Sta znaci na Engleskom НЕКЕ ЗВЕЗДЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Неке звезде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неке звезде не могу се похвалити укусом.
Some stars can not boast of taste.
По новим параметрима, неке звезде немају зону безбједности;
Under the new parameters, some stars have no safe-for-life zone;
Неке звезде можда сијају, али не показују пут.
Some stars may be bright, but they do not point the way.
Знаш ли како постоје неке звезде које знају како да се тргују?
You know how there are some stars out there who know how to market themselves?
Неке звезде светске сцене имају овакав изглед.
Some stars of a world scene have such type of appearance.
Посматрачи такође могу приметити неке звезде за пуцање који нису повезани са Тауридима.
Observers may also spot some stray shooting stars that are unrelated to the Taurids.
Неке звезде такође имају традиционалне називе, често у вези са митологијом и астрологијом.
Some stars also have traditional names, often related to mythology or astrology.
Међутим, на начин природности, тако да неке звезде, које се старају да се суоче, не устручавају се уклонити без шминке.
However, in the fashion of naturalness, so some stars, who age to face, do not hesitate to remove without makeup.
Али неке звезде гледају изван холивудског зиповог код за љубав, а ми их заокружујемо.
But some stars look outside their Hollywood zip code for love, and we're rounding them up.
Слике сунчеве короне која је обухватала планету Меркур и неке звезде у позадини је из Месечеве орбите снимио пилот командног модула Апола 15 Ал Ворден.
Photos of the solar corona that included the planet Mercury and some background stars were taken from lunar orbit by Apollo 15 Command Module Pilot Al Worden.
Неке звезде чак могу достићи и 13, 7 милијарди година, што представља приближну старост Свемира.
Some stars may even be close to 13.8 billion years old-the observed age of the universe.
Алиј Франку из алтернативне будућности, који сада има 30 година, покушава да превазиђе свог непријатеља и да осваја Теремедо,и уништава неке звезде које круже Теремедо, тако да је трећина теремедосијанске популације умрла.
Alxy Frankz from the alternative future, who now is 30 years old, tries to overcome his enemy and seize Teremedó,and destroys some stars orbiting Teremedó making a third of the Teremedosian population die.
Неке звезде Девет Палате имати позитиван ефекат, док други сматрају неповољним за људе.
Some stars of Nine Palaces have a positive effect, while others are considered to be unfavorable to man.
Ако су стигли до неке звезде и сместили се у њеном суседству, та звезда мора да се налази на удаљености од четрнаест светлосних година око нас.
If they have reached any star and settled in its neighborhood, it would have to be at a star within fourteen light-years distance of us.
Неке звезде чак могу достићи и 13, 7 милијарди година, што представља приближну старост Свемира.
Some stars may even be close to 13.7 billion years old, which is the estimated age of the universe.
Али, док неке звезде иду у неодрживе крајности да одустане од килограма, остали су заиста схватили како да живе уравнотежен, здрав начин живота.
But while some stars go to the extremes to drop the pounds, others have figured out how to live a balanced, healthy lifestyle.
Неке звезде су захтевале да се такмичење премести из Израела, док други траже да се земље и учесници потпуну повуку.
Some stars have called for the contest to be moved from Israel, while others want countries and contestants to pull out completely.
Али, док неке звезде иду у неодрживе крајности да одустане од килограма, остали су заиста схватили како да живе уравнотежен, здрав начин живота.
But while some stars go to unsustainable extremes to drop pounds, others have really figured out how to live a balanced, healthy lifestyle.
Док неке звезде иду у неодрживе крајности да одустане од килограма, остали су заиста схватили како да живе уравнотежен, здрав начин живота.
And while some stars go from one extreme to another to shed weight, others have really figured out how to live a balanced, healthy lifestyle.
Постоје неке звезде које су супер-традиционалне и иду у цркву сваке недеље и друге које себе називају духовним и експериментишу са свиме, од кристала до медитације.
There are some stars who are super traditional and go to church every Sunday and others who just call themselves spiritual and experiment with everything from crystals to meditation.
Док неке звезде попут Сцарлетт Јоханссон нису одушевљене својим скраћеним надимцима, глумица Јеннифер Лавренце каже да не узима никакве проблеме са својим поп културом, Ј.
While some stars like Scarlett Johansson are none-too-thrilled with their abbreviated nicknames, actress Jennifer Lawrence says she takes no issue with her pop culture moniker, J. Law.
Нажалост, неке звезде у публици су били више забринути за њено стање хаљину и појавила да се не аплаудира Јенни док су схватили да су на камери- гледамо вас Алејандро Гонзалез Инарриту( који је победио најбољег режисера за Тхе Ревенант).
Unfortunately, certain stars in the audience were apparently more concerned with her state of dress and appeared not to be applauding Jenny until they realised they were on camera- we're looking at you Alejandro González Iñárritu(who won Best Director for The Revenant).
Ustvari to su neke zvezde i režiseri koje Martino ne može da smisli uopšte.
(Actually are some stars and directors Martino doesn't swallow the bait at all).
Neke zvezde su u prošlosti bile teže nego što su danas.
Some stars may once have been heavier than they are today.
Neke zvezde umiru spektakularno u eksploziji supernove, stvarajući ovakve ostatke.
And some stars die spectacularly in a supernova explosion, leaving remnants like that.
Da, neke zvezde su eksplodirale, pa šta?
I mean, so some stars blew up?
Neke zvezde mogu da sijaju ali da ne pokazuju put.
Some stars may be bright, but do not point the way.
Na takmičenju talenata mi ćemo biti donošenje neke zvezde večeras.
At the talent contest we will be making some stars tonight.
Neke zvezde svojevoljno napuštaju Holivud, druge nestaju nakon zabrinjavajućih javnih incidenata, a neke blede….
Some stars leave Hollywood of their own accord, others disappear after worrying public incidents, and some fade after scandals.
Neke zvezde na crvenom tepihu privuku pažnju iz potpuno pogrešnih razloga.
Unfortunately, there are always some stars who walk the red carpet and draw attention for the wrong reasons.
Резултате: 1063, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески