Sta znaci na Engleskom НЕКИМ ЖЕНАМА - prevod na Енглеском

some women
neka žena
neku zenu
nekom ženskom
neka zena

Примери коришћења Неким женама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неким женама не смета.
Some women don't mind it.
Друга је зато што неким женама не може бити поверено да своје таблете узимају религиозно.
The other is because some women can't be trusted to take their pills religiously.
Неким женама се сигурно свиђа.
It must be pleasing to some women.
Осим одлазак у теретану,почела сам да бежим са неким женама које су обучавали за маратон.
Besides going to the gym,I started running with some women who were training for a marathon.
У неким женама пола дана.
In some women half a day.
Ново истраживање показало је да лекови за снижавање холестерола, статини, могу помоћи неким женама у очувању здраве трудноће.
New research suggests that cholesterol-lowering statin drugs may help some women to achieve a healthy pregnancy.
У неким женама више него код других.
In some women more than in others.
Билингхурст је прекинула своју активност за бирачко право жена након штоје Закон о квалификацији жена из 1918. дао неким женама право гласа.
Billinghurst stopped her activity for women's suffrageafter Parliament(Qualification of Women) Act 1918 gave some women the vote.
Неким женама је тешко да се креће даље од своје прошлости.
Some women find it hard to move on from their past.
Али неким женама је тешко да одбаце кисели краставац или кисели купус.
But some women find it difficult to refuse pickled cucumber or sauerkraut.
Неким женама чак није било дозвољено да живе у својим становима.
Some women are not even allowed to live in their own apartments.
Према неким женама, узимање лека у пилулама, крварење је престало након 2 недеље.
According to some women, taking the drug in pills, the bleeding stopped after a 2-week course.
Неким женама је потребно више( више) студија од стандардних студија.
Some women need different(more) studies than the standard studies.
Са неким женама које ти требају око 1 саттако да су заиста задовољни.
With some women need about 1 hourso that they really are satisfied.
У неким женама чак и тако жестоко да морају лежати у кревету код куће.
In some women even so fierce that they have to lie in bed at home.
У неким женама, грчеве трају неколико сати, док друге могу узимати дане.
In some women, the cramps last a few hours, while others can take days.
Неким женама са здравственим стањем дозвољено је бесплатно узимати грип.
Some women with a medical condition are allowed to take a flu shot free of charge.
У неким женама ово је већ неколико недеља, док друге жене трају дуже.
In some women this is after a few weeks already, with other women it takes longer.
У неким женама достава је мање тежак јер имају ширу карлицу или су већ родили.
In some women the delivery is less laborious because they have wider pelvis or have already given birth.
Неким женама не успијевају затрудњети без помоћи у виду хормонских лијекова и лијекова.
Some women do not manage to get pregnant without help in the form of hormone treatments and medicines.
У неким женама, менопауза може бити повезана са различитим емоцијама, позитивним и негативним.
In some women, menopause can be associated with a variety of emotions, both positive and negative.
Иако неким женама то звучи романтично и сањиво, имајте на уму да је то било и вријеме када се од жена очекивало да забораве на образовање и каријеру и посвете своје животе подизању беба и чишћењу након мужева.
Though that sounds romantic and dreamy to some women, keep in mind that this was also a time when women were expected to forget about education and careers and dedicate their lives to raising babies and cleaning up after husbands instead.
Неке жене их имају.
Some women have them.
Зашто неке жене стално привлаче ожењене мушкарце?
Why do some women constantly attract married men?
Neke žene ih ne osećaju.
Some women don't feel it at all.
Nekim ženama je ono neophodno.
Some women need it.
Možda i nekih žena?
Maybe even some women?
Neke žene nisu impresionirane nakitom i vešom.
Some women aren't impressed with jewelry and lingerie.
Nekim ženama sam veoma šarmantan.
Some women actually find me quite charming.
За неке жене, без креирања проблема везаних за естрогена.
For some women, without creating estrogen-related problems.
Резултате: 41, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески