Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ПАЦИЈЕНАТА - prevod na Енглеском

• few patients

Примери коришћења Неколико пацијената на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао сам неколико пацијената на њега, да.
I had a few patients on it, yeah.

Можемо ли довести неколико пацијената назад?
Can we bring a few patients back?

Неколико пацијената ће имати нормалан животни век.
Few patients will have a normal life expectancy.

Ацх је неподношљив за неколико пацијената.
The ach is intolerable for several patients.

Само неколико пацијената имало је историју реакција преосјетљивости.
Only a few patients had a history of hypersensitivity reaction.

Ацх је неподношљив за неколико пацијената.
Braces are an inevitability for some patients.

Само неколико пацијената имало је историју реакција преосјетљивости.
Only a few patients had a history of previous hypersensitivity reactions.

То се дешава код неколико пацијената.
And let's suppose this happens with multiple patients.

Кажу да нису прави доктор док сте убили неколико пацијената.
They say you're not a real doctor until you've killed a few patients.

Имао сам неколико пацијената оболелих од сиде који су буквално били у стању распадања.
I have had several patients with AIDS who have literally been in a state of decay.

На почетку је угрожено неколико пацијената.
And in the beginning, some patients are stressed.

Само неколико пацијената имало је историју реакција преосјетљивости.
Only a few of these patients had a history of prior hypersensitivity reactions.

Ако је особа ухватила хладноћу, само неколико пацијената одмах почиње да траже начине за опоравак.
If the person caught cold, only the few patients at once start looking for ways to recovery.

Довние је неколико пацијената огребао рожњачу након што је трљао очи усред ноћи са маскаром.
Dr. Downie has had a few patients scratch their cornea after rubbing their eyes in the middle of the night with mascara on.

Промене броја крвних судова( леукопенија, гранулоцитопенија, и тромбоцитопенија) су се десиле код неколико пацијената.
Blood count changes(leucopenia, granulocytopenia, and thrombocytopenia) have occurred in a few patients.

Сваког дана смо посетиле неколико пацијената, питале их како су и оставиле им библијску литературу.
Each day, we visited a few patients, asked how they were, and left some Bible literature with them.

Али само неколико пацијената тражи помоћ од квалификованих лекара чим почну да осете прве симптоме болести.
But only a few patients seek the help of qualified doctors as soon as they begin to feel the first symptoms of the disease.

Када је инфузија лека у дози од 20 мг/ кг код неколико пацијената постојала су притужбе због мигрене.
When the drug was infused at a dose of 20 mg/ kg, a number of patients had complaints of migraine.

Већина ових смртних случајева догодила је међу пацијентима који су били у болницама које су признале неколико пацијената из ЕР.
Most of these deaths occurred among patients seen at hospitals that admitted few patients from the ER.

Када је инфузија лека у дози од 20 мг/ кг код неколико пацијената постојала су притужбе због мигрене.
When infusion of the drug at a dose of 20 mg/ kg in a number of patients there were complaints about migraines.

Имао сам неколико пацијената који се жале на задржавање течности и друге нежељене ефекте, али су стварно мало и далеко између њих.
I have had a handful of patients complain of fluid retention and other side effects, but they are really few and far between.

Посебно, имамо дуги низ година били смо сведоци неколико пацијената који су успјешно родила здраве деце и остати у ремисији.
In particular, we have for many years have seen several patients who successfully gave birth to healthy children and remain in remission.

Имам мање од неколико пацијената на њих јер нису сви осећа пријатно узимање дневни пилулу за знојење, посебно зато што може имати непријатне нуспојаве као што су суве очи и сува уста.
I have less than a handful of patients on them because not everyone feels comfortable taking a daily pill for sweating, especially since it can have annoying side effects like dry eyes and dry mouth.

Докторка Марки Твист, која води клиничку праксу за породичну и сексуалну терапију, каже да је имала неколико пацијената у двадесетим и тридесетим годинама који се квалификују као дигисексуалци другог таласа.
Dr. Twist, who has a clinical practice in family and sex therapy answers our question citing several patients in their 20s and 30s who qualify as digisexuals.

Међутим, иницијални покушај да се лијечи неколико пацијената се завршио катастрофално јер је Башир прекасно открио да је Доминион припремио оружје да фатално убрза симптоме када се изложе електромагнетним пољима модерне медицинске опреме.
However, his initial attempt to treat a number of patients ended disastrously with Bashir discovering too late that Dominion had prepared the weapon to fatally accelerate its symptoms when subjected to the electromagnetic fields of modern medical equipment.

Докторка Марки Твист, која води клиничку праксу за породичну и сексуалну терапију, каже да је имала неколико пацијената у двадесетим и тридесетим годинама који се квалификују као дигисексуалци другог таласа.
Dr. Twist, who also runs a clinical practice in family and sex therapy, said she has had several patients in their 20s and 30s who qualify as second-wave digisexuals.

Ima nekoliko pacijenata sa kojima se… batrgam u poslednje vreme.
There's a few patients I've been struggling with lately.

Slušaj, tata, moram obići nekoliko pacijenata prije nego što odemo na ručak, ok?
Listen, Dad. I gotta see a few patients before we can go to lunch, okay?

Izgubio je nekoliko pacijenata u svojoj praksi.
Lost a few patients to his practice.

Tokom godina izgubio sam nekoliko pacijenata.
I've lost a few patients over the years.