Sta znaci na Engleskom НЕКИ СИСТЕМИ - prevod na Енглеском

• some systems

Примери коришћења Неки системи на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки системи такође подржавају стереоскопске наочаре за гледање 3D модела.
Some systems allow stereoscopic glasses for viewing 3-D models.

Читаво тело пати од овог стања, али неки системи или органи су посебно погођени.
The entire body suffers from this condition, but some systems or organs are particularly affected.

Неки системи такође подржавају стереоскопске наочаре за гледање 3D модела.
Some systems also support stereoscopic glasses for viewing the 3D model.

Међутим, неки системи користе реверзну дефиницију(„ 0” је„ високо”), или су базирани на јачини струје.
However, some systems use the reverse definition("0" is"High") or are current based.

Неки системи су дошли са два таква дискета која захтевају потребу за" Б".
Some systems came with two such floppy disk drives necessitating the need for a“B”.

Неки системи користе доста меких микропроцесорских језгара постављених на један FPGA.
Some systems use many soft microprocessor cores placed on a single FPGA.

Неки системи могу вас упозорити кроз сирене, е-маил или текстуалну поруку на свој телефон.
Some systems can alert you through a siren, an email, or a text message to your phone.

Неки системи освежавају сваки ред у рафалу активности које укључују све редове сваких 64ms.
Some systems refresh every row in a burst of activity involving all rows every 64 ms.

Неки системи имају функцију брзог замрзавања- у овом случају, опсег хлађења је много већи.
Some systems feature a quick freeze function- in this case, the cooling range is much larger.

Неки системи укључују Блуетоотх технологије за корисници се повезују на местима као што су барови и клубови.
Some systems involve bluetooth technology to connect users in locations such as bars and clubs.

Неки системи, као што су Smalltalk, савремене верзије BASIC, Java и други могу да комбинују два и три.
Some systems, such as Smalltalk, contemporary versions of BASIC, Java and others, may also combine 2 and 3.

Ипак, неки системи, као што су покретачи људи и неки брзи транзити, у потпуности су аутоматизовани.
However, some systems, such as people movers and some rapid transits, are fully automated.

Неки системи су почели да користе те битове за бројеве изван опсега 0-1, а не за повећање резолуције.
Some systems started using those bits for numbers outside the 0-1 range rather than for increasing the resolution.

Неки системи одређују стандардну путању у конфигурацијској датотеци; док је остали кодирају у динамични лоадер.
Some systems specify the default path in a configuration file, others hard-code it into the dynamic loader.

Неки системи, углавном старији, који су RISC дизајна, имају грешку у ОС-у када превођење странице није нађено у TLB-у.
Some systems, mainly older RISC designs, trap into the OS when a page translation is not found in the TLB.

Неки системи користе ротирајуће млазеве воде под притиском како би врелом водом прскали по читавој унутрашњој површини резервоара.
Some systems use rotating high-pressure water jets to spray hot water on all the internal surfaces of the tank.

Неки системи( као што су неки Lisp-ови) омогућавају тумачење и састављање кода за позивање једни других и да деле променљиве.
Some systems(such as some Lisps) allow interpreted and compiled code to call each other and to share variables.

Неки системи, као што је Burroughs Б5500, користе сегментацију уместо страничења, делећи виртуелни адресни простор у сегменте променљиве дужине.
Some systems, such as the Burroughs B5500, use segmentation instead of paging, dividing virtual address spaces into variable-length segments.

Неки системи такође укључују пермутацију функција које поновно пакују елементе у векторима, чинећи их тиме посебно корисним за обраду података и компресију.
Some systems also include permute functions that re-pack elements inside vectors, making them particularly useful for data processing and compression.

Neki sistemi se mogu uciniti boljim a neki ne.
Some systems can be improved, other can't.

Neki sistemi takođe mogu aktivirati televiziju zatvorenog kruga za snimanje ili procenu događaja.
Some systems can also activate closed-circuit television to record or assess the event.

На пример, на неким системима libfoo. so.
For example, on some systems libfoo.

У неким системима ове компоненте су већ повезане једна у другу.
In some systems, these components are already connected to each other in the single mat.

У неким системима, ова неефикасна употреба снаге је једноставно неприхватљива.
In some systems, this inefficient use of power is simply unacceptable.

Fotografski blic Neki sistemi mogu biti samo približno sinhronizovani, ili opleziohrono.
Flash photography, see Flash synchronization Some systems may be only approximately synchronized, or plesiochronous.

Са неким системима, морате имати уговор од годину дана или више.
With some systems, you must have a contract of one year or more.

Врхунски економски резултати ће бити направљени од стране неких система, али могу захтевати пажњу.
Top notch economical results will be created by some systems but may require attention.

У под или плафон унутра. У неким системима, радијаторско грејање.
Within the floor or the ceiling inside. In some systems, radiator heating.

To se dešava u nekim sistemima.
That's what happens in some systems.

Мислим да сте сада спремни да урадите неке системе једначина.
I think you're ready to do some systems of equations now.