, I was pitched a brand that Недавно сам почео да играм игре на мозгу како бих побољшао своју менталну оштрину.
I have recently started playing brain games to improve my mental sharpness.Недавно сам гледао фотографије Робина непосредно након рођења. Каква велика разлика!
Recently I was watching photos of Robin just after the birth. What a huge difference!Недавно сам разговарао са људима из САД о путовању на састанак посвећен Тарзану.
Recently I was in contact with some guys from the USA about going over to a Tarzan convention.Недавно сам у Русији упознао породицу једног веома поштованог и уваженог архијереја.
Having recently visited Russia, I got to know the family of a venerated and eminent protopriest.Недавно сам разговарао са својим родитељима о томе зашто моја генерација финансијски боре.
I recently had a conversation with my parents about why my generation financially struggles.
