Sta znaci na Engleskom НЕКОМПЛИЦИРАНА - prevod na Енглеском

• uncomplicated

Примери коришћења Некомплицирана на Српском и њихови преводи на Енглески

Некомплицирана гонореја уретре и цервикалног канала: једном 400 мг.
Uncomplicated urethral and cervical gonorrhoea: A single dose of 400 mg.

Ако је ангина примарна, некомплицирана, онда температура може бити висока неколико дана.
If the angina is primary, uncomplicated, then the temperature can be high for a couple of days.

Некомплицирана упала бешике третира се лијековима произведеним у облику таблета.
Uncomplicated inflammation of the bladder is treated with drugs produced in the form of tablets.

У већини случајева, операција катаракте је сигурна и некомплицирана, тако да не бисте требали доживјети превише проблема током периода опоравка.
For most part, the cataract surgery is safe and uncomplicated therefore you won't experience problems during recovery.

Штавише, некомплицирана употреба је велики бонус бод, што значи да једва требате времена.
Furthermore, the uncomplicated use is the big bonus point, which means you hardly need time.

Пресађивање грожђа је ефикасна и некомплицирана метода репродукције, у којој се формира нова биљка из дијела мајчиног изданка.
Grapes grafting is an effective and uncomplicated method of reproduction, in which a new plant is formed from a part of the maternal shoot.

Некомплицирана комуникација ће дати дозу позитивних емоција, испуњавајући ваш дан радошћу.
Uncomplicated communication will give a dose of positive emotions, filling your day with joy.

Поред тога, куповина је дискретна, без лекарског рецепта и, штавише, некомплицирана путем Интернета- овде се поштују све смернице централне безбедности( ССЛ тајност, заштита података& Цо.).
In addition, the purchase is discreet, without a doctor's prescription and, moreover, uncomplicated via the Internet- here, all central security guidelines(SSL secrecy, data protection& Co.) are complied with.

Оригинална и некомплицирана шара може постати самодовољна декорација за ручно израђене ствари.
The original and uncomplicated pattern is capable of becoming a self-sufficient decoration for hand-made things.

Производ није скуп и има неколико нуспојава Поред тога, комплетна набавка, приватна сфера, а без рецепта и још некомплицирана преко Интернета уместо- стицање се одвија овде, наравно, у складу са важним безбедносним стандардима( ССЛ тајност, заштита података и тако даље).
The product is not expensive and has few side effects In addition, the complete acquisition, the private sphere while, without a prescription& moreover uncomplicated over the Internet instead of- the acquisition takes place here of course in accordance with the important security standards(SSL secrecy, data protection and so on).

Чак ће и таква некомплицирана слика повезати фантазију чишћења са суровом стварношћу и помоћи да се правилно израчуна количина потребних материјала.
Even such an uncomplicated image will tie a clearing fantasy to the harsh reality and help to correctly calculate the amount of materials needed.

Губитак: депресивни симптоми почињу у року од 2-3 недеље од смрти( некомплицирана жалост и велика депресија дијеле многе симптоме, али активне суицидалне мисли, психотични симптоми и дубока кривица су ријетки код некомпликоване тежње).
Bereavement: depressive symptoms begin within 2-3 weeks of a death(uncomplicated bereavement and major depression share many symptoms but active suicidal thoughts, psychotic symptoms and profound guilt are rare with uncomplicated bereavement).

Некомплицирана инфективна мононуклеоза има повољну прогнозу, опасне компликације које га могу значајно погоршати, при чему се ова болест ретко јавља.
Uncomplicated infectious mononucleosis has a favorable prognosis, dangerous complications that can significantly aggravate it, with this disease occur quite rarely.

Некомплицирана сепса узрокована грипом и другим вирусним инфекцијама стављена је у категорију некомплициране сепсе и због тога генерално не захтијевају никакво болничко лијечење.
Uncomplicated sepsis caused by flu and other viral infections are put in the category of uncomplicated sepsis and therefor generally do not require any hospital treatment.

Некомплицирано хркање које је последица гојазности, пушења, хроничних прехлада или стреса;
Uncomplicated snoring resulting from overweight, smoking, chronic colds or stress.

Jednostavna, nekomplicirana ljepota" sada".
The simple, uncomplicated beauty of the now.

Tako slatka. I nekomplicirana.
She's so sweet and uncomplicated.

Препоручљиво је користити за некомплициране хемороиде.
It is recommended to use for uncomplicated hemorrhoids.

Дозирање PhenQ је замисливо некомплицирано.
The dosage from PhenQ is very uncomplicated.

Генерално, ток инфективне мононуклеозе је благ и некомплициран.
In general, the course of infectious mononucleosis is mild and uncomplicated.

Циститис је акутан, некомплициран, без грознице.
Cystitis is acute, uncomplicated, without fever.

Ако у свакодневној умјетности ноктију можете допустити лагане, некомплициране цртеже, онда треба темељито размислити о ноктима за свечану вечер.
If in everyday nail art you can allow light, uncomplicated drawings, then you should think thoroughly over the nails for a solemn evening.

У случају некомплициране ерозије, леукоплакије или хроничног цервицитиса, врши се површинско радио-вално разарање патолошког фокуса( каутеризација).
In case of uncomplicated erosion, leukoplakia or chronic cervicitis, surface radiowave destruction of the pathological focus(cauterization) is performed.

Због тога што је онлине студијски програм, стекат ћете флексибилне и некомплициране квалификације за руководеће и одговорне позиције на сопствени темпо учења.
Because it is an online study program, you will acquire flexible and uncomplicated qualification for managerial and responsible positions at your own pace of learning.

Не захтевају лекарски рецепт, јер се лек може наручити без рецепта и некомплициран на интернету.
They require no drug prescription from the doctor, as the drug can be ordered without prescription and uncomplicated on the Internet.

Сретни смо с нашом приватном верзијом наљепнице коју сте нам направили врло брзо и некомплицирано.
We're happy with our private label version which you created for us very quick and uncomplicated.

Мг четири пута дневно- мањи ниво дозе препоручује се за некомплициране инфекције уринарног тракта.
To 100 mg four times a day- the lower dosage level is recommended for uncomplicated urinary tract infections.

Запањујући архипелаг је технички део Панаме, али индијски аутохтони Индијанци су имали аутономну контролу од 1920-их година и дана свакодневног живота овде је славно некомплициран.
The stunning archipelago is technically part of Panama, yet indigenous Kuna Indians have had autonomous control since 1920s and day-to-day life here is gloriously uncomplicated.

Није вам потребан лекарски рецепт, јер се производ може тражити без рецепта, а такође и некомплициран јефтин на интернету.
You do not need a drug prescription from the doctor, because the product can be requested without prescription and also uncomplicated inexpensive on the Internet.

Нолитсин- је хинолонски бактеријски агенс са широким спектром деловања, који се користи за лечење заразних болести горњег и доњег уринарног тракта( компликован или некомплициран, јавља се у акутном или хроничном облику).
Nolitsin- is a quinolone bacterial agent with a broad spectrum of action, which is used to treat infectious diseases of the upper and lower urinary tract(complicated or uncomplicated, occurring in acute or chronic form).