Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ПРАЊА - prevod na Енглеском

• few washes

Примери коришћења Неколико прања на Српском и њихови преводи на Енглески

Рад на неколико прања.
Work on a few washes.

Мирис ће нестати након неколико прања.
The smell does fade after a few washes.

Јефтини аналоги могу изгубити својства компресије након неколико прања.
The cheaper ones might lose their elasticity after a few washes.

Мирис ће нестати након неколико прања.
The smell will disappear after a few washes.

Али, нажалост, након неколико прања, неки производи губе почетну флуффинесс.
But unfortunately, after several washes, some products lose their initial fluffiness.

Мирис ће нестати након неколико прања.
The smell will disappear after a couple of washes.

Али у случају уклањања, неколико прања главе претворио сам у чудно зеленкаст.
But in case of a remover, several washings of the head I turned into the strange greenish.

Већина полена ће још увек бити тамо и после неколико прања.
Much of the pollen will still be there after repeated washings.

У том случају, змије губе покривеност након неколико прања, а дугмад могу потпуно нестати када се носе.
In this case, snakes lose their coverage after a few washes, and buttons can completely disappear when worn.

Постоје и друге опције као што је привремена боја која обично траје неколико прања”, каже Глеесон.
There are other options such as temporary color that usually lasts a few washes,” says Gleeson.

Били су сјајни и лепи, али су се током година гријале и неколико прања је погрешно радило, па сам их морао одбацити.
They were shiny and beautiful, but they got rusty over the years and several washes done wrong, so I had to throw them away.

Важно је да никада не остављате бебу без надзора у кади, тако да пре него што започнете своју рутину будите сигурни да имате све своје залихе при руци, а првих неколико прања можда желите да вам нека друга особа помогне.
It is important to never leave your baby unattended in the bathtub, so before you start your routine be sure to have all of your supplies on hand, and your first few washes you might want to have another person help out.

Решење: Користите пола детерџент би је потребно за нормалан прање, или прескочите га" сваких неколико прања и једноставно користити сирће", каже Каролин Цхилдерс је, главни домаћи службеник Ханди….
Solution: Use half the detergent you would need for a normal wash, or skip it“every couple of washes and just use vinegar,” says Carolyn Childers, chief home officer of Handy….

Taj miris nestaje tokom prvih nekoliko pranja i nije štetan po zdravlje.
These smells evaporate during the first few washes and aren't harmful to health.

Baš me interesuje kakav će biti efekat nakon nekoliko pranja.
Wonder how it behaves after a few washes.

Osim toga, ispiranje kose blagotvornim čajem od žalfije smanjuje i uklanja simptome iritacije kože glave, već posle nekoliko pranja.
In addition, rinsing the hair with sage tea reduces and eliminates the symptoms of irritation of the skin on the head only after a few washes.

Posle nekoliko pranja kose primetićete prve rezultate, vaša kosa će manje opadati, biće jača, lepršavija a nakon mesec-dva redovne primene primetićete nove vlasi što doprinosi povećanju volumena.
After several washings of the hair you will notice the first results, your hair will be stronger, fluttery and after only two months of the regular application you will notice new hair which will cause increased volume.

Posle nekoliko pranja kose primetićete prve rezultate, biće jača, lepršavija, a nakon mesec do dva redovne primene primetićete nove vlasi i brži rast kose.
After several washings of the hair you will notice the first results, your hair will be stronger, fluttery and after only two months of the regular application you will notice new hair which will cause increased volume.

Skinuće se posle nekoliko pranja.
After a few washings they will soften up.

U suprotnom, skinuće se posle nekoliko pranja.
They will come off after a couple washings.

U suprotnom, skinuće se posle nekoliko pranja.
So what if it falls apart after a couple of washings?

Već posle nekoliko pranja, primetila sam razliku.
After only a few baths I noticed a difference.

Samo ču da pozajmim, čarlijevu veš mašinu za nekoliko pranja.
I'm just going to borrow. Charlie's washing machine for a couple of loads.

Дакле, ако имате масну косу и навикли сте да је перете сваки дан, покушајте да протегнете јаз између прања косе неколико дана- то ће вам помоћи да осушите шампоне.
So, if you have oily hair and you are used to washing it every day, try stretching the gap between washing your hair for several days- this will help you dry shampoos.