Sta znaci na Engleskom НЕИСЦРПАН - prevod na Енглеском

• inexhaustible
• infinite
• endless

Примери коришћења Неисцрпан на Српском и њихови преводи на Енглески

Вода није неисцрпан ресурс.
Water is not an endless resource.

Кажу да је Баскунчак неисцрпан.
They say Baskunchak is inexhaustible.

Вода није неисцрпан ресурс.
Water's not an infinite resource.

Скоро неисцрпан извор стварног новца.
He's got an almost infinite source of money.

Вода није неисцрпан ресурс.
Water is not an infinite resource.

Ту вируси топлота, влага и удобан- да неисцрпан извор заразе.
There viruses heat, damp and cozy- that inexhaustible source of infection.

Вода није неисцрпан ресурс.
Wind is an inexhaustible resource.

Природа је ненадмашaн архитекта и уметник, неисцрпан извор инспирације.
Nature is a masterful artist and an endless source of inspiration.

Сунце је неисцрпан извор енергије.
The sun is an inexhaustible source of energy.

Наша историја је неисцрпан извор!
It is an inexhaustible source!

Многе нијансе тканине су неисцрпан извор инспирације за модне дизајнере.
Many fabric shades are an inexhaustible source of inspiration for designers.

Њен говор је скривен, алхемијски, а свет крајње симболичан, тиме и неисцрпан.
Her speech is hidden, alchemical, and her world utterly symbolical, thus inexhaustible.

Кикирики халва је неисцрпан извор фолне киселине, веома користан за људско тело.
Peanut halva is an inexhaustible source of folic acid, very useful for the human body.

Гране дрвених биљака засићу тело зеца хранљивим материјама, што је неисцрпан извор корисних витамина и минерала.
The branches of woody plants saturate the body of the rabbit with nutrients, being an inexhaustible source of beneficial vitamins and minerals.

Коришћење соларне енергије је неисцрпан извор инспирације за дизајнере и дизајнере.
The use of solar energy is an inexhaustible source of inspiration for designers and designers.

Она сама је неисцрпан извор енергије, из које се напаја све око себе и долази у акцију.
She herself is the inexhaustible source of energy, from which everything around is charged and comes into action.

С једне стране, ланац снабдевања је неисцрпан извор конкурентске предности, створене од стране компанија које га чине.
On the one hand, supply chain is an inexhaustible source of competitive advantage, created by the companies, which constitute it.

Лепота Балкана, његова историја, наслеђе, култура, а надасве његове игре неисцрпан су извор инспирације многих уметника.
The beauty of the Balkans, its history, heritage, culture and above all, its dances are an infinite source of inspiration for many artists.

Пошто соларни панели су неисцрпан извор енергије, соларно грејање може се сматрати као идеално решење да се….
Since solar panels are an inexhaustible source of energy, solar heating can be considered….

Животне есенције ових колосалних реликвија показале су се као неисцрпан извор енергије који је омогућио да се формира читава цивилизација.
Life essences of these colossal relics proved to be an inexhaustible source of energy that allowed the entire civilization to form.

ИМАГИНАЦИЈА, неисцрпан национални ресурс, развија се уз научне линије од стране Америчког института града Нев Иорк-а.
YOUTHFUL, IMAGINATION, an inexhaustible national resource, is being developed along scientific lines by the American Institute of the City of New-York.

Светски сарадња на развоју нуклеарне фузије као сигурну, чисту и неисцрпан извор енергије је сада кулминирао у изградњи великог теста реактора ИТЕР.
The worldwide collaboration on the development of nuclear fusion as a safe, clean and inexhaustible energy source is now culminating in the construction of the large test reac…+.

Иако се дуго веровало да је вода неисцрпан ресурс због њене обновљивости, криза воде постаје светски проблем и реалност.
Although long believed that water is an inexhaustible resource because of its reproducibility, the water crisis is becoming a global issue and the reality.

Мексико је неисцрпан извор инспирације захваљујући својим лепим и живописним сценама, и зато је Вес Гордон, креативни директор Царолина Херрера, одлучио да направи колекцију веселих и живахних….
Mexico is an inexhaustible source of inspiration thanks to its beautiful and colorful scenes, and that's why Wes Gordon, creative director of Carolina Herrera, decided to make a collection of….

Ћерке Милена и Јана( године КСНУМКС и КСНУМКС) су мој неисцрпан извор инспирације и увијек се питам о мишљењима и сугестијама везаним за развој неких модела.
Ćerke Milena and Jana(13 and 10 years) are my inexhaustible source of inspiration and I always wonder about the opinions and suggestions regarding the development of some models.

Jeftin, neiscrpan izvor energije. To bi promenilo svet.
A cheap inexhaustible source of energy… now that would change the world.

Solarna energija je neiscrpan izvor čiste energije.
Solar energy is an inexhaustible source of clean energy.

Sah je neiscrpan.
Chess is inexhaustible.

Mogli bismo da napravimo neiscrpan popis problema, ali dovoljno je navesti nekoliko koje gotovo svi poznajemo.
We could make an inexhaustible list of problems, but we will focus on a few that almost all of us know.

To je neiscrpan izvor podataka za Projekat i izgradnju jedinstvenog Spomen obelezja, sa čitavim nizom stravičnih lokaliteta.
It is an inexhaustible source of information for the Project and building of a common Memorial Centre, with the whole series of terrifying locations.